沒教養的傢伙

【字幕】英文/韓文

【評分】 8.2/10 (5 votes)

【混音】 杜比數碼環繞聲

【製作成本】$3,500,000/estimated

【更多外文片名】Yeui-eomneun geotdeul

【製作公司】Tube Pictures[韓國]

【發行公司】Core Studio (2006) (South Korea) (theatrical)

The Weinstein Company LLC[美國] (2007) (USA) (theatrical)

人人都有夢想，殺手也不例外。這個殺手(申河均 飾)的夢想就是希望自己有朝一日能夠像像鬥牛士一樣風光，得到讚譽和認可，當然，最主要的是要能講一口流利的情話，“如果講話不利落就不要講，你真是難堪極了”，這樣的話他聽的太多了，上天給了他一身殺人的本事，卻沒有給他一條好舌頭，然而現在事情有了轉機，自己的舌頭問題可以通過整形手術獲得解脱，但是前提是肯出一億韓元的天價費用。

為了湊錢，他決心好好發展一下自己的事業——只有努力殺人才是王道。接下來，生意的單子如雪花般的撲面而來，而他也陷入了深深的苦惱之中，這麼多人命去修補自己的一條舌頭，值得麼，自己和屠殺者有什麼兩樣？無限的懊惱和悔意從心中湧起。就在此時，一個綽號“芭蕾”（金珉俊 飾）的前輩出現了，並且給了他一個的忠告，可以挑那些沒教養的傢伙下手，讓那些隨手亂丟垃圾，不尊重長輩的人先一步下地獄，殺手就應該像一個清道夫，把那些垃圾一樣的敗類全部清理掉。

“芭蕾”和殺手的合作開始了，除了能給自己賺夠錢去做整形手術，也能肩負起更大的“社會責任”，殺手樂此不疲，他的身影開始奔走於城市之間。有時他為了洗刷身上的太濃的血腥氣，經常到一家酒吧喝烈酒，由於職業和言語的關係，讓他和人羣彼此隔離着，但內心的徘徊和孤獨卻始終揮之不去，而恰恰在這個時候，一個不嫌他沉默的女孩（尹智惠 飾）闖進了他的世界。

與此同時，“芭蕾”得到一筆大買賣，只要做完這一單，不但自己的手術費用可以解決，就連下輩子的生活費就不成問題，包括能和自己心愛的人一起去西班牙，可問題也出現了……

申河均 Ha-kyun Shin

尹智慧 Ji-hye Yun

金民俊 Min-jun Kim

李漢威 Han-wi Lee

金應洙 Eung-su Kim

金秉玉 Byeong-ok Kim

權泰元 Tae-won Gan

樸吉秀 Kil-soo Park

趙賢哲 Jo Hyun Chul

姜山 San Kang

高素熙 Su-hee Go

韓藝琳 Ye-rin Han

金光一 Kwang-il Kim

善宇 Seon-woo Park

鄭萬植 Man-sik Jeong ....客串

具成洙 Sung-Joo Koo

〖承載微笑和悲愴的黑色喜劇電影〗

本片的形式和幽默方式非常獨特，電影走的是黑色電影路線，深色的皮衣下戴着一副墨鏡出場的殺手很酷，但下一個鏡頭，他一張嘴説話，便把本來已經烘托很好的氛圍毫不留情的打破了。開局的時候，導演的意圖很明顯，任何人都缺點，而且讓本來都是走悲情路線的殺手的故事也不至於太過沉重，但導演也會鏡頭一轉，傳達出另外一個信號，有些人為了擺脱自身的自卑感，除了拿起槍外，別無它選，就像喉嚨裏有傷一樣，笑過之後那種只有自己才能體會的苦澀也夾雜其中。

〖申河均淋漓盡致的演繹〗

實際上，本片中的申河均台詞只有一句，除此之外的台詞都是通過旁白敍述的，而這些旁白在電影拍攝之前就錄好了，所以拍攝的過程中就要求演員必須按照這個感覺來表演，所以實際電影拍攝中，所有的插入錄音都需要原封不動的記在腦子裏，這樣才能準確無誤的和磁帶節奏吻合。這無疑對任何人來説都是一份艱苦的工作。但所有的演員都做到，十分不容易。除此之外，為了更真實表現很多情景，申河均曾親自嚼了數個極品辣椒，捱過真實的鞭子捱打，最後痛得無法坐下；可以説，《沒教養的傢伙》正因為有了申河均才能成功，懦弱和狂傲，單純和冷酷的雙重形象在《我要復仇》和《拯救綠色星球》都能找到，申河均找到了屬於自己的表演方式，2005年主演的《歡迎來到東莫村》和《請在鼓掌的時候離開》兩部影片都創下了驚人的票房成績，如果算上在《親切的金子》客串演出，那麼去年申河均一定是韓國票房最高的男星之一，這也奠定了一線實力演員的地位，同時他的格外沉默，他喜歡用他的演技來表達自己的世界觀。“對這個喧鬧的世界保持沉默是多麼幸運！”這句話不但能概括申河均，也能概括本片中的殺手角色，完全恰如其分。影片中他在冷靜寡言的同時，也給觀眾帶來一些出人意料的感受，申河均和角色可以説完全是一體的，正因為這樣，這個角色才能百分百的光彩十足。

〖金民峻挑戰韓國第一個芭蕾殺手〗

優雅美麗的芭蕾舞和冷殘忍的殺手結合，這恐怕是在任何一部殺手電影中都找不到的，可“芭蕾殺手”就在《沒有教養的傢伙》中誕生了，本片中的“芭蕾”以前是跳芭蕾舞出身，後來膝蓋受傷不得不放棄，這才半路出家做了殺手。但他始終不忘自身的藝術氣質，優雅的殺人技巧是他的特徵。金珉俊為了演好“芭蕾”殺手，很是鑽研，在拍攝之前他就請現職的舞蹈家黃英根做老師並接受了訓練，在經過堅持不懈的練習和努力下，芭蕾舞的基本動作已經不在話下，在現場演出時連芭蕾舞教練和武術監導也連聲稱讚，因此“芭蕾”殺手也成為本片的亮點之一。

·殺手要幹掉沒有教養的傢伙，那麼什麼才是沒有教養的傢伙呢，以下是一個衡量標準：

首先，我們周圍存在很多沒有教養的傢伙，一天少説也能碰到一個。

具體表現為，剛説完十分鐘後又開玩笑不管不顧的亂説；出去相親盯着對方看；別人請客吃牛排，自己請客吃烤肉；全然不顧社區宣傳板的通知隨便塗寫，用自己的照片把別人照片蓋的嚴嚴實實；電影已經開演了，遲到還大踏步地跑進來；正在看電影卻像蒼蠅一樣嗡嗡地高談闊論；開車剛打起左轉燈突然被人搶了先；欺負比自己弱小的人……

最後一條，舌頭靈活，能熟練捲起來吹口哨的傢伙，格殺勿論。

殺手：雖然最近槍支氾濫，可是我不能放下槍，因為那代表着殺手的生命力。怎麼人們的口味變的喜歡槍了，真讓人擔心。不知道最近的子彈也漲價了嗎。

女友：因為你舌頭短，所以讓我興奮不起來，喂，你不只是舌頭短吧？

“芭蕾”死的時候放的背景音樂是《波麗露》

【製作公司】

Tube Pictures [韓國]

【發行公司】

Core Studio ..... (2006) (South Korea) (theatrical)

The Weinstein Company LLC [美國] ..... (2007) (USA) (theatrical)

^[2-5]