複製鏈接
請複製以下鏈接發送給好友
https://baike.baidu.hk/item/比爾·蘭比爾/2882222
複製
複製成功

比爾·蘭比爾

鎖定
比爾·蘭比爾（Bill Laimbeer），1957年5月19日出生於美國馬薩諸塞州波士頓，畢業於聖母大學，前美國職業籃球運動員，司職中鋒，現任WNBA紐約自由隊主教練。 [1] 
比爾·蘭比爾在1979年NBA選秀中以第3輪第65順位被克里夫蘭騎士隊選中，職業生涯曾效力於克利夫蘭騎士隊以及底特律活塞隊，1988-89年賽季和1989-90年賽季幫助活塞隊連續兩奪NBA總冠軍，4次入選NBA全明星陣容，1986年榮膺NBA籃板王。 [2] 
1993年12月3日，比爾·蘭比爾宣佈退役。1995年2月6日，比爾·蘭比爾的40號球衣在活塞退役。 [2] 
比爾·蘭比爾從2002年至2009年擔任WNBA底特律震動隊主教練，在2003年、2006年和2008年賽季率領底特律震動隊三奪WNBA總冠軍； [3]  2009年至2011年，比爾·蘭比爾擔任NBA明尼蘇達森林狼隊助理教練；2013年起，比爾·蘭比爾擔任WNBA紐約自由隊主教練。
中文名
比爾·蘭比爾
外文名
Bill Laimbeer
別    名
惡魔
持斧惡漢
國    籍
美國
出生地
美國馬薩諸塞州波士頓
出生日期
1957年5月19日
身    高
6英尺11英寸/2.11米
體    重
245磅/111公斤
畢業院校
聖母大學
運動項目
籃球
所屬運動隊
紐約自由隊
專業特點
球風兇悍、內線大閘
主要獎項
2屆NBA總冠軍（1989-90）
NBA全明星陣容（1983-85；1987）
1986年NBA籃板王
3屆WNBA總冠軍（2003年；2006；2008）
2屆WNBA年度最佳主教練（2003；2015）
重要事件
1993年40號球衣被活塞隊退役
NBA選秀
1979年第3輪第65位被騎士隊選中
場上位置
中鋒

目錄

  1. 1 早年經歷
  2. 2 運動生涯
  3. ▪ 騎士時期
  4. ▪ 初到活塞
  5. ▪ 步入巔峯
  1. ▪ 兩冠時期
  2. ▪ 生涯後期
  3. ▪ 宣佈退役
  4. 3 教練時期
  5. ▪ 震動時期
  6. ▪ 自由時期
  1. ▪ 森林狼時期
  2. 4 生涯數據
  3. ▪ 球員數據
  4. ▪ 執教數據
  5. 5 獲獎記錄
  1. 6 個人生活
  2. 7 社會評價
  3. 8 爭議事件

比爾·蘭比爾早年經歷

1957年5月19日，比爾·蘭比爾出生於美國馬薩諸塞州波士頓，小時候，比爾·蘭比爾在自家車道上練習投籃。 [4] 
高中時代，比爾·蘭比爾在加利福尼亞州帕洛斯弗迪斯學校就讀。 [25]  1975年，比爾·蘭比爾進入聖母大學。1975至1979年，比爾·蘭比爾代表聖母大學出戰NCAA聯賽。 [4]  比爾·蘭比爾的大學表現並不出色，他的成績不合格導致被退學。 [26] 

比爾·蘭比爾運動生涯

比爾·蘭比爾騎士時期

騎士時期
騎士時期(2張)
1979年6月25日，比爾·蘭比爾在1979年NBA選秀中於第三輪第21順位被克里夫蘭騎士隊選中，隨後前往意大利，代表意大利佈雷西亞俱樂部出戰，場均21.1分和12.5個籃板。 [5] 
1980年8月1日，比爾·蘭比爾與騎士簽訂多年合同；11月13日，在常規賽中騎士主場以114:111戰勝老鷹的比賽中， [6]  比爾·蘭比爾代表騎士出戰得到26分，創下個人生涯常規賽單場得分新高； [7] 
1980-81年賽季，比爾·蘭比爾代表騎士出戰81場比賽，場均拿到9.7分、8.6籃板和2.6助攻。 [4] 
1981年12月23日，在常規賽中騎士主場以114:95戰勝國王的比賽中， [8]  比爾·蘭比爾代表騎士出戰得到30分，創下個人生涯常規賽單場得分新高； [9] 
1981-82年賽季，比爾·蘭比爾代表騎士出戰50場比賽，場均拿到6.8分、5.5籃板。 [4] 

