複製鏈接
請複製以下鏈接發送給好友

殖民地

(2016年美國電視劇)

鎖定
《殖民地 》(Colony ),是由胡安·何塞·坎帕內利亞執導,喬什·哈洛威莎拉·韋恩·卡麗絲領銜主演的美劇。本劇講述了在被一股神秘勢力佔領下的洛杉磯所發生的故事。而我們並不知道這股勢力是誰,也不知道到底發生了什麼。喬什·哈洛威扮演的Will Bowman是一名前FBI探員,他和他的妻子Katie Bowman(莎拉·韋恩·卡麗絲)一起試圖弄清楚事情的真相的故事。2016年1月14日首播。 [1-2] 
中文名
殖民地
外文名
Colony
作品類型
科幻 劇情
主    演
喬什·哈洛威
莎拉·韋恩·卡麗絲
製片地區
美國
導    演
胡安·何塞·坎帕內利亞
編    劇
萊恩·康道爾/卡爾頓·庫斯
出品公司
Legendary TelevisionUniversal Cable Productions
首播時間
2016年1月14日
集    數
10 集
發行公司
USA Network Inc.[美國]
出品時間
2016年

殖民地劇情簡介

曾經掌舵過《迷失》、《血族》等美劇的著名編劇兼製片人卡爾頓·庫思即將開始製作他的超自然題材電視劇《殖民地》(Colony),該劇已被美國有線電視網預訂。在這部劇中,庫思將與《迷失》男演員喬什·哈洛威再度合作,後者將與莎拉·韋恩·卡麗絲(《行屍走肉》)演對手戲。 [3] 

殖民地分集劇情

    第一季第1集 Pilot

      外星人入侵地球,美國洛彬機隔離區內,由效忠於外星人的武裝力量“臨時政府”統治着,統治區內,物質匱乏,實行軍事管理。前特工沙利和妻子及一雙兒女生活在隔離區內,沙利現在的身份是汽車修理工,他借修車廠的工作機會,製造了一個機器,準備躲在機器裏避開關口的檢查,逃離隔離區去找自己的兒子,當年外星人入侵時,他和兒子失散了。當沙利一路前往時目的地時,目睹了“臨時政府”武裝力量不時在隔離區內抓捕前軍事人員,以及反抗外星組織的地下成員,這些被抓獲的人將全部送去外星人在地球的“工廠”。當沙利最後進入安裝着“逃離機器”的汽車,往隔離區外出行時,在“莫尼卡”關口外,反抗組織安裝的爆炸裝置被突然引爆,現場一片混亂,死了幾十名無辜的人員。沙利雖然在這次爆炸中還活着,但是卻被武裝人員發現,暴露了自己的真實身份。代理總督知道沙利的真實身份是搜尋罪犯的優秀特工,他找到了沙利,拿他現在妻子兒女的安全,脅迫沙利為臨時政府工作,要求他幫助臨時政府搜捕反抗組織成員。由於沙利經歷了反抗組織在“莫尼卡”關口的爆炸,他認為反抗組織傷及無辜,於是他也就屈從了。與此同時,沙利的妻子卻一整天在找胰島素,原來沙利的妻子暗地裏為反抗組織工作,妻子偷偷將沙利為臨時政府工作的事向反抗組織作了彙報,並表示自己將會作為反抗組織的在臨時政府裏的內應。


    第2集 A Brave New World

      隔離區裏的居民,每天的食物都需要上街去領臨時政府配給的份額。一天,沙利汽車廠裏的同事卡洛斯剛和妻兒領完食物回家,突然遭遇到臨時政府的武裝侵入,因為卡洛斯原先為沙利偷運燃料電池的事件被查到,卡洛斯被帶走關押起來。沙利第一天上班,發現臨時總督欺騙了他,他並不是來當領導,而是作為一名女上司的下屬。女上司交給沙利的第一份工作就是,根據“莫尼卡”關口爆炸案的線索,將放置炸彈的人抓獲。沙利憑着自己的豐富經驗,很快就抓到了嫌疑犯,在押送嫌犯進入監獄時,沙利意外地發現了原來的同事卡洛斯,由於卡洛斯是因為自己被捕,沙利很內疚,他答應卡洛斯照顧好他的妻兒,然後儘量幫卡洛斯出獄。沙利和妻子凱蒂將卡洛斯的妻兒帶到安全的地方,並幫助這對母子重新辦理了身份證。但當沙利趕回監獄時,卻發現卡洛斯被髮配往外星人的“臨時工廠”去了。由於沙利還是在女上司手下當差,他的權限不夠,無法釋放卡洛斯。這件事情讓沙利受盡心理的折磨,而沙利的妻子凱蒂也正經歷類似的心理,凱蒂向反抗組織告密自己的丈夫已經掌握炸彈相關線索時,組織卻不願支持凱蒂去幫助卡洛斯的妻兒。放炸彈這種行為是反抗組織中的小部人的個人行為,鑑於這一部份人的不理智行為,反抗組織原本不用去幫助這夥人,但由於這一部份人有反抗組織領導者“尼莫”的信息,所以這部份人不能被“臨時政府”抓捕到。參與破壞這個抓捕行動的任力,分配到了沙利妻子凱蒂的身上,凱蒂看着丈夫的內心痛苦,感同身受。


