民藝四十年

《民藝四十年》是柳宗悦最好的民藝入門書。他創造了“民藝”這一新的美學概念，開啓民藝運動，創辦《工藝》雜誌，創建日本民藝館，在漫長的40年裏，堅定地從無名工匠的日常用具中發掘真正的美。他痴迷木喰佛、大津繪等無人問津的民間手工藝，對朝鮮、沖繩等留有傳統工藝色彩的地方表現出毫不吝嗇的愛，更是從茶道、佛教中找到了何為美的哲理。關於民藝的所有答案都在這本書中。

致朝鮮友人書

為了一座即將消失的朝鮮建築

發現木喰上人的始末

雜器之美

工藝之美

關於工藝協團的提議

大津繪之美及其性質

《工藝》雜誌起步

民藝的宗旨

日本民藝館簡介

琉球之富

看“喜左衞門井户”

手工藝之國

美之法門

利休與我

收藏之辯

日本之眼

後記

再談民藝

四十年的回想——讀《民藝四十年》有感

柳宗悦

日本民藝運動倡導者、美術評論家、思想家。

畢業於東京帝國大學哲學科，參與過文藝雜誌《白樺》的創刊，在研究宗教哲學時，被朝鮮陶瓷器的美吸引，把目光投向了無名工匠製作的民間日用品上。他在日本各地進行手工藝的調查、研究與收藏，創造了稱讚民間工藝品之美的“民藝”一詞，開啓真正的民藝運動。1936年就任日本民藝館初代館長。1957年被授予“文化功勞者”稱號。

譯者：曹逸冰

資深日語譯者。譯有《密室收藏家》《無理時代》《海邊理髮店》《旅行之木》等兩百多部日語文學、文藝作品。 ^[1]