複製鏈接
請複製以下鏈接發送給好友

河城荷取

鎖定
河城荷取(青文出版社譯作“河城荷取”,台灣角川、東立出版社譯作“河城似鳥”),系列作品《東方project》中的角色,河童,擁有操縱水程度的能力,於《東方風神錄》中作為三面BOSS首次登場。常常待在位於玄武澗的河童基地,喜歡發明和做生意。
中文名
河城 荷取
外文名
河城 にとり(かわしろ にとり)
Kawashiro Nitori
河城似鳥(台灣角川、東立出版社譯名)
性    別
登場作品
《東方project》系列作品
種    族
河童
所在地
妖怪之山-玄武澗

河城荷取角色形象

河城荷取身份背景

居住在玄武澗的河童之一,那裏棲息着相當多的河童,形成了一個社會。所有河童的共通特徵,就是手藝非常靈巧,擅長製作道具。河童們保有幻想鄉人類難以理解的高超技術,不過這些技術只會為部分妖怪釋出而已 [1]  。河童很少在人類面前出現。河童隱蔽地觀察人類,和人類的關係很好 [2]  ,荷取也自稱是人類的盟友。
是個老練的技工,發現人工物會立刻拆開,然後再組裝好。為了方便,工具都裝在她的衣服裏 [2]  。她的帆布包和衣服的口袋裏,裝着各種各樣的工具,材料,燃料,謎之物質。如果只是做些物理道具,用這些應該就足夠了。但她不太擅長做魔法道具或咒術的道具 [1] 
河城荷取(遊戲立繪)

河城荷取相貌衣着

藍髮藍瞳的嬌小少女,頭髮紮成雙馬尾,戴着綠色的太陽帽,身着藍色的探險服(實際上是河童研發的光學迷彩服),揹着巨大的藍色帆布包,包裏和衣服口袋裏塞滿了各式各樣的工具、材料、燃料和神秘物品等 [1]  。穿着藍色的登山靴,手上拿着狗尾草,胸前掛着鑰匙。

河城荷取性格特點

是個會突然改變態度和語氣,有着奇怪性格的傢伙 [2]  有着膽小的一面,當她獨處時若有人類或妖怪接近,她多半會立即逃之夭夭。和同伴在一起時會表現出開朗快活的模樣,但她一個人來不及逃跑時,就會擺出傲慢無禮的態度。看上去她打心底裏瞧不起人類和其他妖怪,不過一眼就知道是在強裝出來的。非常喜歡黃瓜 [1] 

河城荷取角色生活

河童可謂是過着集團生活的妖怪的代表。在過去,山中的種族關係可以用“鬼>天狗>河童”一式表達。河童對於這種自古以來的種族關係十分敏感,面對高級種族的時候態度會很謙遜。當然這種謙遜只流於表面,他們並不會因此而服或受支配。面對強大的妖怪絕不主動挑起糾紛正是河童生存的智慧 [3] 
河童對商業機遇很敏感 [3]  ,他們會定期性舉辦市集,為了募集預算而販賣自己自豪的道具。這是能獲得珍貴河童道具的稀少管道之一,但是其他妖怪也會聚集在市集上,因此人類相當難接近。荷取本人則與靈夢達成交易,經常會在博麗神社的祭典中擺攤,也會協助靈夢舉辦活動 [1] 

河城荷取角色能力

河城荷取主要能力

操縱水的能力並非依靠道具,是河童本身的能力。她會噴水,水槍或水藝。他們還會用操縱水的能力讓靠近基地的人溺水 [1]  他們還以心靈手巧著稱。他們製造器具的技術十分先進,據説水平已經緊逼“外面世界” [3] 
他們還一種叫做“通背”的特徵。通背的意思是兩隻手臂相連在一起,讓手臂能自由伸長或縮短。不過這只是河童利用道具做到的罷了 [1] 