    第3集 98 Seconds

      反抗組織為了獲得臨時政府的軍事數據,對臨時政府的軍車展開了一次行動,這次行動,沙利的妻了凱蒂是第一次參加。行動中,一名反抗組織的成員賈斯汀受了重傷,在無人機和臨時政府成員趕來之際,凱蒂傾向於救助這名成員,而其它的反抗組織成員卻開槍將這名重傷的成員殺害了。這種行為對凱蒂來説,有些難已接受,她神經緊張地回到家。無人機趕到,射殺了十幾名搶奪物質的圍觀人員,沙利通過自己豐富的經驗,在一羣死人中判斷出了,賈斯汀就是受傷反抗組織成員之一。臨時政府的反應很快,趕在反抗組織聯繫賈斯汀家人之前,搜查了賈斯汀的家,並抓捕了賈斯汀的父母。通過對賈斯汀家裏的搜查線索,臨時政府又順藤摸瓜,找到了反抗組織秘密訓練的場所,收繳了反抗組織一大半的彈藥槍支。這時反抗組織找到了沙利的妻子凱蒂,告訴凱蒂,如果她無法從自己的丈夫沙利這裏獲得對反抗組織更有利的情報信息,反抗組織就將計劃着將沙利除掉,因為沙利太厲害了,讓反抗組織損失慘重。臨時總督允許沙利的妻子凱蒂重新開始“揚克”酒吧,來安穩隔離區的民心。在揚克酒吧的開業現場,臨時總督,沙利,反抗組織成員,都參了酒吧開業的酒會。在酒吧裏,凱蒂從丈夫口中獲得了重要線索,臨時政府有一個人口大數據系統,只有沙利的女上司才懂得操作,所以臨時政府才能很快地找到反抗組織成員賈斯汀的所有信息。凱蒂在酒吧裏及時向反抗組織彙報這一重要情報,並央求組織不要殺害自己的丈夫沙利。


    第4集 Blind Spot

      沙利的妻子凱蒂支開家教老師和孩子,與反抗組織聯合導演了一場火災,由於是和反抗組織有關聯的火災,臨時政府的武裝力量搜查了沙利的家,希望獲得更多的線索;通過這場火災,凱蒂進入到臨時政府組織的辦事機構,並且見到了沙利的頂頭女上司。女上司對凱蒂問了太多私人問題,以至於沙利對女上司不滿並質問她,不料女上司拿出了搜查沙利的家發現的,沙利兒子偷錄反抗組織廣播的磁帶證據。沙昨憤怒地抓到了這個經常廣播反抗組織的播音員,臨時政府以為抓到了反抗組織的領袖,但最終卻發現這個被捕的人並不是想要找的反抗組織頭目“尼莫”,真正的組織者另有其人。雖然抓捕了反抗組織的播音員,立了一個大功,但是女上司卻沒有將沙利兒子的磁帶還給沙利,而且沙利經過這件事,也開始對家裏的人行為進行關注,他擔心家裏人會被反抗組織的成員拉擾。凱蒂知道了誰是沙利的女上司,她到反抗組織那裏指認了女上司的照片。反抗組織計劃將這名女上司殺死。凱蒂回酒吧工作,但沙利的女上司卻突然到凱蒂的酒吧去唱酒,並拿出了凱蒂第一次參加反抗組織行動獲取臨時政府軍事數據的照片,凱蒂屈服了,她必須要為女上司做事。當女上司心情愉快地回到家,她認為自己將凱蒂發展成為反抗組織的線人,是一個很好的方法。但女上司在家裏,卻被反抗組織的成員殺死。


