-
浮現你的臉
鎖定
《浮現你的臉》是星演唱的歌曲,由최갑원、Swings填詞,PJ、김진훈譜曲,收錄在專輯《想你 OST Part 3》中,是韓劇《想你》的插曲。
[1]
- 中文名
- 浮現你的臉
- 外文名
- 니 얼굴 떠올라 (Feat. Swings)
- 所屬專輯
- 想你 OST Part 3
- 歌曲時長
- 3分33秒
- 歌曲原唱
- 星
- 填 詞
- 최갑원
- 填 詞
- Swings
- 譜 曲
-
PJ
김진훈 - 編 曲
-
PJ
김진훈 - 發行日期
- 2012年12月5日
- 歌曲語言
- 韓語
目錄
- 1 歌曲歌詞
浮現你的臉歌曲歌詞
韓語歌詞 | 中文翻譯 |
---|---|
너뿐인가 봐 그런 건가 봐 난 너밖에 생각이 안 나 좋은 걸 보면 좋은 곳에 가면 뚜루루루 뚜루루루 네 얼굴 떠올라 누가 널 울리는지 나는 잘 알아 티 안 내려 하는 널 보면 더 마음 아파 그래서 나는 너의 앞에서 웃기만 했지 마치 너의 기분에 대해 무심한 회피 세상은 약한 너를 지켜주지 못해서 강해져 가는 너를 보며 날 욕했어 너무 힘든 너 무슨 말 하겠니 내가 그저 옆에 있는 것뿐 행복해 줘 제발 내 맘 알까 너는 알까 원하는 게 뭐니 무엇이든 말해봐 난 너의 친구야 내 맘 몰라 너는 몰라 눈치가 없어도 나를 이해해줘 무엇이든 내가 할게 너뿐인가 봐 그런 건가 봐 난 너밖에 생각이 안 나 좋은 걸 보면 좋은 곳에 가면 뚜루루루 뚜루루루 네 얼굴 떠올라 뚝 뚝 뚝 빗방울 수만큼 널 생각해 바람이 불던 날 집에 들어가는데 혼자 밖에서 서 있던 너가 있었네 우리 집으로 너를 초대했었지 난 생각나 네가 해준 밥과 설거지 추억이 물든 내 머리는 너로 가득해 다시 찾아와줄래 시간이 남을 때 왜냐하면 고맙다고 하고 싶은 너에게 이제야 알았지만 널 사랑했었네 내 맘 알까 너는 알까 잊지 말아줘 넌 혼자가 아니야 절대로 울지 마 내 맘 몰라 너는 몰라 단 하루도 널 생각 안 한 적이 없었어 시간이 흘러도 너뿐인가 봐 그런 건가 봐 난 너밖에 생각이 안 나 좋은 걸 보면 좋은 곳에 가면 뚜루루루 뚜루루루 네 얼굴 떠올라 간절히 기도해 매일매일 I love you I miss you You couldn't imagine And I find you No matter what 어떻게 할까 이래도 될까 난 너밖에 보이지 않아 어디 있던지 또 무얼 하든지 뚜루루루 뚜루루루 널 보고 있잖아 뚝 뚝 뚝 빗방울 수만큼 널 생각해 I believe in us And I won't stop findingyou I love you | 只喜歡你 可能是這樣 我只想起你 看到美好的事物 看到美好的風景 不自覺會想起你的臉 我知道誰讓你哭泣 看到你的隱忍 更讓我心疼 所以我在你面前一直微笑 就像對你的心情無心可避 世界不能守護弱小的你 看到逐漸變強的你 我罵着自己 心痛的你我該説什麼 只能在你身邊 請你一定要幸福 拜託 能讀懂我的心嗎 你會懂我嗎 想要什麼儘快説出來 我是你的朋友 你不懂 你不懂我的心 即使不懂 也請你理解我 任何事我都可以代勞 我只喜歡你 好像是這樣 我只想起你 看到美好的事物 看到美好的風景 不自覺會想起你的臉 滴答滴就像雨滴掉落的數量 我在想你 強風吹來的那天我回家 看到獨自站在門外的你 我邀請你到我家 我還記得你給我做的飯和刷的碗 填滿回憶的腦子裏都是你 可以來找我嗎 現在還有時間 因為想對你説謝謝 現在才知道 原來我愛你 能讀懂我的心嗎 你能懂我嗎 不要忘了 你不是一個人 絕對不要哭 你不懂 你不懂我的心 即使時間流逝 我一天也沒有忘記過你 我只喜歡你 好像是這樣 我只想起你 看到美好的事物 看到美好的風景 不自覺會想起你的臉 懇切祈禱 每一天 我愛你我想念你 你無法想象 無論如何我要找到你 怎麼辦 可以嗎 我的眼裏只有你 無論何地無論做什麼 我一直等待你 滴答滴就像雨滴掉落的數量 我相信我們 我不會停止尋找 我愛你 |
- 參考資料
-
- 1. 니 얼굴 떠올라 .Naver[引用日期2022-08-23]