比爾·蘭比爾初到活塞

退役之後在投籃之星大賽
退役之後在投籃之星大賽(6張)
1982年2月17日，比爾·蘭比爾被交易至底特律活塞隊，騎士得到了肯尼·卡爾、菲爾·哈伯德、保羅·莫克斯基和兩個選秀權。3月25日，在常規賽活塞以100:98戰勝76人的比賽中， [10]  比爾·蘭比爾代表活塞出戰，得到12分和15籃板的兩雙數據，創下個人生涯常規賽單場籃板新高。 [9] 
1981-82年賽季，比爾·蘭比爾代表活塞出戰30場比賽，場均拿到12.8分、11.3籃板、1.8助攻和1.1蓋帽。
1982年7月1日，比爾·蘭比爾，結束了與活塞的合同，成為一名完全自由球員；8月1日，比爾·蘭比爾與活塞簽訂多年合同；10月31日，在常規賽中活塞主場以115:118負於步行者的比賽中，比爾·蘭比爾代表活塞出戰， [11]  得到14分和22籃板的兩雙數據，創下個人生涯常規賽單場籃板新高。 [12]  1983年2月8日，在常規賽中活塞主場以147:143戰勝馬刺的比賽中， [11]  比爾·蘭比爾代表活塞出戰，得到8分、11助攻和12籃板的兩雙數據，創下個人生涯常規賽單場助攻新高。 [12] 
1982-83年賽季，比爾·蘭比爾代表活塞出戰82場比賽，場均拿到13.6分、12.1籃板、3.2助攻和1.4蓋帽。該賽季比爾·蘭比爾入選NBA全明星。

比爾·蘭比爾步入巔峯

1984年4月10日，在常規賽中活塞以100:98戰勝步行者的比賽中， [13]  比爾·蘭比爾代表活塞出戰，得到22分和22籃板，追平個人生涯常規賽單場籃板紀錄。 [14]  1984年4月19日，季後賽第一輪第二場，在活塞以113:105戰勝尼克斯的比賽中， [13]  比爾·蘭比爾代表活塞替補出戰，得到31分和15籃板的兩雙數據，創下個人生涯季後賽單場得分和籃板新高。 [15]  1984年4月27日，季後賽第一輪第五場，在活塞以127:123戰勝尼克斯的比賽中， [13]  比爾·蘭比爾代表活塞替補出戰，得到14分和17籃板的兩雙數據，創下個人生涯季後賽單場新高。 [15] 
1983-84年賽季，比爾·蘭比爾代表活塞出戰82場比賽，場均拿到17.3分、12.2籃板、1.8助攻和1.0蓋帽；在季後賽中代表活塞出戰5場比賽比賽，場均出戰33分鐘，得到15.4分和10.4籃板。該賽季比爾·蘭比爾入選NBA全明星。 [4] 
1984年6月13日，比爾·蘭比爾與活塞簽訂了一份老將合同；1985年1月2日，在活塞客場以108:100戰勝騎士的比賽中， [16]  比爾·蘭比爾代表活塞出戰，得到了35分和21籃板，創下個人生涯常規賽單場得分最高。 [17] 
球員時期
球員時期(12張)
1984-85年賽季，比爾·蘭比爾代表活塞出戰82場比賽，場均拿到17.5分、12.3籃板和1.8助攻；在季後賽中代表活塞出戰9場比賽，首發出戰9場比賽，場均出戰36.1分鐘，得到14.6分和10.6籃板。該賽季比爾·蘭比爾入選NBA全明星。 [4] 
1986年3月2日，在活塞主場以129:120戰勝凱爾特人的比賽中， [18]  比爾·蘭比爾代表活塞出戰41分鐘，得到12分、24籃板、1蓋帽和2搶斷，創下個人常規賽單場籃板新高。 [19] 
1985-86年賽季，比爾·蘭比爾代表活塞出戰82場比賽，場均拿到16.5分、13.1籃板、1.7助攻；在季後賽中代表活塞出戰4場比賽，首發出戰4場比賽，場均出戰42分鐘，得到22.5分和14籃板。 [4] 
1986-87年賽季，比爾·蘭比爾代表活塞出戰82場比賽，場均拿到15.4分、11.6籃板、1.8助攻；在季後賽中代表活塞出戰15場比賽，首發出戰15場比賽，場均出戰36.2分鐘，得到12.2分和10.4籃板。該賽季比爾·蘭比爾入選NBA全明星。 [4] 
1987-88年賽季，比爾·蘭比爾代表活塞出戰82場比賽，場均拿到13.5分、10.1籃板、2.4助攻；在季後賽中代表活塞出戰23場比賽，首發出戰23場比賽，場均出戰36.2分鐘，得到11.8分和9.6籃板。 [4] 

