永遠的紅手帶

　　故事根據著名的西班牙系列小説《Polseres Vermelles》極其同名加泰羅尼亞語劇集改編。該劇被描述成一部「混合了青春肥皂劇、故事喜劇和醫學劇特點」的、「反傳統」的劇集，故事地點為某大城市醫院，但主人公不是醫生和護士，而是青少年病人（這有別於大多數醫學劇）。一羣住在這家醫院裏的少男少女出人意料地成為朋友，友情讓他們頑強地度過每一天，在艱難的情況下保持對未來的信心。據稱劇中充滿了黑色幽默。Amblin電視製片公司曾於兩個開發季之前開發過該項目，但當時Fox在競價中輸給了ABC。ABC最終對該項目失去了興趣，但Fox一直有很強的興趣，於是今年把開發權又買了回來。該劇早被認為「鎖定」了劇集預訂——因為Fox提前預訂了多集劇本，通常電視網只有確定自己肯定會播出某部劇集時才會這麼做。既然該劇由Amblin電視製片公司開發，那麼不可避免地要掛斯皮爾伯格的名號——雖然他本人不會參與這個項目的日常開發工作。

　　Jordi的手術出現令人意想不到的轉折，結果導致Leo心煩意亂、情緒失控。與此同時，Kara的家人試圖利用他們的人情關係幫助她儘快獲得移植用的心臟，但他們忽視了她的真正需要。能夠馬上對Kara起幫助作用的……遠在天邊，近在眼前。

　　一個Jordi過去相識的人突然出現，導致海洋公園醫院陷入一片混亂。McAndrews醫生無意識地背叛了一個病人。Kara繼續考驗Jackson護士的耐性。這邊Emma、Leo和Jordi的三角戀到了關鍵時刻，那邊McAndrew醫生的三角戀也開始了？無論如何，你會看到Emma和Leo過去的關係以及他們分手的真正原因。

　　Jordi開始接受治療。在這關鍵時刻，真朋友假朋友一看便知。Kara返回高中唸書。Emma參加人生第一場舞會。Leo發現自己陷入一種非常尷尬的、左右為難的情況。

　　Leo拋棄了Emma，Jordi決定立即向Emma發動追求攻勢。海洋公園醫院裏新來的病人Hunter（Daren Kagasoff）令Kara感到震驚。與此同時，Jackson護士竭盡全力確保Charlie留在醫院裏。在此過程中，她得到了McAndrew的前妻Grace醫生（Mandy Moore）的支持。

　　Jackson護士的行為給她惹來麻煩，Kara、Hunter、Jordi和Dash聚在一起支持她。與此同時，Emma遇到Leo的家鄉朋友。海洋公園醫院中一名病人的情況發生戲劇性的變化。

　　在Jackson護士的要求下，Naday醫生（Adrian Lester）來到海洋公園醫院幫忙。Naday醫生採用一種頗具爭議的治療方式，使得Jackson護士對自己當初的決定產生質疑。與此同時，Emma、Dash和Jordi一起外出尋找「完美禮物」。Kara得知Hunter的真相。

　　海洋公園醫院裏愛情之花在不斷綻放，Kara和Hunter的關係正加速升温……他們急需「單獨相處」的時間。與此同時，Leo和Emma的愛情也有所發展，Leo甚至計劃好了他們的第一次約會，但Emma突然聽到了出人意料的消息（與她的進食紊亂症有關）。Dash不願在死之前仍然是個處男，於是與一名剛剛來到醫院的流行歌星（Bella Thorne）「勾搭」上了。另一方面，McAndrew醫生試圖贏回Grace醫生的心，但Brittany仍然在他的生活中有重要地位……他們的關係會如何發展？

　　Emma回到家中，但是一個驚人的秘密讓她的生活陷入混亂。Jordi考慮通過違法行為來得到自己想要的東西。與此同時，Leo和Kara在離開海洋公園醫院的過程中多次遭遇背叛。Hunter終於等來了自己期盼已久的消息。當他準備接受改變人生命運的醫療程序時，Dash陪在他身邊。Jackson護士和Naday醫生共同幫助Charlie恢復肢體反應，病房裏愛意濃濃。

　　某人意外迴歸，曝光了一起背叛事件。與此同時，另一名「紅手帶幫」的成員為自由而戰。一場戰鬥以失敗告終。