洛陽伽藍記校釋

《洛陽伽藍記》為北魏楊衒之所著，以佛寺為經，以相關史實、人物等為緯，真實描繪了北魏時期洛陽城的社會風貌與歷史變遷，深具歷史與文學價值。

周祖謨先生於1944年起着手校勘《洛陽伽藍記》，後又增加註釋工作，幾經增刪，歷十二載始成。經過周祖謨先生的整理，原書正文與子注之體例得以恢復，眉目清楚，史料豐富，被黃永年先生稱為古籍註釋的標準著作。

本次收入《周祖謨文集》，我們以中華書局2010年再版本為底本，修正了部分文字錯誤，重新核對了書中引文，並統一了體例。原附錄中《北魏的佛教與政治》與周先生《自傳》已收入本《文集》第二卷，此處不再收錄；增錄《洛陽伽藍記校釋敍例》一文。

周祖謨（1914～1995），字燕孫，北京人，我國傑出的語言學家，卓越的文獻學家、教育家、詩人、書法家。北京大學中文系教授，1981年國務院學位委員會批准的首批八位語言學博導之一。歷任普通話審音委員會委員、中國語言學會常務理事、中國音韻學研究會名譽會長等職。

周祖謨先生一生致力於漢語史與古文獻研究，出版學術著作十餘種，發表論文二百餘篇，廣涉音韻、文字、訓詁、詞彙、方言、語法、詞典編纂、版本、目錄、校勘、敦煌學、文學、史學等多個領域，而尤孜孜於傳統語言文字學典籍的校勘。對中國語言學事業、古籍整理事業、教育事業的發展與進步產生了深遠的影響。

前　言

序

敍　例

洛陽伽藍記序

洛陽伽藍記卷一　城內

永寧寺

建中寺

長秋寺

瑤光寺

景樂寺

昭儀尼寺

胡統寺

修梵寺

景林寺

洛陽伽藍記卷二　城東

明懸尼寺

龍華寺

瓔珞寺

宗聖寺

崇真寺

魏昌尼寺

景興尼寺

莊嚴寺

秦太上君寺

正始寺

平等寺

景寧寺

洛陽伽藍記卷三　城南

景明寺

大統寺

秦太上公寺

報德寺

正覺寺

龍華寺

菩提寺

高陽王寺

崇虛寺

洛陽伽藍記卷四　城西

衝覺寺

宣忠寺

王典御寺

白馬寺

寶光寺

法雲寺

開善寺

追先寺

融覺寺

大覺寺

永明寺

洛陽伽藍記卷五　城北

禪虛寺

凝玄寺

宋雲惠生使西域

京師建制及郭外諸寺

附　錄

年　表

引用書目

漫談校注洛陽伽藍記的經過

洛陽伽藍記校釋敍例

人名索引

地　圖

一　北魏洛陽伽藍圖

二　宋雲使西域行程圖 ^[1]