    第5集 Geronimo

      沙利認為女上司的死是有內鬼泄密,他找了女上司的女助手談話,本以為可以揭露女助手是內鬼的事實,但最終卻讓沙利開始懷疑起了自己的妻子。沙利回到妻子凱蒂的酒吧,偷偷去尋找線索,而此時,沙利的兒子卻和同學們一起,通過發現的地下密道,偷偷跑出了隔離區,到了外面被外星人佔領的無人區內,搬運回了大量稀有物品。女上司的死造成了混亂,沙利被授命接替了女上司的位置。他通過盯梢反抗組織播音員路易斯獲得廣播稿的地方,又抓捕了二名反抗組織成員,出乎意料的是,原來反抗組織所謂的領導人“尼莫”是個虛構的人物,是個精神領袖。由宣傳而造出來的“尼莫”影響了真正的的反抗者,事實上反抗組織有多個,各自為戰。臨時政府的臨時總督辛德爾以為抓住領袖可以瓦解反抗組織,但知道真相的他開始有了一個新的想法,希望通過類似的方法鞏固自己的地位。臨時總督辛德爾欺騙反抗組織播音員路易斯,要求對方承認自己就是“尼莫”,做了很多錯事,並將這些放在電視上播出,製造出輿論,想引導隔離區內的民心走向。最後播音員路易斯被當作反抗組織“尼莫”而在電視上直播判處了死刑。真正的反抗組織,為了激發民心,不惜冒險採取軍事行動,向臨時政府發起一場實彈戰鬥,沙利的妻子凱蒂又參與了這場行動。


    第6集 Yoknapatawpha

      反抗組織策劃綁架臨時總督,由於上一次的軍事行動獲得了數據是無人機在90秒可以達到,所以這次行動只有90秒的時間。行動中,臨時總督辛德爾的所有的護衞都死了,但由於沙利的豐富對敵經驗,他們還是堅持了90秒的時間,最後沙利帶着臨時總督辛德爾逃脱了。沙利的妻子凱蒂在活動結束後開車回到了自己的酒吧,當她剛剛換裝完畢,沙利就帶着辛德爾進來了,沙利計劃在酒吧裏等到臨時政府武裝的支援。凱蒂偷偷地將信息傳給反抗組織,反抗組織召集人員對酒吧進行了一次衝擊,這次衝擊被沙利擊退,此時無人機趕到,反抗組織的人員撤退了。沙利趁勝追擊,卻沒有抓到反抗組織的人員。沙利已經知道自己的妻子凱蒂是反抗組織的一員,他告訴凱蒂,電視直播中處死組織領袖“尼莫”只是一個播音員,真正在借“尼莫”的名義做各種恐怖活動的是另有其人,而這些人是別有目的。反抗組織這次行動失敗了,這次活動的計劃者認為凱蒂欺騙了他們,認為凱蒂從自己的丈夫那裏獲得了假情報,又將反抗組織的真實情況透露給自己的丈夫,他們認為凱蒂是雙面間諜。


    第7集 Broussard

      通過臨時總督辛德爾遇險的事,臨時政府通過大數據網絡找到潛伏在臨時政府裏的反抗組織成員福特,並進一步開始追捕福特。當臨時政府武裝人員來到福特的家時,卻被將了一軍,十幾名武裝人員被藏在門後的炸彈炸死。沙利認為福特並不簡單,通過臨時總督辛德爾得到了更高的權限,用人臉分析了全世界的面部識別,發現了福特居然是一個職業殺手。福特搶了一具屍體,並開槍打得面目全非,再放火焚燒,希望能欺騙臨時政府,製造自己已死的假象,但是沙利識破了這個佈局,緊咬着搜查不放。反抗組織要福特將凱蒂殺死,以免後顧之憂,但福特卻遲遲不願下手,原來福特和凱蒂兩人早就糾纏在一起,凱蒂加入反抗組織純粹是為了這個男人。臨時總督找到了沙利的兒子,帶給沙利照片,確認沙利的兒子還活在其它隔離區,凱蒂和沙利覺得和兒子見面的機會越來越大。沙利通過調查找到了福特去凱蒂酒吧的線索,由於覺得福特不相信自己,想殺自己,凱蒂説出了福特的住址。反抗組織的成員來到酒吧和凱蒂談話,説福特誰都不相信,卻只相信凱蒂,讓凱蒂又同情心氾濫,將沙利去抓捕福特的消息透露給了福特,沙利的抓捕行為撲了個空。


