-
段
(漢語文字)
鎖定
- 注音字母
- ㄉㄨㄢˋ
- 總筆畫數
- 4+5
- 統一碼
- U+6BB5
- 筆順編號
- 321113554
- 造字法
- 會意字
- 結 構
- 合體字,左右結構
- 異體字
- 𠩻、𠪅
- 四角碼
- 7744₇
段文字源流
《説文解字》:“段,椎物也。從殳,耑(duān)省聲。”許慎以為篆文段字的左半部與篆文耑字的上部相同,韻亦同,故解為“從殳,耑省聲”。其實,段字的結構與耑字並無聯繫。朱芳圃《殷周文字釋叢》:“按:金文‘段’象手持椎於廠(hǎn,山崖)中捶石之形。許君訓‘椎物’,引申之義也。雲‘耑省聲’,誤象形為形聲矣。”
段字是會意字。金文作圖1、圖2,篆文作圖4。左上(圖A)一説是“石”字,字形像山崖與石塊;右下從殳(shū),在古文中,表示兵器的殳和表示敲擊的字都作殳。兩個構件合起來表示手持槌在山崖中敲捶石塊,本義為敲擊、錘擊。在人們的日常生活中,需要椎擊的東西很多,不可能用哪一種具體事物作為造字的構件,故只用殳、石會意。戰國時,帶石塊的廠上或加飾筆作圖C,形旁殳或作又、攴(圖12、13)。林義光《文源》:“古(殳)象手持殳形,亦象手有所持以治物。故從殳之字與又、攴同意。”小篆山崖與石塊、飾筆整合成圖E形。漢隸或承襲前代從攴,主流結構從殳,楷書作14;或作圖15,俗體。
段字從殳從石會意,還可以從“腶”字得到佐證。“腶”,古時特指在石上捶治乾肉。“腶”字原來就是段字,後才加肉旁作“腶”。
段字後作鍛。《禮記·曲禮下》:“天子之六工,曰土工、金工、石工、木工、獸工、草工。”鄭玄注:“金工:築、冶、鳧、慄、段、桃也。”孔穎達疏:“段氏主作錢膊、田器。”段是鐵匠的一種,專門製造農具和錢幣。這就免不了要錘打,且又是錘打金屬。故加一金旁作鍛。段字的捶擊、錘打的意義,也就由鍛字取代了。
古代段與斷同音假借為斷。有截斷、分開的意義。清朱駿聲《説文通訓定聲》:“段,假借為斷。”“截斷”這個動作的結果就是分割後小段的事物。凡可分割成段的事物,大都可以用量詞“段”來稱量,如時間或事物的某一部分、某一段落、某一小節。
[2]
[6]
段詳細釋義
詞性 | 釋義 | 英譯 | 例句 | 例詞 |
---|---|---|---|---|
動詞 | 錘擊;錘鍊。後作“鍛”。 | forge | 《海內十洲記》:“風生獸……斫刺不入,打之如灰囊。以鐵椎段其頭數十下乃死。” | |
古時特指在石上用棒打幹肉(並施加姜、桂皮等)。後作“腶”。 | 《禮記·昏義》:“婦執笲、棗、慄、段脩以見。” | |||
分段;截斷。 | cut off; section | 銀雀山漢墓竹簡《孫臏兵法·擒龐涓》:“於是段齊城、高唐為兩,直將蟻傅平陵。” | ||
名詞 | 鍛造物品時下面所墊的石砧。後作“碫”。 | 《墨子·經説下》:“段、椎、錐俱事於屨,可用也。” | ||
一種質地厚實而有光澤的絲織品,後作“緞”。 | satin | 宋末元初·周密《武林舊事·幹淳奉親》:“上於閣子庫取賜五兩數珠子一號、細色北段各十匹。” 明·餘繼登《典故紀聞》卷十一:“洪武永樂間,各處府縣歲貢彩段,工部驗中,方送內庫。” | ||
事物劃分成的部分。 | part;section | 段落;路段;片段 | ||
某些部門的基層機構。 | section | 王願堅《普通勞動者》:“段上叫開會,我剛回來。” | 工段;機務段 | |
段位; 圍棋棋手根據技能劃分出的等級。 | grade | 升段;入段 | ||
身段;體段。指婦女的身段或體態。 | figure | 《紅樓夢》第四回:“ 然大段未改,所以認得。” | ||
地質學名詞。小於組的地方性地層劃分的單位。 | 灣灣溝段;台山段 | |||
(Duàn)姓氏用字。參看“段姓”。 | ||||
量詞 | 用於條狀物截斷的部分。 | section | 《晉書·鄧遐傳》:“遐揮劍截蛟數段而去。” 明·王世貞《鳳洲雜編》卷一:“油紅布每段一貫五百文,青布每段一貫五百文。” | |
表示事物的件、種。 | 晉·王羲之《雜帖》:“得果此緣,一段奇事也。” 陳子昂《為宗舍人謝贈物表》之二:“特降上宮若干人,給使黃門若干人,並賜物若干段。” | |||
