複製鏈接
請複製以下鏈接發送給好友

水下除夕夜

鎖定
《水下除夕夜》是由尚大慶、薛振川導演,薛振川編劇,由尚大慶、楊大鵬範雷、金洋、王紅波侯世甲等主演的小品,於2009年1月25日在《2009年中央電視台春節聯歡晚會》中首播 。
該作品講述了留守在印度洋水下的潛水艇上的官兵是如何度過新年的故事 [1] 
2009年2月9日,該小品獲得2009年中央電視台“我最喜愛的春節聯歡晚會節目”評選語言類小品三等獎的獎項 [2] 
中文名
水下除夕夜
導    演
尚大慶 薛振川
編    劇
薛振川
敖立羣
李力
張蕊
表    演
尚大慶、楊大鵬、範雷、金洋、王紅波、侯世甲等
小品時長
11分59秒
演出場合
2009年中央電視台春節聯歡晚會
首播時間
2009年1月25日
播出平台
中央電視台綜合頻道等

水下除夕夜創作背景

《水下除夕夜》是編劇 、原海軍航空兵政治部創作室創作員薛振川五年前下潛艇體驗生活的時候,創作了小品藍本《水下之聲》。 2008年秋天,這個劇本又被2009年央視春晚導演組相中,經過無數次修改,小品的名字變成了《水下除夕夜》,內容也幾乎面目全非,只留下原作的“魂”——最後一段朗誦。
小品的創作上也曾經出現過瓶頸,好長時間都沒有新創意,導演組甚至下過最後通牒,編劇也差點心生退意。 2008年12月22日,編劇把所有演員召集在一起,決定如果這次還不能出現滿意的效果,大家只能放棄。還是最後金洋想出來“談暢想”的點子,讓劇本更加豐富,第二天很順利地通過了導演組的審查 [3] 