河城荷取符卡

符卡名稱
初次出處
光學“Optical Camouflage(光學迷彩)”
《東方風神錄》
光學“Hydro-Camouflage(水相偽裝)”
洪水“Ooze Flooding(泥漿氾濫)”
洪水“Diluvial Mare(沖積夢魘)”
漂溺“粼粼水底之心傷”
水符“河童之河口浪潮”
水符“河童之山洪暴發”
水符“河童之幻想大瀑布”
河童“妖怪黃瓜”
河童“延展手臂”
河童“Spin the Cephalic Plate(迴轉頂板)”
水符“Water Carpet(水色絨毯)”
河符“Dividing Edge(離斷的稜邊)”
河童“乾燥尻子玉”
水符“夏天的塑料瓶火箭”
妖怪戰艦“三平戰機”
豪雨“河底大戰爭”
泡符“射擊吧!泡泡龍”
戰機“飛翔吧!三平加油”
“Super Scope 3”
瀑符“Shiraito Fall(白絲瀑布)”
瀑符“Kegon Gun(華嚴槍)”
*尼西的完全養殖技術*
*尼斯湖現在就在這裏!*
水面符“水泡彈假面舞會”
拳水符“入道叢雲水泡彈拳”

河城荷取技能

中文名
初次出處
空中衝擊彈
《東方心綺樓》
光子魚雷
再會橡膠圈
罪惡齒輪
水泡彈大回轉
菊一文字壓縮機
黃瓜音響系統
尼西號出擊
《東方深秘錄》
鑽頭少女
《東方憑依華》

河城荷取人際關係

姓名
關係
博麗神社的巫女,兩人有商業合作關係,荷取協助靈夢辦活動,靈夢則允許荷取擺攤 [1] 
守矢神社的神明,將核融合爐的管理權交給河童,為了聚集信仰,也會讓河童協助自己的一些計劃。

河城荷取角色經歷

河城荷取風神錄

在山上突然住進了神明後,想要擊退欲進入山裏的靈夢等人,是因為她判斷山裏發生緊急情況了。最後、因為靈夢一行人似乎把警告當成了耳邊風,荷取馬上被叫進了山的深處。一番爭論之後,最後河童接受了新來的山神 [2] 

河城荷取地靈殿

河童們從山神處得到了非常震驚的消息。山上的神曰,地底的超高温核融合爐正在逐漸完成中。第一個知道消息的荷取想盡早得到那究極的能量來做各種嘗試,不過作為河童並不想進入有鬼居住的地底。正在考慮應該怎麼進入地底調查的時候,恰巧此時,有傳聞説靈夢受到妖怪的委託前往地底了。因為怕被搶先,荷取便找到看起來很閒的魔理沙進行商議,最後決定讓她前往地底 [4] 
在荷取的慫恿下,魔理沙進入地底調查怨靈的來源。在經過一系列戰鬥後,魔理沙從火焰貓燐處得知,間歇泉的來源是得到了八咫烏之力的地獄鴉靈烏路空所散發出的能量,而這股力量正是荷取所追求的終極能源——核能。雖然擊敗了空,但是荷取還是沒想到利用核能的好方法。她與魔理沙第二次潛入地底,而地獄鴉阿空也簡簡單單地便聽從魔理沙的話了。雖然阿空能制御核融合反應,但是實際反應需要的原子必須找山中的神明要。也就是説,沒有山神的許可就不可能永遠地反應下去。雖然魔理沙前往山上尋找神明,但是神明並不在家,擊敗了來到山上的古明地戀後便回去了。事後,在山神們的支持下,河童接管了地底的核融合爐,並製造了巨大的人偶“非想天則”。

河城荷取心綺樓

因為幻想鄉出現的宗教狂熱而發現商機,但在做生意的途中,荷取因為各種原因與宗教家們大打出手,在不知不覺中積累了大量人氣,本想打倒某人來平息事態的二巖猯藏也因為荷取的毫無信念而碰了壁。誤打誤撞成為了最強宗教家的荷取在人類村落擊敗了試圖奪取希望之面的秦心。事後,秦心成為了河童面具攤的大客户 [5] 