比爾·蘭比爾兩冠時期

1988-89賽季NBA總冠軍
1988-89賽季NBA總冠軍(2張)
1989年4月1日，比爾·蘭比爾與活塞簽訂了一份老將合同；1988-89賽季，比爾·蘭比爾代表活塞出戰81場比賽，場均拿到13.6分、9.5籃板、2.1助攻和1.2蓋帽；在季後賽代表活塞出戰17場比賽，首發出戰17場比賽，場均出戰29.2分鐘，得到10.1分、8.2籃板、1.8助攻和1.1蓋帽，並幫助球隊奪得1988-89年賽季NBA總冠軍。 [4] 
1990年6月7日，在總決賽第二場活塞主場以105:106負於開拓者的比賽中，比爾·蘭比爾代表活塞出戰44分鐘，三分球9投6中，得到26分和11個籃板，追平NBA總決賽個人單場三分球命中紀錄；1995年6月7日該紀錄被肯尼·史密斯命中7個三分球超越。1989-90年賽季，比爾·蘭比爾代表活塞出戰81場比賽，場均拿到12.1分、9.6籃板、2.1助攻和1.0蓋帽；在季後賽中代表活塞出戰20場比賽，首發出戰20場比賽，場均出戰33.4分鐘，拿到11.1分、10.6籃板和1.4助攻，並幫助球隊奪得1989-90年賽季NBA總冠軍。 [4] 

比爾·蘭比爾生涯後期

1990-91年賽季，比爾·蘭比爾代表活塞出戰82場比賽，場均拿到11.0分、8.9籃板、1.9助攻；在季後賽中代表活塞出戰15場比賽，首發出戰15場比賽，場均出戰29.7分鐘，場均得到10.9分和8.2籃板。 [4] 
1991-92年賽季，比爾·蘭比爾代表活塞出戰81場比賽，場均拿到9.6分、5.5籃板、1.9助攻；在季後賽中代表活塞出戰9場比賽，首發出戰4場比賽，場均出戰29分鐘，得到8.2分和6.6籃板。 [4] 
1992-93年賽季，比爾·蘭比爾代表活塞出戰79場比賽，場均拿到8.7分、5.3籃板、1.6助攻。 [4] 
1993-94年賽季，比爾·蘭比爾代表活塞出戰11場比賽，場均拿到9.8分、5.0籃板、1.2助攻。 [4] 

比爾·蘭比爾宣佈退役

1993年11月28日是比爾·蘭比爾職業生涯最後一場比賽，他上場23分鐘得到2分6板1助。 [2]  1993年12月1日，比爾蘭比爾被活塞隊裁掉。12月3日，比爾·蘭比爾成為一名完全自由球員，正式宣佈退役。比爾·蘭比爾在出戰的1068場常規賽比賽中，比爾·蘭比爾首發861場比賽，場均出場31.8分鐘，得到12.9分、9.7籃板和2助攻的數據。 [4] 
1995年2月6日，比爾·蘭比爾的40號球衣在活塞退役。 [4]  [20] 