表示行動的次、回。 | 《宋書·始安王休仁傳》:“及事平,太宗與休仁書曰:‘此段殊得蘇侯兄神力。’” 《南史·周盤龍傳》:“今段之行,必以死報。” | |||
用於空間或時間的距離。 | 晉·王羲之《雜帖》:“此段不見足下……明行集,冀得見卿。” 《老殘遊記》第二回:“先形容那黑驢怎樣怎樣好法,待鋪敍到美人的好處,不過數語,這段書也就完了。” | |||
用於事物的一部分。 | section | 魯迅《且介亭雜文·病後雜談之餘》:“這一段結語,有兩事使我吃驚。” |
段古籍釋義
段説文解字
【卷三】【殳部】徒玩切(duàn)
椎①物也。從殳,耑省聲。
段説文解字注
“椎物也”注:用椎曰椎。《考工記》:“段氏為鎛器。”徐丁亂反,劉徒亂反,徐音是也。鎛欲其段之堅,故官曰段氏。《函人》職曰:“凡甲鍛不摰則不堅。”鍛亦當作段。金部曰:“鍛,小冶也。”小冶,小鑄之灶也。後人以鍛為段字,以段為分段字,讀徒亂切。分段字自應作斷,蓋古今字之不同如此。《大雅》:“取厲取碫。”毛曰:“碫,段石也。”鄭曰:“段石,所以為段質也。”古本當如是。石部:“碫,段石也。從石段。”《春秋傳》,鄭公孫段字子石,古本當如是。段石與厲石各物。《説文》訓詁多宗毛傳。
(説明:粗體字為《説文解字》原文部分)
段廣韻
徒玩切,去換定 ‖段聲元3部(duàn)
段康熙字典
【辰集下】【殳部】段;部外筆畫:5
古文:𠩻
(duàn)《唐韻》《集韻》《韻會》徒玩切。《正韻》杜玩切。竝音緞。《説文》:椎物也。一曰分段也。帛二曰緉,分而未麗曰匹,既麗曰段。張衡詩:美人贈我錦繡段。
又款段,馬名。《後漢·馬援傳》:御款段。注:款,猶緩也,言形段緩也。
又段谷,水名。《通典》:秦州上邽縣有段谷水,姜維為鄧艾破於此。《水經注》:藉水又東合段溪水,出西南馬門溪,東北流。
又阿段,蠻獠之稱。《北史·蠻獠傳》:獠無名字,以長幼次第呼之,丈夫稱阿謩、阿段。
又姓,出武威。《風俗通》:段幹木之後,有出遼西者,本鮮卑檀石槐之後。
又段幹,複姓。
又卵不成也。與毈通。《管子·五行篇》:羽卵者不段。
(duàn)又《集韻》《韻會》《正韻》竝都玩切。同鍛。鍊也。一曰小冶也。《周禮·冬官考工記》:段氏為鏄器。
又通腶。《禮·昏義》:婦執笲、棗、慄、段、脩以見。段,丁亂反。
段字形書法
段字形對比
段書寫提示
右上第二筆㇍(橫折彎)不帶鈎。左旁窄右旁“殳”寬,頂部左右旁齊平,底部“殳”高。左旁第二個短橫在橫中線。“殳”,“幾”的撇筆在豎中線;“又”,㇇(橫撇)從田字格中心起筆,橫段在橫中線,捺筆的捺腳超出上部。
[3]
段書法欣賞
段音韻集成
段中上古音
時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 |
---|---|---|---|---|
先秦 | 高本漢系統 | dʰ | wɑn | |
王力系統 | 元 | d | uan | |
董同龢系統 | 元 | dʰ | uɑn | |
周法高系統 | 元 | d | wan | |
李方桂系統 | 元 | d | uanh | |
西漢 | 元 | |||
東漢 | 元 | |||
隋唐 | 擬音/高本漢系統 | dʰ | uɑn | |
擬音/王力系統 | d | uɑn | ||
擬音/董同龢系統 | dʰ | uɑn | ||
擬音/周法高系統 | d | uɑn | ||
擬音/李方桂系統 | d | uân | ||
擬音/陳新雄系統 | dʰ | uɑn |
段韻書集成
字頭 | 小韻 | 韻攝 | 聲調 | 韻目 | 聲母 | 聲類 | 開合 | 等第 | 清濁 | 反切 | 擬音 | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
廣韻 | 段 | 段 | 山 | 去聲 | 二十九換 | 定 | 合口呼 | 一等 | 全濁 | 徒玩切 | dʰuɑn | |
集韻 | 鍛 | 山 | 去聲 | 二十九換 | 端 | 合口呼 | 一等 | 全清 | 都玩切 | tuɑn | ||
段 | 山 | 去聲 | 二十九換 | 定 | 合口呼 | 一等 | 全濁 | 徒玩切 | duɑn | |||
增韻 | 去聲 | 換 | 都玩切 | |||||||||
