-
每一瞬間
鎖定
- 中文名
- 每一瞬間
- 外文名
-
나의 모든 순간
No Longer - 所屬專輯
- NCT#127 Regular-Irregular
- 歌曲時長
- 4分57秒
- 歌曲原唱
- NCT 127
- 填 詞
- 황현
- 譜 曲
-
Andreas Oberg
Simon Petrén
- 譜 曲
-
Gustav Karlstrom
Onesta
eSNa [2] - 編 曲
- Simon Petrén [2]
- 音樂風格
-
Rap
Hip Hop - 發行日期
- 2018年10月12日
- 歌曲語言
-
韓語
英語
每一瞬間歌曲鑑賞
每一瞬間歌曲歌詞
너를 사랑하지 않는
並不愛你的
그 사람이 가끔 부럽기도 했어
那個人 我偶爾也會羨慕
오늘 우는 너의 옆에서 꺼낸 말
今天在哭泣的你身邊説出的話
겨우 괜찮아 괜찮아 다
終於沒事了 都沒事了
소리 없이 이 계절 틈 사이 스며든 너
無聲地在這季節之中滲透的你
잠깐 쉬어가진 마요
不要稍作停歇
계속 여기에 머물러요
繼續留在這裏吧
She no longer needs me
她以後不再需要我
널 원할 수록
越是對你渴望
내 현실은 무거워지고 있어
我的現實就越是沉重
성급한 내 고백에 모든 게
擔心我急切的告白讓一切
어려워질까 봐
都變得困難
그럼에도 나는 더 참지 못해
儘管如此 我也無法再忍受
지금 너에게 달려 가고 싶어
現在我想跑到你的身邊
나의 모든 순간이 너를 원하고 있으니
因為我的所有瞬間都對你渴望
우리 마음에 있는 모든 감정을
若能將我們心中的所有情感
꺼내 놓을 수 있다면
都表達出來的話
오해와 이해 그 사이를 헤매는
迷失在誤會和理解之間
두려움은 없었을 텐데
不會再有擔憂
향기 없던 나의 하루를 채워준 너
將我沒有香味的一天填滿的你
잠깐 쉬어가진 마요
不要稍作停歇
계속 여기에 머물러요
繼續留在這裏吧
She no longer needs me
她以後不再需要我
널 원할 수록
越是對你渴望
내 현실은 거칠어지고 있어
我的現實就越是沉重
성급한 내 고백에
擔心我急切的告白讓一切
모든 게 어려워질까 봐
都變得困難
그럼에도 나는 더 참지 못해
儘管如此 我也無法再忍受
지금 너에게 달려 가고 싶어
現在我想跑到你的身邊
나의 모든 순간이 너를 원하고 있으니
因為我的所有瞬間都對你渴望
세상이 너에게서 날
這世界讓我總是
자꾸만 한발 짝 뒤로 물러나게 해
從你身邊一步步地後退
그런데 왜 지금 흐르는 걸까 눈물이
可是為何現在會有眼淚流下呢
She no longer needs me
她以後不再需要我
너를 더 원해
更加渴望你
이 현실이 무겁고 거칠어도
即使這現實沉重而艱難
널 사랑해 사랑해 전할게
我也愛你 我愛你 我愛你
내 마음 전부 다
我全部的心意
너의 상처들은 내게 나눠줘
把你的傷痛分享給我吧
지금 너에게 달려 가고 있어
現在我正跑向你的身邊
나의 모든 순간이 너를 원하고 있으니
因為我的所有瞬間都對你渴望
믿어줘 내 모든 순간
相信吧 我的所有瞬間
널 향해 있음을
- 參考資料
-
- 1. 나의 모든 순간 (No Longer) (每一瞬間) .QQ音樂
- 2. 나의 모든 순간 (No Longer)/NCT 127 .벅스[引用日期2024-01-03]
- 3. NCT#127 Regular .QQ音樂[引用日期2024-01-03]
- 4. 每一瞬間 (No Longer) .網易雲音樂[引用日期2024-01-03]