    第8集 In from the Cold

      洛彬機隔離區的反抗組織被沙利帶領的臨時政府打擊得差不多了,反抗組織的領導人奎爾偷偷約見了沙利,準備出賣自己的組織成員的信息,以獲得自己離開隔離區的機會。雖然沙利知道奎爾是因為抓住了自己妻子的把柄才敢投誠,但是他還是見了臨時總督辛德爾,彙報這個事情。辛德爾覺得這麼重大的一個事情,需要自己領導這次行動,沙利一下子被動了。沙利通過奎爾確定了自己的妻子凱蒂是反抗組織,並且一直泄露秘密的事,但是他卻沒有和自己的妻子明説,他不滿地發脾氣,只是隱晦地説一家人不應該有秘密,並首先將奎爾投誠這件事告訴了凱蒂,但凱蒂卻沒往這方面去想。凱蒂還是和反抗組織走在一起,她又將信息告訴給了福特。福特質問奎爾未果,暫時相信了他,沒想到奎爾給福特設了一個圈套,約見其它隔離區的反抗組織,但是這一次,福特留了個心眼,讓凱蒂在邊上監視,凱蒂發現了臨時政府的武裝組織,她及時通知了福特,這次行動讓福特又跑出了包圍圈,但卻讓沙利陷入了麻煩。臨時政府由於抓不到福特,準備違約嚴刑逼問奎爾,為了不暴露自己的妻子,沙利只能開槍殺死奎爾。臨時總督非常憤怒,認為沙利欺騙了他,而沙利回到家裏,凱蒂卻還是和鬧情緒。


    第9集 Zero Day

      由於臨時政府將反抗組織的人員殺死後吊在街頭示眾,激起了民憤,民眾殺死了巡邏的臨時政府武裝成員,得知這個消息,沙利覺得自己可以利用這個機會進一步獲得更高的權限。他捏造了假的消息説,其它隔離區的反抗組織會安排人員進入洛彬機的隔離區活動,還捏造了有秘密通道。沒想到,這些捏造的信息居然都是真的,洛彬機的反抗組織正準備來一場大的行動,因為聯盟主席將會陪同一名外星人來洛彬機的隔離區視察工作,這個工作很重要,洛彬機的臨時總督辛德爾安排沙利佈置安保工作。通過這次得到的權限,沙利能夠通過秘密通道進出隔離區,他想帶妻子和兒女離開這個隔離區,但沒有想到妻子凱蒂居然拒絕了,還一意孤行地去參加反抗組織綁架外星人的行動。此時沙利的兒子卻也計劃着,他想與物理老師通過秘密通道去隔離區外,到廢墟去找天文望遠鏡,研究外星人在月球基地上在做什麼,想找到外星人侵略地球的真正目的。其它隔離區的反抗組織成員,通過自行研發的無人機竊聽到,這次外星人會坐地鐵來到洛彬機隔離區,於是他們對地鐵站發起了攻擊。巨大的爆炸聲中,列車被破壞了,反抗組織成員成功阻擊這次視察活動。


    第10集 Gateway

      反抗組織成功炸燬了地鐵,但是由於他們的水平太業餘,算錯了炸藥量,結果整部列車被炸得面目全非,視察的聯盟主席,外星人,護衞全部被炸死。反抗組織決定將外星人搬到據點去研究,看能不能找到外星人的弱點。由於重要人物失蹤,這是一起重大的事件,外星人決定撤掉洛彬機的臨時總督辛德爾,重新換個新的臨時總督,並且計劃在洛彬機隔離區內大開殺戒。反抗組織成功地將外星人的屍體搬到了據點,但由於科技等級上的差距,他們無法破開外星人的護甲,沒能獲得有用的情報信息。沙利通過凱蒂留給兒子的電話號碼追查到了反抗組織的據點,但是為了自己的妻子,他孤身一人前,凱蒂最終還是幫助反抗組織成員逃跑,外星人屍體被找到了,洛彬機隔離區避免了一場大屠殺。雖然避免了大屠殺,但臨時總督辛德爾的在位的時間也不長了,他在最後關頭,給了沙利一張通行證,讓沙利可以離開隔離區到外面的廢墟去尋找自己遺失的小兒子查理。沙利開車離開了隔離區,卻沒想到自己的大兒子布拉姆卻和物理老師想通過秘密通道去找天文望遠鏡時被臨時政府成員抓捕了。