比爾·蘭比爾教練時期

比爾·蘭比爾震動時期

執教生涯
執教生涯(14張)
2002年賽季，比爾·蘭比爾擔任WNBA底特律震動隊主教練，常規賽戰績為9勝13負。 [3] 
2003年賽季，比爾·蘭比爾擔任底特律震動隊主教練，常規賽戰績為25勝9負；季後賽戰績為6勝2負，奪得WNBA總冠軍和2003年度最佳教練。 [3] 
2004年賽季，比爾·蘭比爾擔任底特律震動隊主教練，常規賽戰績為17勝17負；季後賽戰績為季後賽1勝2負，止步於東部半決賽。 [3] 
2005年賽季，比爾·蘭比爾擔任底特律震動隊主教練，常規賽戰績為16勝18負；季後賽戰績為0勝2負，止步於東部半決賽。 [3] 
2006年賽季，比爾·蘭比爾擔任底特律震動隊主教練，常規賽戰績為23勝11負；季後賽戰績為7勝3負，奪得WNBA總冠軍。 [3] 
2007年賽季，比爾·蘭比爾擔任底特律震動隊主教練，常規賽戰績為24勝10負；季後賽戰績為6勝5負，止步於WNBA總決賽。 [3] 
2008年賽季，比爾·蘭比爾擔任底特律震動隊主教練，常規賽戰績為22勝12負；季後賽戰績為7勝2負，奪得WNBA總冠軍。 [3] 
2009年賽季，比爾·蘭比爾擔任底特律震動隊主教練，常規賽戰績為1勝2負。 [3] 

比爾·蘭比爾自由時期

2013年賽季，比爾·蘭比爾擔任紐約自由隊主教練，常規賽戰績為11勝23負。
2014年賽季，比爾·蘭比爾擔任紐約自由隊主教練，常規賽戰績為15勝19負。
2015年賽季，比爾·蘭比爾擔任紐約自由隊主教練，常規賽戰績為23勝11負；季後賽戰績為3勝3負，止步於東部半決賽。2015年9月18日，WNBA官方宣佈，紐約自由隊主帥比爾·蘭比爾當選2015年度最佳教練。 [21-22] 

比爾·蘭比爾森林狼時期

2009年至2011年，比爾·蘭比爾在明尼蘇達森林狼隊擔任助理教練，輔佐主教練科特·蘭比斯。 [4] 

比爾·蘭比爾生涯數據

比爾·蘭比爾球員數據

NBA常規賽場均數據
賽季
球隊
出場
先發
分鐘
命中率%
三分命中率%
罰球命中率%
進攻
防守
籃板
助攻
搶斷
蓋帽
失誤
犯規
得分
1980-81
騎士
81
70
30.4
50.3%
0.0%
76.5%
3.3
5.3
8.6
2.7
0.6
0.9
1.6
4.1
9.8
1981-82
騎士
50
4
17.9
47.0%
50.0%
77.5%
2.5
3.1
5.6
0.9
0.4
0.6
1.2
3.4
6.7
1981-82
活塞
30
30
31.2
51.6%
14.3%
81.3%
3.7
7.7
11.4
1.8
0.5
1.1
2.0
4.2
12.8
1982-83
活塞
82
82
35.0
49.7%
15.4%
79.0%
3.4
8.7
12.1
3.2
0.6
1.4
2.1
3.9
13.6
1983-84
活塞
82
82
34.9
53.0%
0.0%
86.6%
4.0
8.2
12.2
1.8
0.6
1.0
1.8
3.3
17.3
1984-85
活塞
82
82
35.3
50.6%
22.2%
79.7%
3.6
8.8
12.4
1.9
0.8
0.8
1.5
3.8
17.5
1985-86
活塞
82
82
35.3
49.2%
28.6%
83.4%
3.7
9.4
13.1
1.8
0.7
0.7
1.6
3.5
16.6
1986-87
活塞
82
82
34.8
50.1%
28.6%
89.4%
3.0
8.7
11.7
1.8
0.8
0.8
1.4
3.5
15.4
1987-88
活塞
82
82
35.3
49.3%
33.3%
87.4%
2.0
8.1
10.1
2.4
0.8
0.9
1.6
3.5
13.5
1988-89
活塞
81
81
32.6
49.9%
34.9%
84.0%
1.7
7.9
9.6
2.2
0.6
1.2
1.5
3.2
13.7
1989-90
活塞
81
81
33.0
48.4%
36.1%
85.4%
2.0
7.6
9.6
2.1
0.7
1.0
1.2
3.4
12.1
1990-91
活塞
82
81
32.5
47.8%
29.6%
83.7%
2.1
6.9
9.0
1.9
0.4
0.6
1.2
3.0
11.0
1991-92
活塞
81
46
27.6
47.0%
37.6%
89.3%
1.3
4.3
5.6
2.0
0.6
0.6
1.2
2.8
9.7
1992-93
活塞
79
41
24.5
50.9%
37.0%
89.4%
1.4
3.9
5.3
1.6
0.5
0.5
0.7
2.7
8.7
1993-94
活塞
11
5
22.5
52.2%
33.3%
84.6%
0.8
4.3
5.1
1.3
0.5
0.3
0.9
2.7
9.8
NBA生涯
1068
931
31.8
49.8%
32.6%
83.7%
2.6
7.1
9.7
2.0
0.7
0.9
1.5
3.4
12.9
[4] 
NBA季後賽場均數據
賽季
球隊
出場
先發
分鐘
命中率%
三分命中率%
罰球命中率%
進攻
防守
籃板
助攻
搶斷
蓋帽
失誤
犯規
得分
1983-84
活塞
5
5
33.0
56.9%
0.0%
90.0%
2.8
9.6
12.4
2.4
0.8
0.6
2.4
4.6
15.2
1984-85
活塞
9
9
36.1
44.9%
0.0%
70.6%
4.0
6.7
10.7
1.7
0.7
0.7
1.7
3.6
14.7
1985-86
活塞
4
4
42.0
50.0%
100.0%
91.3%
5.0
9.0
14.0
0.3
0.5
0.7
2.0
4.8
22.5
1986-87
活塞
15
15
36.2
51.5%
20.0%
62.5%
2.0
8.4
10.4
2.5
1.0
0.8
1.3
3.5
12.3
1987-88
活塞
23
23
33.9
45.6%
29.4%
88.9%
1.9
7.7
9.6
1.9
0.7
0.8
1.3
3.3
11.9
1988-89
活塞
17
17
29.2
46.5%
35.7%
80.6%
1.5
6.7
8.2
1.8
0.3
0.4
1.1
3.2
10.1
1989-90
活塞
20
20
33.4
45.7%
34.9%
86.2%
2.1
8.5
10.6
1.4
1.1
0.9
0.8
3.9
11.1
1990-91
活塞
15
15
29.7
44.6%
29.4%
87.1%
2.8
5.3
8.1
1.3
0.3
0.8
1.1
3.6
10.9
1991-92
活塞
5
4
29.0
37.000
20.0%
100.0%
1.0
5.6
6.6
1.6
0.8
0.2
1.0
3.6
8.2
NBA生涯
113
112
33.1
46.8%
32.1%
81.9%
2.3
7.4
9.7
1.7
0.7
0.7
1.3
3.6
12.0
[4] 

