-
永不消逝的電波
(1958年孫道臨主演的電影)
鎖定
- 中文名
- 永不消逝的電波
- 外文名
- The Eternal Wave
- 類 型
- 劇情,戰爭
- 出品公司
- 中國人民解放軍八一電影製片廠
- 製片地區
- 中國大陸
- 拍攝地點
- 北京、上海
- 導 演
- 王蘋
- 編 劇
- 林金
永不消逝的電波劇情簡介
電影片段(2張)
永不消逝的電波演職員表
永不消逝的電波演員表
永不消逝的電波職員表
特技 | 何如 |
伴奏 | 中央樂團交響樂隊 |
指揮 | |
合唱指揮 | 秋裏 |
永不消逝的電波角色介紹
-
-
李俠演員 孫道臨
-
八路軍的電報專家,被上級派到上海從事地下工作。面對陌生的鬥爭環境,他信任和聽從領導指揮,很快就適應了環境,積極展開工作,工作起來廢寢忘食。感情豐富,外柔內剛,對革命事業忠心耿耿,待同志親切、平易近人,在敵人的嚴刑面前則從容鎮定、堅忍不屈。
-
-
-
何蘭芬演員 袁霞
-
樸實無華的繅絲廠女工,共產黨員。奉命令李俠假扮夫婦。一開始對自己工作的意義認識不足,在李俠的耐心開導下,她理解了地下工作的重要性,滿腔熱情地投入工作,成為李俠的好助手和志同道合的生活伴侶。
-
-
-
柳尼娜演員 陸麗珠
-
上海交際花,漢奸特務。打扮花哨,濃妝豔抹,舉止輕浮傲慢,狡猾精明。她軟硬兼施勸誘軍統特務姚葦投降了日本人。日本投降後,她搖身一變,又成為國民黨高官的秘書。
-
-
-
姚葦演員 王心剛
-
軍統派駐上海的諜報人員,被捕後見到日本特務對同牢的李俠施加酷刑便嚇破了膽,投降了日寇。他誤以為李俠是重慶方面派來的人,在出獄後力邀李俠參與傳遞密談降日情報的活動。
-
-
-
中村演員 王孝忠
-
上海日本憲兵隊特高科的科長,心狠手辣,詭計多端。日蔣私下勾結的秘密頻頻被中共曝光,令他焦頭爛額,因此,他利用陰謀手段要挖出中國共產黨的地下電台。
-
-
-
施祥寶演員 吳凡
-
何蘭芬在繅絲廠工作時的小姐妹,英勇無畏的共產黨員。在劇場裏組織抗日義賣公演時,她奮不顧身上台宣傳抗日思想,被日偽特務槍殺。
-
永不消逝的電波音樂原聲
音樂類型 | 曲名 | 作詞 | 作曲 |
---|---|---|---|
片中插曲 | 《延安頌》 | 鄭律成
[8]
|
永不消逝的電波幕後花絮
永不消逝的電波獲獎記錄
獲獎時間 | 頒獎方 | 獎項 | 獲獎對象 | 結果 |
---|---|---|---|---|
1978年 | 南斯拉夫第七屆索波特“為自由而鬥爭”國際電影節 | 最佳女演員 | 獲獎 | |
2022年 | 新時代國際電影節·金揚花獎 | 百年百部優質電影 | 《永不消逝的電波》 |
永不消逝的電波幕後製作
演員選擇
對於王蘋挑選的三個主要人物的扮演者,當時都有不同意見。有人認為孫道臨的氣質只適合演大户人家的公子,不適合演八路軍幹部,而在解放前接觸過地下工作者的王蘋認為,孫道臨的眼神有種讓人琢磨不透的感覺,這是長時間做地下工作的人特有的眼神。
扮演叛徒姚葦的王心剛長相正氣,一直扮演的是正面人物,大家都擔心他很難轉型,建議找演反派人物比較有經驗的演員來演,連王心剛本人都沒有把握。王蘋憑着天然的導演經驗相信王心剛能夠演好這個角色,鼓勵他抓住這個機會開拓戲路。
女主角的扮演者袁霞在出演該片前只演過一部電影《激戰前夜》,而且在那部影片中表現平平。很多人認為她不會演戲,啓用她太冒險。八一廠的某位領導甚至表示如果由袁霞來演,他就不在拍攝同意書上簽字。王蘋向那位領導解釋,何蘭芬是一個樸素的上海女工,有點“土氣”,參加地下工作後,身份變了,可本質變不了,而袁霞的氣質恰恰有點“土”,所以是最適合扮演何蘭芬的人;另外,袁霞的八一廠的演員,八一廠拍的戲就應該培養自己的演員。最終,她説服了領導。因為袁霞有一上鏡頭就緊張的毛病,所以王蘋便幫助她分析人物,反覆排練,使她克服心理障礙,全身心投入角色中