河城荷取深秘錄

尼斯湖現在就在這裏! 尼斯湖現在就在這裏!
都市傳説在幻想鄉傳開,同時出現的還有關於集齊七顆靈異珠實現願望的傳説。靈異珠可以換錢。如果想要用球做交易就必須要有都市傳説。但是荷取不相信都市傳説。因此,河童們下了一番功夫,製作了類似尼斯湖水怪的都市傳説的機器。靈異珠必須打倒對方才能讓出,荷取在售賣靈異珠的過程中不斷打倒對手,反而收集了很多。本以為自己是在使用人工製造的都市傳説參戰,直到被猯藏指出,她才發現自己已經被真正的尼斯湖水怪憑依。河童對此也感到痛心疾首,後悔着未能利用這個機會 [6] 

河城荷取憑依華

被稱作“都市傳説異變”的未解決異變,使得各種無法實證的傳聞有着具現化的傾向。到處都發生了被稱為“完全憑依”的不可思議的現象。那是一種不僅是精神,連肉體都會被替換成毫不相干的人的現象。從異變裏看出了商機的荷取通過憑依戰鬥探尋完全憑依的謎團。為了解析完全憑依,她與可以操縱感情的秦心結盟,在與幻想鄉各個組合的戰鬥中,她們發現完全憑依的原理是對夢境世界的支配,並依此開發了讓任何人都能簡單地進行完全憑依的面具,在博麗神社開辦收費體驗活動,雖説很多人體驗一次就膩了,不過河童還是靠這個大賺了一筆 [7] 

河城荷取智靈奇傳

被來到妖怪之山的宮出口瑞靈附身,躲過了靈夢等人的追查,之後身體被丟到河中,引發了河童溺水的騷動。

河城荷取角色評價

河城荷取官方評價

  • ZUN
“到了《風神錄》的第三關,頭目突然就不是神明瞭,這是因為我覺得主人公畢竟進入了妖怪之山,還是得讓妖怪登場。説到常見的妖怪,那就是河童和天狗了,所以這兩種妖怪分別被定為第三關和第四關的頭目。我現在對此沒有太多東西可以説,能夠再説一下的就是作品中出現的河童,其實是以渡來人為核心主題設計的,換句話説,可以想象他們是從海外遷來的技術人員,而且住在河邊。因此,我把河童設計成了一個在幻想鄉居民的眼中,能使用未知技術的團體。” [3] 

河城荷取他人評價

  • 博麗靈夢
“這幫傢伙明明是妖怪卻那麼會做買賣真讓人想學一學。不過河童還是河童啊。” [8] 
  • 霧雨魔理沙
“雖然新的便利道具很令人在意,但收集尻子玉的傢伙製作的道具感覺有點……。” [8] 
  • 東風谷早苗
“技術是很先進。但是這可是河童啊?河童,你懂的。” [8] 
參考資料
  • 1.    ZUN.《東方求聞口授 ~ Symposium of Post-mysticism.》.台北:青文出版社,2013.2:第73-75頁
  • 2.    ZUN. 東方風神錄 ~ Mountain of Faith. 附帶文檔.日本:上海愛麗絲幻樂團,2007年
  • 3.    ZUN等.《東方Project人物名鑑 常世篇》.成都:四川美術出版社,2021.9:第16-17頁
  • 4.    ZUN. 東方地靈殿 ~ Subterranean Animism. 附帶文檔.日本:上海愛麗絲幻樂團,2008年
  • 5.    ZUN. 東方心綺樓 ~ Hopeless Masquerade. 河城荷取 Ending.日本:上海愛麗絲幻樂團,黃昏邊境,2013年
  • 6.    ZUN. 東方深秘錄 ~ Urban Legend in Limbo. 河城荷取 Ending.日本:上海愛麗絲幻樂團,黃昏邊境,2014年
  • 7.    ZUN. 東方憑依華 ~ Antinomy of Common Flowers. 河城荷取&秦心 Ending.日本:上海愛麗絲幻樂團,黃昏邊境,2017年
  • 8.    ZUN等.《東方外來韋編 Strange Creators of Outer World. 肆》.東京:角川書店,2017.10:第40頁