法律文化讀本

本書是一部法律文化的文集，所薈萃的20餘篇文章，代表了國內外學術界在該領域研究的前沿成果。全書共四編，第一編為法律文化總論，論述法律文化的語義、語境和特徵；第二編涉及中國法律文化，主要闡釋中國傳統法律文化的精神、旨趣及其變化；第三編探討西方法律文化，指出西方法律文化的主要特徵與核心要素；第四編的內容包括伊斯蘭、印度、非洲、日本法律文化，擇取了一些有關其他地域法律文化研究的經典論作，展示了世界法律文化的豐富樣貌。本書對於法理學、法律史學和比較法學的教學與研究，具有重要的參考價值。 本書適合法學研究者及大專院校法學專業學生閲讀，對於法律實務工作者、法律文化愛好者以及文化學和社會學研究者，亦有參考意義。 ^[1] 

導論法律文化與法律移植：中西古今之間高鴻鈞1

第一編法律文化總論

法律文化的語義、語境及其中國問題高鴻鈞17

法律文化概念的界定與使用[意]戴維·奈爾肯著魯楠譯39

法律文化中的文化[英]約翰·貝爾著康家昕譯60

論現代法律文化[美]勞倫斯·M.弗裏德曼著沈明譯84

大眾文化中的法律[美]理查德·K.舍温著賴駿楠譯111

第二編中國法律文化

中國法律之儒家化瞿同祖131

傳統中國法的精神及其哲學張中秋143

中華法律文化的基本旨趣與主要智慧範忠信157

傳統中國法的道德原理及其價值——以《唐律疏議》為分析中心張中秋171

試論中國詩教傳統的社會批評功能：從言者無罪到表達自由蘇亦工188

傳統中國鄉民的法律意識與訴訟心態——以諺語為範圍的文化史分析徐忠明216

健訟與賤訟——宋元以來訴訟文化的矛盾解析鄧建鵬242

從三法司到司法院——中國中央司法傳統的斷裂與延續聶鑫265

第三編西方法律文化

西方法律傳統的主要特徵[美]H.J.伯爾曼著高鴻鈞譯279

歐洲法律文化的基礎[德]弗朗茨·維亞克爾著周仲飛譯283

羅馬法對現代世界的價值[德]耶林著姚遠譯289

比較法律文化視域中的英美法高鴻鈞295

美國與歐洲法律之路：六個根深蒂固的差異

[美]羅伯特·A.卡根著高鴻鈞譯313

神靈、國王與電影明星[美]勞倫斯·M.弗裏德曼著肖浩譯337

大眾法律文化：法律背後的沉默之音——弗裏德曼大眾法律文化思想淺析

趙綵鳳354

第四編伊斯蘭、印度、非洲、日本法律文化

伊斯蘭法的性質[德]約瑟夫·莎赫著高鴻鈞譯375

伊斯蘭法的主要內容和特點高鴻鈞383

古代印度法的主要內容與特徵——以《摩奴法論》為視角高鴻鈞401

非洲習慣法初探洪永紅426

非洲法律文化之變遷夏新華447

日本法律話語中的現代缺位[日]棚瀨孝雄著高鴻鈞李敬譯479

編後記489 ^[1]