比爾·蘭比爾執教數據

WNBA執教數據
隊伍
賽季
常規賽場數
勝
負
成績
季後賽場數
勝
負
成就
震動
2002
22
9
13
東部第8名
/
/
/
無緣季後賽
震動
2003
34
25
9
東部第8名
8
6
2
WNBA總冠軍
震動
2004
34
17
17
東部第3名
3
1
2
止步東部半決賽
震動
2005
34
16
18
東部第4名
2
0
2
止步東部半決賽
震動
2006
34
23
11
東部第2名
10
7
3
WNBA總冠軍
震動
2007
34
24
10
東部第1名
11
6
5
止步總決賽
震動
2008
34
22
12
東部第1名
9
7
2
WNBA總冠軍
震動
2009
4
1
3
解除合約
/
/
/
/
自由
2013
34
11
23
東部第5名
/
/
/
無緣季後賽
自由
2014
34
15
19
東部第5名
/
/
/
無緣季後賽
自由
2015
34
23
11
東部第1名
5
3
2
止步東部決賽
自由
2016
34
21
13
東部第1名
1
0
1
止步季後賽第2輪
WNBA執教生涯
366
207
159
/
50
30
20
/
[4] 

比爾·蘭比爾獲獎記錄

NBA
  • ▪ 1990    1989-90NBA總冠軍（球員）    （獲獎）    
  • ▪ 1989    1988-89NBA總冠軍（球員）    （獲獎）    
WNBA
  • ▪ 2015    WNBA年度最佳主教練    （獲獎）    
  • ▪ 2008    WNBA總冠軍（主教練）    （獲獎）    
  • ▪ 2006    WNBA總冠軍（主教練）    （獲獎）    
  • ▪ 2003    WNBA總冠軍（主教練）    （獲獎）    
  • ▪ 2003    WNBA年度最佳主教練    （獲獎）    

