毛澤東傳

中華人民共和國成立之後，關於毛澤東思想與活動的帶有學術性、傳記性的外國著作，當首推1951年出版的美國學者史華茲的《中國的共產主義和毛的崛起》，以及1966年出版的英國學者斯圖爾特·施拉姆的《毛澤東》（中文版根據1967年修訂版譯出，於1987年由紅旗出版社出版）。許多西方研究毛澤東的著作都把它們列為主要參考書，並經常援引其中的觀點和材料。但由於這兩本書成書時毛澤東尚在世，因此還算不上是關於毛澤東一生的傳記著作。 真正涵蓋毛澤東一生的具有學術價值的傳記著作，在菲力普·肖特的《毛澤東傳》出版之前，主要有兩部：一部是1980年出版的美國學者羅斯·特里爾的《毛澤東傳記》（中文版有1989年世界知識出版社節譯的《毛澤東的後半生》和河北人民出版社全譯的《毛澤東傳》），另一部是1979年出版的英國學者迪克·威爾遜的《歷史巨人——毛澤東》（中文版於2000年由中央文獻出版社出版，書名為《毛澤東》）。這兩部書都力求按照歷史的真實來描述和評價毛澤東，但由於它們利用的二手資料較多，因此有一些不準確或失實的地方。

中國青年出版社·2004年

（摘自中國社會科學院副院長兼當代中國研究所所長朱佳木為肖特《毛澤東傳》所寫的中文版序言）：最早向世界介紹毛澤東的外國人有美國記者埃德加·斯諾和艾格尼絲·史沫特萊，英國記者貝特蘭和安娜·路易絲·斯特朗。他們所寫的《紅星照耀中國》（《西行漫記》）、《中國的戰歌》、《在延安》、《毛澤東印象記》等等，曾經讓西方人比較真實詳細地瞭解到毛澤東和中國共產黨。但這些著作大多產生於中國人民進行新民主主義革命的年代，而且都是通訊性質的。