水邊的搖籃

而她冷淡漠然又鉅細靡遺的筆調，彷佛一把鋭利冰冷的解剖刀，在觀眾面前血淋淋地解剖著自己。她不平靜的一生，全都成了寫作的素材。很早就棄柳美里而去的原生家庭，留給她的最大財產竟是過去悲慘的經驗。近年來，她以私小説的形式，寫下自己未婚懷孕，並與罹癌摯友東由加多共組家庭的經過。在日本，以揭發自己隱私為小説題材的作家不在少數，柳美里的作品也有兩極化的評價。不過，旅居日本超過22年、翻譯多本柳美里作品的譯者章蓓蕾認為，柳美里得到芥川獎後卻仍創作不輟，是奠定她在日本新生代作家中不可取代地位的重要原因。《水邊的搖籃》描寫了一個出生於在日韓國人家庭的女孩的成長曆程。家族的傳統、雙親的不睦、家庭內暴力、在學校遭受到的極盡殘酷的欺負，以及自殺未遂……作家的筆觸緊緊追隨着在和家庭、學校、社會之間連續不斷的糾葛與衝突之中一步步走來的自己的身影，並將其昇華為絕無僅有的“故事”，讓人讀後禁不住悽然淚下。

有人説，閲讀柳美里的作品，有「慘不忍睹」的感覺。柳美里寫作經驗長達16年。在早期的許多小説作品中，不乏大膽露骨取材自己的破碎家庭、被欺負、性騷擾、自殺經驗等。

柳美里，1968年6月22日出生於日本神奈川縣橫濱市，在日韓國人，劇作家、小説家。橫濱共立學園高中肄業。1986年以劇作《致水中之友》聞名而開始受到關注，1996年以後主要從事小説創作。代表作品有《水邊的搖籃》、《家庭標本》、《私語詞典》、《魚之祭》、《家庭電影》、《淘金熱》、《命》等。

榻榻米下面的海峽

校園裏的陽炎

劇場的沙灘

後記 ^[1]