    第二季第1集 Eleven.Thirteen

      外星人入侵前,洛彬機瀰漫着各種不安,社會高階層的人士失蹤,沙利德文在外星人入侵前是從事特工的工作,他和女助手一起從事接手這一樁樁離奇的失蹤案,在案件的偵查過程中,發現了超乎人力的事件,沙利德文的女助手感到害怕,準備離開這個城市。僱傭兵福特的母親重病在牀,福特在這個時期回洛彬機看望自己的母親,他又去酒吧看了很早就認識的朋友凱蒂。他和凱蒂正在喝着酒,由於城市中發生異狀,福特接到通知要集合到某種秘密據點,他拿好裝備到了據點,經驗豐富的他感覺事情不嬌小,於是自己獨自離開,躲過了一劫。沙利德文也覺得事情怪異,他打電話給妻子凱蒂要求她將孩子人先帶回家。凱蒂開車去接孩子的路上,怪異的事情發生了,所有的有電子線路的設備全部發生故障,汽車全部拋錨,沙利德文的小兒子查理離家比較遠,沒有汽車代步,凱蒂沒有接到查理。很快天色就暗了下來,沙利德文着急地騎着自行車去找查理,但是卻被從天而降的隔離牆封堵在了一邊,外星人正式入侵了,沙利德文和兒子查理被分隔開了,而福特的母親在這一天安然去世,外星人的臨時政府正式接管了洛彬機隔離區,辛德爾任臨時總督。經過曲折的過程,沙利德文終於得以從隔離牆走出,他走到隔離牆外的廢墟,發現這裏一片混亂,暴力組織羣聚,他自身也被扎傷,忍着傷痛摸着黑,沙利德文到了女助手的家。


    第2集 Somewhere Out There

      當凱蒂再次去臨時政府看望被關押的兒子布拉姆的時侯,卻被告知布拉姆被送往“工廠”的路上,束手無策地凱蒂想到了自己的閨蜜麥迪,麥迪通過自己的美色上位,和臨時政府的高官諾蘭在一起。凱蒂希望麥迪能夠通過諾蘭的幫助將自己的兒子布拉姆解救出來。在隔離牆的另一端,沙利德文找到了當年的女助手,並在她的幫助下安頓了下來,通過女助手的信息,沙利德文知道了圍牆外的情況,也得知自己的兒子查理被控制在黑幫手裏。沙利德文在一天發現了一夥搶劫犯,當他正準備上去制止時,卻發現了搶劫犯之一居然是自己的兒子查理。雖然他衝上去相認,但是兒子查理卻沒有太大的情緒波動,原來查理受黑幫的控制,令他舉止有些反常。沙利德文準備將這個黑幫摧毀解求自己的兒子查理。而在圍牆內,凱蒂也為自己的大兒子布拉姆奔波着,麥迪遲遲沒有傳來消息,於是凱蒂決定單獨約見諾蘭,沒想到諾蘭直接拒絕幫助凱蒂。麥迪得知凱蒂私下約見諾蘭的事,由於她是靠美色上位,因此麥迪就這件事和凱蒂鬧翻了天,友誼的小船説翻就翻。沙利德文終於憑自己的特工身手,單槍匹馬地幹翻了圍牆上無法無天的黑幫,將被黑幫所控制的一羣小孩解救出來,查理和父親沙利德文重逢了。而沙利德文和凱蒂的大兒子布拉姆卻在被送往外星人“工廠”的路上。


    第3集

      沙利在隔離牆外將黑幫老大所羅門幹掉,由於黑幫之間都有業務聯繫,為了避免被其它的黑幫找到報復,沙利帶和兒子查理和女助手找了一個蛇頭進行翻牆,準備回到隔離牆內重新生活。布拉姆被送去在外星人的“工廠”後勤處物資配送區工作,在這裏他被一夥暴力份子欺負,但是碰到了沙利原來的頂頭上司,洛彬磯隔離牆臨時政府的前總督,他被下放到這個工廠作管理員。前總督解救了布拉姆,但是他卻需要布拉姆為他工作來獲得回報。由於外星人在洛彬磯隔離區受到傷害,反抗組織的活動更加頻繁起來,臨時政府的武裝力量紅帽子急缺人手,因此他們在社會中廣為招募,卻不料反抗組織居然應聘的人員都全部殺死,這樣的事情給臨時政府的維穩工作帶來很大挑戰,此時沙利的位置已經被另一位高官接手,沙利在臨時政府工作的女助手面臨被下放的危機,她想起了沙利的妻子凱蒂,因為凱蒂是反抗組織成員,這個事已經不是秘密。女助手找上了凱蒂,獲得了有用的情報,於是她一次次地找凱蒂,而凱蒂又再次面臨一次次出賣反抗組織的風險。沙利四人出發進隔離區,通過無人機通繩子放到隔離牆上,然後爬上牆再從另一頭爬下,卻不幸被武裝無人機發現,由於武裝無人機裏面還存有沙利的信息,因此沙利和兒子查理逃了一劫。


