反饋

罰球線上

《罰球線上》是由美國米拉麥克斯影業發行的97分鐘體育紀錄片。該片由沃德·西瑞爾執導，盧達·克里斯擔任旁白解説，於2006年6月7日在美國上映^[1] 。

該片紀錄了美國一所高中的女子籃球隊六個賽季的奮鬥歷程^[2] 。

中文名: 罰球線上
外文名: The heart of the game
其他譯名: 永不言棄
永不言敗
類型: 體育、紀錄片
製片地區: 美國
發行公司: 米拉麥克斯影業
導演: 沃德·西瑞爾

編劇: 沃德·西瑞爾
主演: 盧達·克里斯
片長: 97 分鐘
上映時間: 2006年6月7日
對白語言: 英語
色彩: 彩色
電影分級: PG-13
出品時間: 2006年

罰球線上劇情簡介

球隊教練比爾·瑞斯勒是一個有三個女兒的華盛頓大學教授，他毅然放棄了原有的豐厚報酬，來到這所高中擔任女子籃球隊的教練。雖然他執教經驗幾乎為零，但他有一個自己獨特的哲學體系——嚴格的紀律訓練和適度的進攻欲能夠讓一箇中等的球隊最終成為冠軍。每一年，瑞斯勒都用自己的方法影響着球隊的每一個人，他教育球員們在比賽中要像“一羣嗜血的獅子”，“熱帶颶風”或者“一羣惡狼”一樣思考和行動。所有的這些訓練是為了讓這支隊伍具有冠軍的霸氣。他拒絕任何父母或者其他權威人士介入訓練過程，而是讓姑娘們自己去處理所有的問題。

一切在一個名叫達娜麗亞·魯塞爾的非洲姑娘加入後發生了變化。在這個大部分都是白人球員的球隊裏，達娜麗亞以其過人的天賦和潛力逐漸脱穎而出。作為全美最好的女子籃球隊員之一，達娜麗亞極有可能在高中畢業之後加入WNBA開始她的職業生涯。但很快她碰到了一項意想不到的挑戰，這項挑戰可能使她的籃球和學業前景都面臨危險。她的隊友和教練必須作出決定^[2] 。

罰球線上幕後製作

沃德·西瑞爾

《罰球線上》是導演沃德·西瑞爾的處女作，他包辦了劇本、製作和導演，以自己視角為觀眾展現了美國一個高中女子籃球隊6年的艱辛歷程。該片的主角幾乎都是本人真實出演，人物的一顰一笑喜怒哀樂都是發生在現實生活中的事情^[3] 。

影片雖然是記錄了籃球隊一段時間的發展歷程，但通過關注籃球隊、比賽，但重點是影片主角達娜麗亞·魯塞爾懷孕的法律和道德問題——她試圖通過籃球運動作為大學畢業和改善生活的一種方式。華盛頓校際活動協會（WIAA）因為達娜麗亞·魯塞爾懷孕而禁止她在高三期間參加比賽，她的籃球和學業前景都面臨危機，為此她進行了上訴，來自西雅圖的律師Kenyon E. Luce擔任了她的辯護律師，他給出的觀點是——由於男性球員不存在因為懷孕而受到懲罰，因此懲罰孕婦是具有歧視性的。而WIAA則表示如果達娜麗亞·魯塞爾選擇墮胎的話，那麼下賽季就她可以上場比賽了^[4] 。

當然影片並沒有對人物的結果做詳細的記錄，比如教練比爾·瑞斯勒在阿拉斯加舉行的第二次婚禮是何緣故；影片中也從未提及比爾·瑞斯勒的妻子；達娜麗亞·魯塞爾的男朋友在影片中出現了好幾次，但沒有任何關於他的介紹；達娜麗亞·魯塞爾的母親也沒有直接談到達娜麗亞·魯塞爾懷孕的事^[4] 。

罰球線上主創團隊

罰球線上演員表

角色	演員	配音
旁白	----	盧達·克里斯
達娜麗亞·魯塞爾	達娜麗亞·魯塞爾	----
比爾·瑞斯勒	比爾·瑞斯勒	----
Devon Crosby Helms	Devon Crosby Helms	----
Maude Lepley	Maude Lepley	----
Joyce Walker	Joyce Walker	----

罰球線上職員表

製作人	Larry Estes、Liz Manne、沃德·西瑞爾
導演	沃德·西瑞爾
編劇	沃德·西瑞爾
攝影	沃德·西瑞爾
配樂	The Angel
剪輯	Eric Frith

展開

演職員表參考資料^[5]

罰球線上製作單位

製作單位	Woody Creek製作
	Flying Spot影業^[6]

罰球線上角色介紹

達娜麗亞·魯塞爾

演員達娜麗亞·魯塞爾

美國某高中女子籃球隊的成員，非洲姑娘。在大部分都是白人球員的球隊裏，她以其過人的天賦和潛力逐漸脱穎而出。作為全美最好的女子籃球隊員之一，她也極有可能在高中畢業之後加入WNBA開始她的職業生涯。
比爾·瑞斯勒

演員比爾·瑞斯勒

美國某高中女子籃球隊的教練。他是一個有三個女兒的華盛頓大學教授，他毅然放棄了原有的豐厚報酬，來到這所高中擔任女子籃球隊的教練。雖然他執教經驗幾乎為零，但他有一個自己獨特的哲學體系——嚴格的紀律訓練和適度的進攻欲能夠讓一箇中等的球隊最終成為冠軍。他用自己的方法影響着球隊的每一個人。

角色介紹參考資料^[2]

罰球線上音樂原聲

類型：原聲碟

創作者：The Angel

發行時間：2006年7月11日

參考資料：^[7]

1 The Heart Of The Game Opening Theme

2 Roosevelt High School

3 Run Like Hell

4 Street Child

5 Pixie Dust

6 All The Way

7 Locker Room

8 Resler's Theme

9 Darnellia In Gym

10 Wolf Pack Locker Room

11 Loss To Kangs

12 Emily On Court

13 Devon Feels The Pain

14 Resler's Home

15 Bulldogs

16 Darnellia At Home

17 Weight Room

18 Darnellia & Keisha

19 Darnellia's Fall

20 Darnellia's Rebound

21 Leaving The Hearing

22 Kill Kill Kill

23 Celebration

24 Down The Line

25 Believe It（featuring Mystic）

罰球線上獲獎記錄

獲獎時間	獎項名稱		獲獎方	獲獎情況
2007年2月12日	美國電影編劇工會獎	最佳紀錄片劇本	《罰球線上》沃德·西瑞爾	提名^[8]

罰球線上發行信息

影片上映
上映國家	上映時間、細節	上映國家、地區	上映時間、細節
美國	2005年6月11日（西雅圖國際電影節）	加拿大	2005年9月10日（多倫多電影節）
美國	2006年4月29日（印第安納波利斯國際電影節）	法國	2006年5月18日（戛納電影市場）
美國	2006年6月9日（洛杉磯）	美國	2006年6月9日（紐約）
美國	2006年7月7日	中國台灣	2006年7月21日
英國	2006年12月8日	影片上映參考資料^[6]