複製鏈接
請複製以下鏈接發送給好友

比肩繼踵

鎖定
比肩繼踵(拼音:bǐ jiān jì zhǒng)是一個漢語成語,最早出自西漢·劉向晏子春秋·內篇雜下》。 [4] 
該成語意思是肩並肩,腳尖靠着腳跟,形容人多擁擠。 [6]  該成語結構為聯合式,在句中作謂語、定語。 [5] 
中文名
比肩繼踵
拼    音
bǐ jiān jì zhǒng
近義詞
摩肩接踵、水泄不通、人山人海
反義詞
門可羅雀、荒無人煙、人跡罕至
出    處
《晏子春秋·雜下》
注    音
ㄅㄧˇ ㄐㄧㄢ ㄐㄧˋ ㄓㄨㄙˇ
成語結構
聯合式
用    法
作謂語、定語

比肩繼踵成語出處

王曰:“齊無人耶?”晏子對曰:“臨淄三百閭,張袂成陰,揮汗成雨,比肩繼踵而在,何為無人?”(西漢·劉向《晏子春秋·內篇雜下》) [4] 

比肩繼踵成語典故

春秋時期,齊國有一位大夫,名叫晏嬰。從外表上看,這個人身材矮小,面貌醜陋,實在沒有什麼可取之處。但是,實際上,他卻是一個學問淵博,頭腦敏鋭,擅長辭令的人。因此,齊靈公、齊莊公和齊景公三代國君都很重視他的才幹,一直讓他充當大臣,協助處理朝廷政務。其他許多諸侯國的君主,也都很欣賞他的才幹。
有一次,晏嬰奉命出使楚國,代表齊國與楚王會談。當時,楚國已經逐漸變得強大了,因而楚王也就相當驕傲蠻橫,他想給齊國使者一個下馬威,以使他俯首帖耳地順從楚國的意志。於是,楚王決定,晏嬰一進入楚國宮廷,就要羞辱戲弄他一番。晏嬰來到楚王宮廷後,立即從楚國君臣傲慢無禮的神色中,察覺了對方心懷敵意。但是,他仍舊按照諸侯國間交往的禮節,站在高台下面,向楚王躬身行禮,説道:“齊國使臣晏嬰,奉國君之命,前來拜見大王。”
楚王坐在高台上,故意裝出一副驚訝的面孔,問道:“怎麼,你是齊國的使臣?哎呀,你們齊國現在是不是沒有多少人了?”
晏子立即挺直身體,莊嚴地回答道:“大王錯了。齊國首都臨淄有三百條街巷,成千上萬户人家。要是大家同時張開衣袖,就能遮擋住強烈的陽光,好像陰了天一樣;要是大家同時揮灑掉額頭的汗水,就能濕潤大片的土地,好像是下過雨一般;要是大家同時到街上行走,人的肩膀就會緊靠着人的肩膀,後邊人的腳尖就會碰上前邊人的腳跟。您怎麼能説齊國沒有多少人了呢?”
楚王微微一笑,用嘲弄的口氣説道:“如果齊國真有那麼多的人,幹嘛不派一個身材魁梧、相貌堂堂的人當使者,而偏偏派你這麼一個不起眼的人來呢?”
聽到楚王這種明顯的挑釁侮辱,晏嬰沒有發怒,也沒有氣餒。他學着楚王的樣子,也微微笑一笑,回答道:“大王又錯了。我們齊國有一條規矩,要根據出使國的不同情況,選派不同的使者。像我這樣身材矮小、相貌醜陋的人,沒有資格出使別的國家,所以只能派遣我來拜見大王您了。”
晏嬰機智的回答,使楚國君臣啞口無言。他們本想羞辱別人,結果反而使自己受到了羞辱。於是,他們不情願地暫時放棄了戲弄齊國使者的念頭,被迫請晏嬰入座,開始舉行會談。 [3] 

比肩繼踵成語寓意

晏子面對楚王對自己的人身侮辱,從容反擊,説得楚王張口結舌。晏子以自己的機智和雄辯,打擊了對方的囂張氣焰,維護了自己的尊嚴,從而為後來的談判在平等互利的基礎上鋪平了道路。 [2] 
在日常生活中,我們應當要相互尊重,不可以貌取人。萬一遇到他人傲慢無禮,挖苦攻擊自己,如果要不失氣節,又不致激化矛盾,被攻擊的一方可以使用幽默語言回敬無禮的一方,剎住其氣焰,從而緩解緊張的情勢。 [2] 

比肩繼踵成語用法

成文用法
該成語在句中作謂語、定語。 [5]  成語意思是肩並肩,腳尖靠着腳跟,形容人多擁擠。 [6] 
運用示例
唐·王粲《荊州文學記官志》:“比肩繼踵,川逝泉湧。” [1] 
清·戴名世《小學論選·序》:“天下之謬悠庸爛者,比肩接踵,不可勝數。” [7] 
現代·蕭三《秋風秋雨話秋白》:“秋白同志講課生動活潑、深入淺出,聽課的人往往屋裏屋外,窗前門口比肩接踵,十分踴躍。” [8] 
參考資料
  • 1.    趙羽等主編.中華成語全功能詞典.延邊:延邊人民出版社,1998.08:54
  • 2.    徐飛.説話的藝術.長春:北方婦女兒童出版社,2019.03:138-139
  • 3.    趙立生主編;趙曙東,趙立生,黎烈南編著.成語故事新編.北京:金盾出版社,2007.02:148
  • 4.    邵勳潛,張丹琴編著.成語故事.江西:江西教育出版社,2014.09:15
  • 5.    比肩繼踵的解釋|比肩繼踵的意思|漢典“比肩繼踵”詞語的解釋  .漢典[引用日期2021-11-11]
  • 6.    王秀芝主編,.好學生快樂閲讀 中華成語故事 1.北京:北京燕山出版社,2009.08:73
  • 7.    王興國編著.漢語成語大詞典.北京:華語教學出版社,2017.01:64
  • 8.    李亞秋主編.漢語成語小詞典  雙色版.吉林:吉林文史出版社,2006.01:41