水下除夕夜作品劇本

【台詞】根據2009年央視春晚該節目的視頻播出同期聲進行後期字幕整理,請從左至右閲讀。
分隊長:前進三!
一艙隊員甲:前進三!
六艙隊員乙:前進三!
分隊長:深度二六零!
六艙隊員甲:深度二六零!
一艙隊員乙:深度二六零!
分隊長:航向一八零!
九艙隊員:航向一八零!
三艙隊員:航向一八零!
分隊長:進入休整航行狀態!
合:進入休整航行狀態!
分隊長:水下之聲。
合:開始廣播!
(《新聞聯播》開頭曲響起,預告返航)
分隊長:各位聽眾,各位戰友,今天是2009年1月25號,是北京時間22:12分。在這萬家團圓的除夕之夜,在這蔚藍色的大洋深處,我給您。
合:拜年了!
分隊長:戰友們,神七上天,航天員出艙舉世矚目!而我們的潛艇下海,不能出艙,無人知曉。我們已經默默地在水下航行兩個月了,今天我要給大家播報的是,大家都期待已久的重要新聞。
一艙隊員乙:分隊長。
分隊長:奏啥吔?
一艙隊員乙:你別忽悠我們了,外面的事兒進不來,咱們也出不去,哪有什麼新聞啊?
分隊長:咋兒沒新聞呢?咋兒沒新聞呢?親愛的戰友們吶。
合:啊。
分隊長:一點情緒都沒有了,你這個人忒煩人了,大鵬啊,管管他!
一艙隊員甲:咳,坐下!
分隊長:戰友們吶,今天是大年三十兒,我們即將完成任務,順利返航,回家過年了!
分隊長:大家高興不高興啊?
合:高興!
分隊長:開心不開心吶?
合:開心!
分隊長:這條新聞是我編滴。
一艙隊員甲:(唱)如果大海能夠把一個人帶走。
合:(唱)那就讓他把你帶走!
分隊長:忒狠了吧,那我就成了一天到晚游泳的魚了。我是説假如,假如我們的潛艇就返航了,大家暢想一下。
合:暢想?
分隊長:上岸的第一件事兒,奏啥吔?
分隊長:別吵吵,別吵吵,九艙先説。
合:為什麼呀?
分隊長:這就是潛艇上的規則,簡稱”潛規則“!
合:嗯?
分隊長:一艘優秀的潛艇他最重要的標誌那奏是在水底下待的久哇,九艙先説。
九艙隊員:耶!我上岸的第一件事兒,就是好好洗個澡,水温不用太高,最好八十度。
合:啊?
三艙隊員:退毛吶?
九艙隊員:我衝兩個小時的淋浴,泡四個小時的大池子,蒸八個小時的桑拿。
一艙隊員甲:再撒點鹽,童子雞就出鍋啦!
九艙隊員:討厭!討厭!在潛艇學院的時候我是出了名兒的愛乾淨。上了咱們潛艇以後兩個月沒洗澡了,我感覺自己就像剛出鍋的餃子。
合:那挺好的呀!
九艙隊員:吧唧,掉土堆兒裏了。
三艙隊員:成驢打滾兒了,哈哈哈。
分隊長:你還麻團兒呢你。
分隊長:一艙!
一艙隊員甲、一艙隊員乙:到,我們想好了。
一艙隊員甲:我説。
一艙隊員乙:我説。
楊:我説。
一艙隊員乙:我説。
一艙隊員甲、一艙隊員乙:猜丁殼。
一艙隊員甲:總是我先説。上了岸吶,咱就不用頓頓吃罐頭了,所以我們的第一件事兒,就是找一家五星級大酒店,支上四口大鍋,連吃三天,每人拿兩雙筷子,吃他個一塌糊塗。
合:都有什麼好吃的?
一艙隊員甲:有炒白菜。
一艙隊員乙:炒芹菜。
一艙隊員甲:炒菠菜。
一艙隊員乙:炒韭菜。
一艙隊員甲、一艙隊員乙:炒油菜,炒香菜。
一艙隊員乙:只要是綠色的。
一艙隊員甲:炒樹葉都行。
尚:嗯,沒錯,坐下吧,倆兔子!
一艙隊員甲、一艙隊員乙:哎!
分隊長:六艙。
六艙隊員甲、六艙隊員乙:到!
六艙隊員乙:呃,你先説。
六艙隊員甲:你先説。
六艙隊員乙:你先説。
六艙隊員甲:我先説。
六艙隊員乙:哎。
六艙隊員甲:我上岸的第一件事兒,就是先到我未來的小舅子那,讓我未來的小舅子領我到未來的小姨子那,讓我未來的小姨子領我到未來的老丈人老丈母孃那去,我給他們拜個晚年!
合:呵!
六艙隊員乙:饒不饒啊,你直接見你女朋友不就完了嗎?
合:就是!
六艙隊員甲:唉!咱們潛艇兵談個戀愛不容易啊。什麼時候上岸不能説,什麼時候出發不能説。
六艙隊員甲:對呀,保密!