去聲 | 換 | 徒玩切 | ||||||||||
中原音韻 | 斷 | 去聲 | 桓歡 | 端 | 合口呼 | 全清 | tuɔn | |||||
中州音韻 | 去聲 | 桓歡 | 當亂切 | |||||||||
洪武正韻 | 鍛 | 去聲 | 九翰 | 端 | 都 | 全清 | 都玩切 | tuon | ||||
段 | 去聲 | 九翰 | 定 | 徒 | 全濁 | 杜玩切 | d‘uon | |||||
分韻撮要 | 段 | 陽去 | 第十三鴛婉怨乙 | 端 |
段方音集成
注意:方言字音的聲母和韻母用國際音標標註;各方言點的字音以當地城區中老年人口音為依據,僅作參考
方言類別 | 方言點 | 聲母及韻母 | 調值 | 調類 | 備註 |
---|---|---|---|---|---|
官話(北京官話) | 北京 | tuan | 51 | 去聲 | |
官話(冀魯官話) | 濟南 | tuæ̃ | 21 | 去聲 | |
官話(中原官話) | 西安 | tuæ̃ | 55 | 去聲 | |
官話(西南官話) | 武漢 | tan | 35 | 去聲 | |
官話(西南官話) | 成都 | tuan | 13 | 去聲 | |
官話(江淮官話) | 合肥 | tʊ̃ | 53 | 去聲 | |
官話(江淮官話) | 揚州 | tuõ | 55 | 去聲 | |
晉語 | 太原 | tuæ̃ | 45 | 去聲 | |
吳語 | 蘇州 | dø | 31 | 陽去 | |
吳語 | 温州 | dø | 22 | 陽去 | 文讀 |
daŋ | 22 | 陽去 | 白讀 | ||
湘語 | 長沙 | tõ | 45 | 陰去 | 文讀 |
tõ | 21 | 陽去 | 白讀 | ||
湘語 | 雙峯 | dua | 33 | 陽去 | |
贛語 | 南昌 | tʰɔn | 21 | 陽去 | |
客家話 | 梅縣 | tʰɔn | 52 | 去聲 | |
粵語 | 廣州 | tyn | 22 | 陽去 | |
粵語 | 陽江 | tun | 54 | 陽去 | |
閩語(閩南片) | 廈門 | tuan | 33 | 陽去 | 文讀 |
tũã | 33 | 陽去 | 文讀 | ||
閩語(閩南片) | 潮州 | tɯŋ | 11 | 陽去 | |
閩語(閩東片) | 福州 | tauŋ | 242 | 陽去 | |
閩語(閩北片) | 建甌 | tɔŋ | 44 | 陽去 |
- 參考資料
-
- 1. 國務院關於公佈《通用規範漢字表》的通知 .中華人民共和國中央人民政府[引用日期2020-06-08]
- 2. 李學勤主編;趙平安副主編.字源[M]:天津古籍出版社;遼寧人民出版社,2013.07:239
- 3. 商務印書館辭書研究中心 編.新華寫字字典 第2版[M].北京:商務印書館,2011.11:76
- 4. 段 .漢典[引用日期2020-06-13]
- 5. 平水韻 十五翰 .搜韻[引用日期2020-06-08]
- 6. 殷傑編著.漢字春秋:生活風貌[M].武漢:華中師範大學出版社,2014.03:43-44
- 7. 中國社會科學院語言研究所詞典編輯室.現代漢語詞典 第6版[M].北京:商務印書館,2012.06:325
- 8. 漢語大字典編輯委員會編纂.漢語大字典 第2版縮印本 上[M]:四川辭書出版社;崇文書局,2018.01:239
- 9. [東漢]許慎 原著;湯可敬 撰.説文解字今釋[M].長沙:嶽麓書社,1997.07:428
- 10. 《説文解字 最新整理全註譯本》編委會編. 説文解字 最新整理全注全譯本 第2卷[M]. 北京:中國書店, 2010.12:447.
- 11. 餘乃永校注. 新校互注宋本廣韻[M]. 上海:上海辭書出版社, 2000.07:403.
- 12. 漢語大詞典編纂處整理. 康熙字典 標點整理本[M]. 上海:上海辭書出版社, 2008.08:534.
- 13. “段”音韻方言 .漢典[引用日期2020-06-08]
- 14. 北京大學中國語言文學系語言學教研室編.漢語方音字彙(第二版重排本)[M].北京:語文出版社,2003.06:263
- 收起