-
江和平
(中央廣播電視台北美總站負責人)
鎖定
江和平人物生平
江和平,男,1987年7月畢業於上海外國語學院,獲英語和國際新聞雙學士學位,同年進入中央電視台,擔任國際新聞編輯。1990年至1996年,先後任國際新聞組副組長、組長,其間,1993年3月1日組織實施了中央電視台首次國際新聞的直播滾動播出,1994年4月1日,主導創辦了《世界報道》欄目。1996年2月任新聞編輯部副主任。1996年9月至1997年9月在英國卡迪夫大學留學,獲新聞學碩士學位。1998年5月調任海外中心外語新聞部副主任,主持工作,同年8月31日組織創辦了《環球瞭望》欄目,並對《英語新聞》進行改版。這兩個欄目均獲得1998年度全國外宣最高獎“彩虹獎”一等獎。2000年5月任外語新聞部主任,參與領導英語頻道(CCTV-9)的策劃、設計和播出工作。2000年9月改任英語頻道副總監。2003年4月起任海外中心副主任兼英語頻道總監。2009年,領導創辦了中國網絡電視體育台(SPORTS.CNTV.CN),是當年開播的五個網絡台中唯一原創的網絡台,CCTV體育賽事頻道是現有CCTV高清綜合頻道置換而成的嶄新體育賽事傳播平台,是央視的第二個開路播出的體育頻道。頻道的播出台標為“CCTV5+體育賽事”,頻道簡稱CCTV體育賽事頻道,每天24小時以全高清的方式進行播出。CCTV體育賽事頻道保持清晰的體育面孔,用完整賽事直播、錄像以及賽事集錦為基本節目形態,體育價值觀始終統一。在日常節目中,頻道設置了《現場直播》、《實況錄像》、《5+典藏》、《賽事集錦》、《賽事紀錄》、《經典回顧》、《特別節目》、《體育直播間》、《節目導視》這9個板塊,沒有新聞和周播的欄目,充分呈現體育賽事本身的價值和魅力。所以體育賽事頻道基本定位在以國內外聯賽為主打,作為五套的輔助頻道。
[5]
2021年4月,江和平提出了堅持中國視角,駐外傳播工作應具備“六種思維”,從“內容”“渠道”“技術”“融合”“用户”等維度探討加強國際傳播的具體路徑,用報道案例闡釋“想到、去到、採到、發到、獨到”的“五到”工作法,思考總結駐外傳播的工作做法,以期推動國際傳播事業更好發展。
[6]
江和平所獲榮譽
2001年3月,在北京申辦奧運會的關鍵時期,作為主講人向國際奧委會考察團全面介紹中央電視台。北京奧申委副主任、北京市副市長劉敬民在接受《對話》欄目採訪時説:“江先生對中央電視台的介紹非常有特點,他是邊走邊説,英語非常流利,他的介紹非常成功。”2001年10月,在APEC非正式領導人會議在上海舉行期間,創辦為大會提供服務的APEC專用英語頻道,受到國務院副總理錢其琛的表揚。APEC 2001年會議中國籌委會秘書處給中央電視台發來的感謝信中説:“APEC英語頻道節目時效快、導向正、內容充實、形式豐富、製作精良,受到與會經濟體代表和記者的一致好評,為順利完成會議新聞工作作出了積極貢獻”。
在擔任海外中心副主任兼英語頻道總監期間,對英語頻道進行數次重大改版,海外觀眾反響強烈,英語頻道海外用户突破4000萬。2004年,參與由17套電視節目組成的“長城(北美)衞星電視平台”的開播工作;組織創辦了面向西班牙語和法語觀眾的西法語頻道(CCTV E&F)。
2022年6月23日國際奧林匹克日,為紀念現代奧林匹克運動130週年,首都文明工程基金會與《文明》雜誌社聯合北京體育大學、新京報、微博體育、騰訊體育、悦跑圈及《北京奧林匹克公園》雜誌等有關機構共同主辦推出:“《奧林匹克宣言》全球文明傳播:向奧林匹克精神致敬!”,江和平入選並加入奧林匹克文化傳播文明工程公益活動。
[9]
- 參考資料
-
- 1. 融媒體時代如何報道兩會? 我們為這樣的創新點贊 .新華網.2017年03月16日[引用日期2017-10-14]
- 2. 中央電視台體育頻道總監:江和平 .央視網.2007年12月07日[引用日期2017-10-14]
- 3. 新浪2014微博之夜慶典 .新浪網[引用日期2015-01-16]
- 4. 「學思平治」江和平:堅持中國視角,駐外傳播工作應具備“六種思維” .澎湃.2021-04-26[引用日期2022-04-27]
- 5. CCTV體育賽事頻道即將開播 江和平:更好服務受眾 .央視網.2013-08-15[引用日期2022-04-28]
- 6. 「學思平治」江和平:堅持中國視角,駐外傳播工作應具備“六種思維” .澎湃.2021-04-26[引用日期2022-04-28]
- 7. 第三十屆中國新聞獎獲獎作品目錄 - 中國軍網 - 一等獎獎項 .新華網.2020-11-03[引用日期2022-05-08]
- 8. 關於對2019年文化名家暨“四個一批”人才、宣傳思想文化青年英才擬入選人選名單進行公示的公告---黨建網 .中國文明網.2019-12-31[引用日期2022-05-08]
- 9. 《奧林匹克宣言》全球文明傳播:向奧林匹克精神致敬! .文明雜誌.2022-06-25[引用日期2022-07-18]
- 10. 《學思平治——名家談中華民族現代文明》出版 .學習強國-中央宣傳部[引用日期2024-01-28]