[7]
。
角色塑造
在上海拍李俠以湘繡莊寫字先生身份出場的戲時,孫道臨把角色當成單純的“生意人”來演,強調了角色的世故圓滑。後來到北京拍攝內景時,他採訪了一些從事過地下工作的老同志。他們特別提醒孫道臨,當時一些反映地下鬥爭的影片把地下工作者塑造得平庸卑微,其實地下工作者雖然會以不同社會職業做掩護,但在任何情況下都不會脱離他們正派、誠實的本色。聽了這些話,孫道臨意識到自己當初只強調人物“裝啥像啥”,卻沖淡了人物平凡樸素的真實面貌。所以,在後面的拍攝中,他注意表現人物的精神本質
[9]
。
另外,在人物形體動作方面,孫道臨一開始只想把人物處理得沉穩温和,把自己的生活習慣帶入了人物的語調動作中,思索時還會不自覺地顯出憂鬱的神色。在排練時,經合作者們提醒,他領悟到李俠是個老紅軍,語調和動作會有鮮明的軍人氣質,到上海後雖然進行了偽裝,但和自己同志在一起應該還會流露出軍人姿態。在拍李俠與何蘭芬相處的戲時,孫道臨就有意識地讓語調和形體動作與人物在延安時的形象相呼應
[9]
。
化妝造型
王蘋和化妝師顏碧君、梁玉英解放前都在上海住過,所以他們一起制定了人物的服裝髮式。因為何蘭芬是工人出身,即使穿上貴婦人的衣飾也掩蓋不住她樸實的內心,所以化妝師就給何蘭芬做了比較呆板的髮式。地下黨員白小姐是上海城市裏的小姐,打扮應該洋氣,他們給她設計了一個披肩。柳尼娜是日本特務,打扮花哨,所以給她設計了拉鍊在後面的褲子
[7]
。
扮演地下黨領導的邢吉山頭髮很厚,當時一般人認為厚頭髮的人不是知識分子型的,但拍片時八一廠沒有定型水、軟發劑之類的造型工具,顏碧君就自己想出了個土辦法。她用肥皂把演員的頭髮膩在一起,又用特製的橡皮頭套把他的前額做成禿頂狀,後面的頭髮背過去,再加上一副金邊眼鏡,邢吉田就有了知識分子的模樣。拍攝時正是夏天,邢吉田戴着頭套一個勁兒出汗,頭套不一會兒就開膠翹起,顏碧君便舉着一個電風扇跟着演員,演員走到哪兒風扇就吹到哪兒
[7]
。
台詞爭論
在拍攝過程中,該片的兩句台詞曾引起八一廠內部爭論,甚至被印成簡報通報全廠。李俠將計就計利用敵人電台的計行被延安批准後,他把好消息告訴何蘭芬,他們之間有一段對話,原劇本中何蘭芬的台詞表達了她對計劃能否成功的擔憂——“你太冒險了,如果計劃失敗”“你的膽子太大了”。有的人認為台詞太消極,是在打退堂鼓,何蘭芬是工人階級的代表人物,不能説這麼喪氣的話,這是對英雄形象的歪曲。王蘋認為何蘭芬出於妻子對丈夫的擔心,説這兩句台詞合情合理,夫妻之間不可能天天板起面孔講大道理。爭論以王蘋失敗告終,她不得不把台詞修改為:“我們也要警惕啊,敵人還是很狡猾的。
[7]
”
4K修復版
2021年10月6日,該片以4K彩色修復版的形式再次公映。中央廣播電視總枱央視頻5G新媒體平台聯合中國電影資料館組成項目修復團隊,把中國擁有自主知識產權的人機交互式AI上色技術與傳統修復手法相結合,耗時7個多月對原片超過16萬幀的黑白影像逐幀進行修復。該片亦成為中國首部黑白轉彩色4K修復故事片
[14]
。
永不消逝的電波影片評價
劇作上的省略使該片情節發展迅速且充滿張力,但關鍵的時候卻又把觀眾的胃口吊足。剪輯上很有創意,在上海和延安之間通過電波來回呼應的一組鏡頭蒙太奇的組接,構思相當的精妙。孫道臨在塑造高大全角色時不忘加入生活化的片段,極大地增加了李俠這個人物的豐富性。而王心剛的表演頗具詼諧效果,讓人們對於這個糊塗的反派有了複雜的情感認知
[12]
。(網易娛樂評)
該片是許多優秀的同類型影片中比較突出的一部。它的新穎體現在主題思想、刻畫人物和選擇事件等方面。影片在刻畫李俠這個人物時脱出了同類影片的通病。不去過多渲染地下工作者的神出鬼沒,而是用十分樸素的筆觸畫出一個忠心耿耿、臨危不懼的共產黨員的堅強性格。李俠的形象親切、平凡而又使人敬仰。整個影片貫穿着一條非常明顯的紅線——只要有一顆為黨、為共產主義事業、為祖國人民忠貞赤誠的紅,在任何狡詐多端的敵人面前,在任何艱難險阻的情況下都能勝利完成任務。英雄人物不是高不可攀而是人人可以學習的