    第4集

      由於外星人在洛彬磯隔離牆遇害,全球臨時政府召開大會,要對洛彬磯隔離區進行大清洗,慶幸的是,在投票中,反對清洗的票數蓋過了要清洗的票數。雖然沒有進行全面清洗,但是對洛彬磯隔離區內的反恐工作,控制工作全部都加強了,基本上家家户户都被安裝了監控,24小時被臨時政府組織監視着。沙利回到家,妻子凱蒂向沙利坦白了一切,包括原來沙利的女助手詹尼弗一直來騷擾她的事。凱蒂以為自己是反抗組織,可以自己承擔責任,但沙利和女助手詹尼弗都知道,如果一旦凱蒂被舉報是反抗組織成員,那麼沙利全家都將被送往“工廠”。女助手在監控沙利的家,希望發現凱蒂和反抗組織的線索,但沒想到她發現了沙利回來了,而且帶回了兒子查理。在後續的監控中,女助手詹尼弗漸漸明白,原來凱蒂真的再也沒有和反抗組織聯繫過,而且沙利從隔離牆外帶回來的兒子查理,卻因為心理陰影,一直不敢在牀上睡覺。心地善良的女助手詹尼弗決定保護沙利一家,雖然頂着上司要下放她的壓力,她還是為沙利隱瞞了事實,並且為新的上司推薦了沙利。但也因為這樣,被新上司認為不適合從事維穩的反恐工作。女助手詹尼弗被下放去工廠從事監控工作,在被下放之前,她刪除了以前對沙利不利的監控紀錄。而沙利也因為家裏的一場火災,發現了全家被監控的事。


    第5集

      布拉姆所在的勞動改造營發生爆炸,臨時總督要求布拉姆找到線索並告密,布拉姆在同伴中作雙面間諜,一起改造的同伴中知道必須要有人為這件事負責,有二名同伴自告奮勇願意承擔責任,卻不想,在布拉姆告密後,臨時總督想進行審問卻被牢頭一槍崩死。沙利知道家裏被監控,所以臨時政府肯定已經知道他回來,為了不引起懷疑,沙利前往臨時政府總部報到,新來的頂頭上司不相信沙利,對沙利進行了審查,並且對沙利進行測試,通過測試,新的頂頭上司發現沙利確實是優秀的偵查人員,所以沙利繼續在臨時政府擔憑偵查員的工作。由於加強了監控,所有在臨時政府工作的人員上下班時都需要進行身份驗證,當沙利第一天上班時,在檢驗身份的入口處,又發生了爆炸,兇手留下了一個血手印,沙利追查線索來到了監控大廳,發現了原來女助手詹尼弗也被監控。沙利知道她的處境肯定很艱難,他想去找她,卻發現無法聯繫到她。當局政府似乎對原來的政府工作人員抱着極不信任的態度。反抗組織人員福特,通過技術人員,誘騙了一台無人機,並偷偷將監控安裝在無人機身上,希望瞭解更多外星人的相關信息,從而找到弱點來擊敗他們。這時臨時政府高層有人聯繫了福特,原來,對於臨時政府的高層來説,福特就是他們用來爭權奪勢的工具。臨時政府的高層希望福特能將局面攪得更壞一些,從而讓自己勢力得到鞏固,並秘密為福特提供了破解外星人信息的設備。布拉姆所在的物資配送營內,有一批重要的貨物到了,勞動改造營內的反抗人員,準備做一場大的行動,他們試圖説動布拉姆加入這次行動。


    第6集

      凱蒂從麥迪那裏拷了一份關於兒子布拉姆被關押的信息,在家用電腦上卻打不開,必須通過臨時政府的內部電腦才能打開這種特定格式的文件,所以沙利將文件帶回了自己的辦公室,卻發現自己權限不夠,沙利重回臨時政府工作後就一直不被信任,他找到原來的部下,一名打字員偷偷幫助他打開文件,但最後仍然沒看到詳細的信息,打字員卻因為幫助沙利被調離了工作崗位。福特領導的反抗組織成員從外星人身上拆了一塊設備進行研究,他們躲在地下燃料庫裏以逃避紅帽子政府武裝的追捕,其中一名人員突然口吐鮮血,發起高燒。由於福特並不在基地裏,其它的反抗組織人員決定找凱蒂幫忙解決。由於擔心這些反抗組織被捕後會供出凱蒂和沙利,所以凱蒂和沙利不得已幫助了他們。沙利地劫持一名醫生對這名受傷的成員進行檢查,最後發現,原來是受輻射過度,這名反抗組織成員要求沙利用槍結束自己的生命,以一名戰士的方式死去。當福特到基地後去找凱蒂,沙利將彈殼給了福特,認為福特這個領導者並不合格。而事實上,福特領導的反抗組織成員內部意見各不統一,其中一名成員在爭吵後偷偷溜出到到大街上,發現大街上全部是通輯他們的告示,其中還貼滿自己母親被捕的照片。