六艙隊員乙:不能打電話,不能發信息,哪個曉得我們到哪裏耍去了嘛?
六艙隊員甲:所以千言萬語就化作我對她深深的一吻,啵!
六艙隊員乙:哎呀!對嘍,你不是經常親你女朋友照片嗎?怎麼不親嘍?
六艙隊員甲:親不成啦
六艙隊員乙:怎麼啦?
六艙隊員甲:漏啦!
分隊長:哎呀,我説金洋啊,你那是親吶你還是啃吶你呀?三艙。
三艙隊員:到!我上岸的第一件事兒,就是再回艇上坐坐!
合:還沒坐夠哇?
三艙隊員:坐不夠哇。戰友們,這是我在水下過的第五個,也是最後一個除夕啦,上了岸,我就轉業了,就再也沒有機會回到這兒了。不過你們放心啊,不管我人走到哪兒,我的心永遠和你們在一起,給老兵呱唧呱唧呀!
分隊長:新聞聯播到此結束,下面請聽天氣預報!
(《漁舟唱晚》響起,所有人打着響指哼着小曲。)
九艙隊員:九艙,我們和氧氣交換機在一起,春光明媚,温度十八度。
三艙隊員:三艙,我負責聲納和雷達,秋高氣爽,温度二十八度。
六艙隊員甲:六艙,我們和柴油機在一起,烈日炎炎,温度四十八度。
一艙隊員甲:一艙,我們和魚雷導彈在一起,號稱水下北極,最低氣温,零下十八度。
分隊長:親愛的戰友們呀,大家都聽見了沒有哇,我們的潛艇兩頭尖,艙室温度不一般,春夏秋冬全都有。
合:祖國山河,在裏邊!
分隊長:接下來,是焦點訪談,請聽咱們艇長的新年賀詞!
(畫外音:親愛的海。)
合:嗯?
(畫外音:我想你。)
分隊長:哎呀媽呀,放錯了。
(眾人吵:哎哎哎,就聽這個,就聽這個。)
分隊長:別吵吵,別吵。聽哪個呀?你們知道這是誰呀?
合:反正不是艇長吔。
分隊長:咋兒不是艇長呢?這是我家庭庭長,你嫂子。
分隊長:這是你嫂子給我錄的呀,讓我大過年兒的自個兒聽的,那我還沒聽呢,你們就聽?那玩意兒少兒不宜啊。
合:什麼少兒不宜呀?
分隊長:你看。
一艙隊員甲:分隊長。
合:快快快!
分隊長:哎呀!
一艙隊員甲:親愛的。
分隊長:快快快。
一艙隊員甲:啊,分隊長。
合:快快快。
一艙隊員甲:親愛的。
合:快快快。
分隊長:行行行,好好好,大過年的,是吧。艇上又沒外人,都是自家兄弟,聽就聽。
分隊長:噓。
(畫外音:親愛的海,你好嗎?)
合:好!
(畫外音:你想我嗎?)
合:想!
(畫外音:啵!哎嘿嘿嘿,這是我在吻你,你聽到了嗎?)
一艙隊員乙:聽。
一艙隊員甲:體會。
(親愛的海,咱們的女兒會説話了,你聽,女孩音:爸爸,爸爸。)
六艙隊員甲:分隊長,快答應啊
合:快答應啊
(畫外音:爸爸。)
分隊長:唉!
(畫外音:爸爸。)
合:唉!
(畫外音:爸爸。)
合:唉。
(《春節序曲》背景音響起)
分隊長:親愛的戰友們吶,讓我們在這萬家團圓的時刻,在這深深的海底,説上一句咱潛艇兵的心裏話吧,九艙先説,他年齡最小。
九艙隊員:老爸老媽,過了年我也是一個老兵了,你們放心吧,我長大了,我長大啦!
六艙隊員甲:親愛的,我在海底呢,我愛你愛得最深,2009年你嫁給我吧!
一艙隊員甲:爺爺奶奶,你們總問我吃的好嗎。嘿嘿!其實,我在潛艇上吃到了世界上最珍貴的東西,那就是苦。
一艙隊員甲、一艙隊員乙:有苦才有甜!
三艙隊員:爹,娘!在部隊我是個好兵,沒給你們丟臉,回家致富,建設咱們的新農村,我還是好樣的!
六艙隊員乙:哥!我們要堅強,要自強,在重建的家園裏過好第一個春節,新年快樂!
合:新年快樂!
分隊長:朋友,不要問我在哪裏,問我也不能告訴你。你説,你看不見我的軍旗和航跡,我蔚藍色的大洋深處向你敬禮!我們潛艇兵拜年不説過年好,我們也説三個字。
合:請放心!
分隊長:一級部署!
合:一級部署!
分隊長:深度二六零!
合:深度二六零!
分隊長:航向一八零!
合:航向一八零!
分隊長:各就各位!
合:各就各位!
分隊長:全速前進!
合:全速前進!
(《分列式進行曲》背景音樂起。)
(完結) [4] 