[5]
。(《電影藝術》評)
該片雖有曲折的故事、緊張的懸念,卻又努力描繪人物的內心世界,注意刻畫人物性格。從影片與文學劇本比較可以看出,導演力求使影片的調子更自然、含蓄、深沉,因而不追求表面效果而力求使人物和主題更具有深度。許多鏡頭處理證明了導演的努力。一些可以處理為“驚險場面”的戲,導演都沒有用特殊角度去渲染其神秘性,也沒有用加速節奏的方法去製造緊張氣氛,從而避免某些熱鬧的戲掩蓋了人物的性格。導演運用一切電影手段去細緻地表現了李俠如何對待戰友,如何對待敵人,如何對待黨的事業,從這些主要方面去表現李俠的高貴品質
[6]
。(《人民電影》評)
永不消逝的電波影片爭議
2021年10月10日,中國電影文學學會的維權部發文,譴責央視頻5G新媒體平台、中國電影資料館聯合完成的彩色4K修復故事片《永不消逝的電波》所發佈的宣傳海報沒有標示“編劇林金”和“八一電影製片廠”,侵害了編劇的署名權,要求相關方立即停止散佈錯誤海報,恢復編劇署名,否則將採取法律手段維權
[15]
。
- 參考資料
-
- 1. 1949年5月7日 “永不消逝的電波”主人李白犧牲 .搜狐新聞.2009-05-07[引用日期2014-06-22]
- 2. 《永不消逝的電波》劇情 .1905電影網[引用日期2018-08-14]
- 3. 電影《永不消逝的電波》(1905電影網/2018)片頭字幕00:01-02:03 .1905電影網[引用日期2018-08-28]
- 4. 耕時.《永不消逝的電波》在上海拍外景[J].大眾電影,1958(13):21-22
- 5. 羽山. 簡評“永不消逝的電波”[J]. 電影藝術, 1958(12):56-57.
- 6. 馬德波.“他就是李俠”——評《永不消逝的電波》[J].人民電影,1978(1):16-19
- 7. 宋昭.媽媽的一生——王蘋傳:中國電影出版社,2006年:114-127
- 8. 人民音樂出版社編.中小學愛國主義教育影視片歌曲集:人民音樂出版社,1994年:156
- 9. 中共陝西省委組織部、陝西省電影家協會合編.這邊風景:共產黨人銀幕形象論集:陝西人民出版社,1992年:1-4
- 10. 王曉蕾.“永不消逝電波”的幕後人塗作潮[J]《炎黃春秋》 , 1998 (2) :35-37
- 11. 中國電影家協會.中國電影年鑑1981:中國電影出版社,1982:298
- 12. 《永不消逝的電波》:打開父輩記憶的一把鑰匙 .網易[引用日期2014-06-22]
- 13. 4K彩色修復版《永不消逝的電波》閃亮北京國際電影節開幕式 .央視新聞[引用日期2021-09-22]
- 14. 首部!4K超高清彩色修復故事片《永不消逝的電波》國慶檔公映 .央視新聞[引用日期2021-09-28]
- 15. 編劇集體抗議,《永不消逝的電波》海報改了 .環球時報[引用日期2021-10-10]
- 16. 他是誰?他們又是誰?——《永不消逝的電波》編劇考 .澎湃新聞[引用日期2021-10-14]
- 17. 從《風雲兒女》到《長津湖》 “百年百部優質電影”獲得金揚花獎 .中國網[引用日期2022-01-05]
- 18. 王功璐,王天競主編;中國電影藝術研究中心,中國電影資料館編.中國影片大典 故事片·舞台藝術片 1949.10-1976:中國電影出版社,2001.06:2001.06
- 19. 永不消逝的電波The Eternal Wave(1958) .1905電影網[引用日期2024-03-27]
- 收起