    第7集

      某個反抗組織利用人肉炸彈炸死了一批臨時政府武裝成員,為了追尋兇手,臨時政府成員順藤摸瓜抓捕了佈置人肉炸彈的反抗組織,由於沙利的做事原則與新搭檔格格不入,反抗組織成員都死了,線索中斷。而相同的反抗組織卻在布拉姆的改造營裏活動,他們計劃用美色來利用布拉姆毀壞發送往外星重要物資。布拉姆新結交的女友,利用布拉姆的幫助,帶着炸彈偷偷上了飛彈,隨重要物資發往太空。而凱蒂從麥迪那裏偷拷出來的文件,沙利一直無法利用臨時政府的電腦打開,所以凱蒂不得已又去找福特幫助破解文件,福特所在的反抗組織通過這個文件發現了隔離區的人口一直不停地在減少,符合一個數學公式,因此判斷這是外星人有預謀地進行人口的滅減,文件體現這個隔離區在2年3個月9天后,將會消滅人類。福特將真相告訴凱蒂,並再次動員凱蒂加入反抗組織,凱蒂將事實轉述給自己的丈夫沙利,沙利由於在臨時政府組織內部受到排擠,因此接受了凱蒂的建議,打算一家人想辦法逃離隔離區。


    第8集

      由於沙利在追捕血手反抗組織的時侯放走了一個人,這個人回到血手組織就將臨時政府搜捕血手組織的事透露給其它血手反抗組織據點,血手反抗組織所有的分部都進行了轉移,臨時政府為此很惱火。由於沙利和搭擋不合,上司安排沙利重回上次摧毀的血手組織據點去找線索,而讓沙利的搭擋去搜捕告密者。沙利在據點發現了血手組織成員弗朗西的母親,再次出於良心而放走了她。凱蒂得知是自己的丈夫沙利放走了告密者這個消息,她馬上去找福特的反抗組織尋找幫助,希望提前找到告密者,以避免告密者招供出沙利當時放他逃跑的事實。福特的反抗組織通過聯絡不同的反抗組織找到了這名告密者,正當凱蒂和告密者交流時,沙利的搭擋也通過監控找到了這名告密者並實施了抓捕,雖然凱蒂有驚無險地躲過了一劫,但是告密者卻被抓捕了。告密者透露血手反抗組織的殘暴和狡猾,自己只是單線聯繫,聯繫人是弗朗西的母親。沙利雖然在場,但卻沒有意識到自己放走弗朗西母親的後果,直到弗朗西的母親安排了血手組織成員對沙利一家進行報復,由於沙利的兒子查理天生的警覺,所以帶着妹妹倖免於難,沙利雖然殺死了入侵的血手反抗組織成員,但是家也被摧凱,一家人不得不住到簡陋的公寓。布拉姆出賣了同在勞動改造營裏的朋友獲得了自由,在前總督的安排下,他離開了勞動改造營,並回到了隔離區在簡陋的公寓和家人團聚。


    第9集

      隔離區外的二名反抗組織成員通過飛機飛進了隔離區,準備向福特的反抗組織接收外星人身上的裝備。沙利在墜機現場發現死亡的人員身上的電台有設定好的聯繫頻率,他偷偷記住了頻率,並打亂了原有設置才將電台上交給臨時政府。沙利的搭擋一直沒有停止調查沙利,他通過監控得知沙利的妻子凱蒂就是偷偷下載了秘密文件的人,進一步調取監控數據他發現凱蒂居然參與襲擊外星人,沙利妻子是反抗組織成員的信息確鑿無疑。由於凱蒂去見福特,想聯絡上飛行員反抗組織,臨時政府在抓捕凱蒂時撲了空,但是他們囚禁了沙利的三個孩子,並偷偷跟蹤了沙利,於是在沙利和妻子去見面的路上,沙利被設下圈套抓捕了。為了保護孩子,沙利不得不配合臨時政府通過電台聯繫了另一名墜機飛行員,他們約好了在公園見面,沙利一直想方法逃脱,他想盡了辦法使得公園裏的便衣減少了一半。正當沙利被逼迫在公園裏和飛行員反抗組織接頭時,凱蒂和福特直接暴力突擊了挾持孩子的紅帽子武裝人員,救出了自己的家人。通過臨時政府組織之間的通話,沙利猜測出自己的孩子已然安全,他用汽水瓶扎傷了監視的特工,選擇了反抗逃跑,最後在飛行員反抗組織成員的幫忙下終於逃出生天。飛行員諾亞通過沙利找到福特,諾亞告訴福特和沙利,大反攻要來臨了,而他們手上的外星人裝備有很大的可能幫助反抗組織在對外星人的大反攻中獲勝。