比爾·蘭比爾個人生活

比爾·蘭比爾，出生在一個富裕的家庭，父親是世界最大的玻璃容器製品公司的高管。當他剛進入NBA時，他曾開玩笑説：“我是NBA球員中唯一一個賺錢比不上自己父親的人。”比爾·蘭比爾的妻子克里斯比他大一歲，他們的兒子埃裏克·威廉於1985年4月出生，當時正是活塞對陣凱爾特人的東部半決賽前不久。儘管在底特律活塞隊效力時被稱為“壞孩子”，但比爾·蘭比爾在日常生活中有着另一面。他從不嗑藥，喜歡釣魚，定期探望父母，並贊助夏季高爾夫慈善比賽。在政治上，他是一個保守派。
在帕洛斯弗迪斯高中期間，比爾·蘭比爾和一些高中籃球運動員參與了電視劇《失落之地》的錄製，他在劇中扮演了一個怪物。他穿上了巨大的蜥蜴服裝，發出嘶嘶的叫聲。這份為期三個星期的工作讓他賺了大約7000美元。 [27] 
2019年，當比爾·蘭比爾成為WNBA球隊拉斯維加斯女王的主教練時，《失落之地》的主演們來到球館，他們舉着比爾·蘭比爾曾經在劇中扮演的怪物打印圖片與比爾·蘭比爾進行了合影。這些主演的突然出現給了比爾·蘭比爾一個驚喜，勾起了他的回憶。比爾·蘭比爾與活塞隊的隊友托馬斯建立了深厚的友誼。他們都在芝加哥生活過，但托馬斯的家在黑人為主的貧民區，而比爾·蘭比爾的家在修剪整齊的富裕白人郊區。當托馬斯的母親避開手持散彈槍的毒品販子時，比爾·蘭比爾的父母載着他和他的兄弟去參加舞蹈班。雖然托馬斯對籃球有着不懈的熱情來逃避痛苦和苦悶的生活，但比爾·蘭比爾卻打着哈欠在自家的車道上練習投籃。 [34] 

比爾·蘭比爾社會評價

在比爾·蘭比爾成為隊友之前，裏克·馬洪甚至在和他做隊友的第一年依然認為比爾·蘭比爾是個混蛋，但是後來發現，比爾·蘭比爾只是按照規則打球，只是其他球員更逼近規則底線。（裏克·馬洪評） [23] 
有件事情很奇怪，每當你看到比爾·蘭比爾站在籃下面無表情地看着你，你就沒了上籃得分的慾望，因為沒人希望一個上籃就讓自己職業生涯都報銷。（埃爾文·約翰遜評） [24] 
比爾·蘭比爾比暴徒、搶匪還兇惡，但這就是他的標籤。（丹尼斯·羅德曼評） [24] 

比爾·蘭比爾爭議事件

在1990-91賽季季後賽東部決賽中，比爾·蘭比爾所在的底特律活塞隊被喬丹帶領的芝加哥公牛隊以4-0的成績橫掃出局。在1991年5月27日東部決賽第4戰還剩下7.9秒結束時，活塞主力球員包括比爾·蘭比爾在內，沒有與喬丹和他帶領的公牛隊進行握手致意，以此迴應喬丹此前發表的關於身體肉搏打法的言論。 [28-29]  在2020年的一次採訪中，當被問及是否後悔當初沒有與公牛隊球員握手時，比爾·蘭比爾表示他從未後悔，也不在意媒體的評價。然而，在2020年4月喬丹紀錄片《最後一舞》（The Last Dance）上映中，提到了活塞隊提前離場的缺乏體育道德行為。在事情過去了近30年後，喬丹表示他仍然無法原諒比爾·蘭比爾和其他活塞球員在那場比賽結束後的行為。 [30] 
在1986-87賽季的東部決賽中，活塞與凱爾特人的一場關鍵系列賽中，比爾·蘭比爾用手肘將試圖上籃的拉里·伯德擊倒在地，引發了雙方球員的激烈衝突。伯德在被拉開後依然憤怒不已，用力將籃球砸向比爾·蘭比爾，隨後比爾·蘭比爾的隊友丹尼斯·羅德曼為了替隊友出氣，與伯德廝打起來，最後被隊友拉開。因為這次衝突和在比賽中積累的恩怨，伯德與比爾·蘭比爾的關係一直緊張。伯德曾表示，如果比爾·蘭比爾敢出席他的球衣退役儀式，他就把比爾·蘭比爾懸掛起來吊在球館裏。而比爾·蘭比爾在退役後成為WNBA的教練時，也表示自己不會去印第安納步行者執教，因為他討厭該俱樂部時任總經理拉里·伯德。這段激烈的競爭關係至今仍然影響着兩人之間的關係。 [31-33] 
參考資料
展開全部 收起