水下除夕夜角色介紹

  • 分隊長
    演員 尚大慶

    是潛艇上的一名分隊長,因為崗位特殊性無法在除夕之夜回家過年,他編輯假新聞供大家娛樂,來緩解隊員思念家鄉之情。

  • 九艙隊員
    演員 侯世甲

    是一名在潛艇上主要負責氧氣交換機的隊員,在18度環境下工作,平時比較愛乾淨,由於在潛艇上的特殊性,從上潛艇到下潛艇都無法洗澡。

  • 六艙隊員甲
    演員 金洋

    是一名在潛艇上主要負責柴油機的隊員,在48度環境下工作,談個戀愛,交個女朋友非常不容易,工作的保密性不會告訴對方以及家人,什麼時候走,什麼時候回。思念女朋友時就親她的照片,由於次數多吻出了一個洞。

  • 三艙隊員
    演員 範雷

    是一名在潛艇上主要負責聲吶與雷達的隊員,在28度環境下工作,作為一個即將退役的老兵,這是他在潛艇過的第五個除夕,也是最後一個。返航歸來時還想在潛艇多坐一坐,因為以後在也沒有機會。

參考資料 [4] 

水下除夕夜創作團隊

職務
名單
導演
尚大慶、薛振川
編劇
薛振川、熬立羣、李立、張蕊
表演
尚大慶、楊大鵬、範雷、金洋、王紅波、侯世甲、胡洋
參考資料 [4] 

水下除夕夜音樂原聲

音樂名稱
作詞
作曲
演唱
播出形式
\
孟衞東
\
背景音樂
大海
陳大力
陳大力、陳秀男
楊大鵬
現場演唱
\
金灼南、婁樹華
\
背景音樂
車行
李煥之
\
背景音樂
\
羅浪
\
背景音樂 [4] 

水下除夕夜幕後花絮

  • 《水下除夕夜》的演員們都坐在每個大圓環裏面,是為了表明他們互相之間根本無法交流。
  • 該小品台詞中,柴油機艙高達30度,水下交換機能達到零下10度,都是演員們經過實地考證的。
  • 為了把道具推拉到位,演員們每次都事先在舞台地面上貼上小標記。
  • 春晚舞台中央是升降台,升降台台面四周都有兩釐米左右的縫隙,舞蹈演員踩上沒問題,但經常會卡住圓環道具的軲轆。
  • 該作品中,有一個隊員親照片親出了一個洞的包袱,是金洋想出來的。央視導演組要求照片上的人必須要用演員家裏的人,因為央視晚會直播涉及到肖像權,但是金洋的愛人在瀋陽,照相再郵過去已經來不及,他只好借了他朋友愛人的照片,為此他還請朋友兩口子吃了一頓飯。結果金洋的愛人知道了也不高興,連連埋怨他,幹嘛還麻煩別人。
  • 被當作道具的那張照片是有講究的,不是單純地用剪子剪一個洞,而是剪完之後用水把邊緣洇濕,照片上還要有水印 [3] 

水下除夕夜獲獎記錄

獲獎時間
獎項類別
獎項等級
獲獎方
2009年2月9日
2009年中央電視台“我最喜愛的春節聯歡晚會節目”評選
語言類三等獎
《水下除夕夜》 [2] 

水下除夕夜作品評價

《水下除夕夜》以“新聞聯播”“天氣預報”“焦點訪談”3個環節串聯,表現了潛艇兵們酸甜苦辣的水下人生,以及他們不同尋常的新年。這種表現方式新穎而且直接,語言精練。播報天氣預報時,他們一起哼着那首觀眾都熟悉的曲子,分別報各艇所在位置的温度,觀眾能很直觀地瞭解到潛艇兵的辛苦 [5]  。此時觀眾們正和家人坐在一起團團圓圓,而他們卻在蔚藍色的大海深處留守。正是看起來平凡的他們,守衞觀眾們的家園,帶給了觀眾們人間的温情 [6] (中國軍網、人民網評)
參考資料