母與子

《母與子》是科爾姆•託賓的第一部短篇小説集。所收九個短篇小説均圍繞母親與兒子的關係，捕捉一個轉折性時刻。在那一刻，母與子之間微妙的平衡被打破，或者他們對彼此的認識發生改變。一個男子埋葬了母親，用一夜放縱沖刷內心的悲傷；一位著名歌手征服了滿場觀眾，但無法取悦在場那個多年未見的兒子。而在本書最後也是最出色的故事《長冬》中，一個年輕人在大雪覆蓋的羣山中，搜尋離家出走的母親。 託賓細緻、優雅、流暢地刻畫了各色男女，他們受制於習俗，受制於難以言説的情感，走不出過去的陰影。許多人無可奈何地陷入生活的泥淖，別無選擇。託賓透過這些故事，準確展現了人的脆弱和渴望，震撼人心，令人難忘。

藉口

一首歌

關鍵所在

著名的藍雨衣

家中的神父

路上

三個朋友

暑期工作

長冬

譯後記

科爾姆·託賓，愛爾蘭當代著名作家。他1955年生於愛爾蘭韋克斯福德郡恩尼斯科西鎮。畢業於都柏林大學。自1990年發表第一部小説《南方》以來，託賓已出版十部長篇小説，兩部短篇小説集，一部詩集，多部戲劇、遊記、散文集。《黑水燈塔船》（1999）、《大師》（2004）、《瑪利亞的自白》（2012）都入圍布克獎決選名單，《大師》榮獲2006年度都柏林國際文學獎等文學獎。《布魯克林》獲2009年度英國科斯塔最佳小説獎。《諾拉·韋伯斯特》獲英國霍桑頓文學獎。2011年，英國《觀察家報》將其選入“英國最重要的三百位知識分子”，同年，他獲得愛爾蘭筆會文學獎，以表彰他對愛爾蘭文學做出的貢獻。2014年，他當選美國藝術與文學院外籍榮譽院士。

目前，託賓擔任哥倫比亞大學英文與比較文學系Irene and Sidney B. Silverman人文講席教授，自2017年起也擔任利物浦大學校監。2022年，他被愛爾蘭藝術理事會任命為愛爾蘭桂冠小説家（2022-2024）。 ^[1]