    第10集

      福特告訴飛行員抵抗組織,外星人的護手裝置被血手抵抗組織拿走,飛行員離開福特去找血手組織聯繫。此時,和父母一起逃跑的布拉姆認為自己的父母並不瞭解自己的信仰,偷偷去找女朋友馬婭的母親希望通過她能找到組織成員,但是卻發現馬婭的母樣是個癮君子,於是他又去找了其它的組織成員帶路,最終見到了血手組織的領袖人員。凱蒂去找自己的妹妹瑪迪,但自己的妹妹瑪迪不願和凱蒂一起離開隔離區,回到諾蘭的家後,瑪迪被黑夾克情報人員盤問,而諾蘭被頂頭上司帶走要求和瑪迪脱離關係,諾蘭出於自己的利益,説服瑪迪出賣了自己的妹妹。瑪迪按照凱蒂的約定,做出了聯繫的信號,黑夾克情報人員準備對凱蒂和沙利進行誘捕。凱蒂按照約定,給自己的姐姐瑪迪去了電話,彼此聯繫了見面的地點,黑夾克情報人員跟蹤電話找到了凱蒂,但是福特和沙利早有設計,他們伏擊了黑夾克的情報人員並搶了一部車子。福特發現了車子裏有沙利的檔案,而且的裝一個人類的箱子,從而推論出,黑夾克的情報人員準備活抓沙利,正當福特開車接應沙利和凱蒂時,外星人的無人機趕到,摧毀了被搶的車子。


    第11集

      布拉姆因為勞動營裏認識的女友被殺,所以出獄後加入了血手組織,血手組織領導者策劃了一場屠殺。布拉姆輕信之後加入了,他偷偷在晚上跑出去接觸血手組織,直到屠殺活動的開始,血手組織頭目動員了布拉姆加入,他們計劃進入綠區,然後殺光那些為外星人服務的政府人員。由於布拉姆的母親凱蒂是反抗組織的一員,所以布拉姆全家都被列入了黑名單,當布拉姆用假的身份證進入綠區時,一直擔心自己被識破,但是最終還是騙過了門衞,布拉姆和血手組織裏的搭檔成功混進了綠區,他們隨機找了一間別墅潛入,這間別墅正是大使居住的地方,布拉姆和搭檔裝作在裏面修剪花草時,大使就發現了不對勁,於是大使提前準備好了防禦武器散彈槍,散彈槍一次裝的子彈不多,由於大使不怎麼會用,再加上緊張,大使安裝只有幾顆,其是還掉了一顆,當布拉姆和搭檔潛到大使藏身處時,搭檔被地上的子彈吸引了注意力,沒有發現躲藏的大使,被大使連開幾槍殺死。第一次使用手槍的布拉姆非常緊張,他根本不知該如何應對,大使衝出來面對着布拉連續扣動了扳機,但是卻因為沒有子彈而只發出空響,反應過來的布拉姆開槍殺死了大使。綠區裏面一片混亂,血手組織都是一些沒有經驗的熱血青年,局面很快就被控制下來,布拉姆在綠區裏無處躲藏,他跑到姑姑麥迪在綠區的家裏,謊稱現在綠區被血手反抗組織控制,局面很危險,需要儘快去平民區避難。麥迪相信了布拉姆,她開車帶着布拉姆往外逃去,關卡處,經驗豐富的門衞武裝發現了異常,他告訴麥迪今天在綠區裏發生的恐怖活動已經被控制,懷疑車上的布拉姆是其中一員,如果是被脅迫可以保證安全救下她,雖然麥迪通過前後細節想明白了原因,但是她還是冒着風險將布拉姆帶出了綠區的大門,找到安全的地方,麥迪憤怒地叫布拉姆滾蛋。布拉姆回到地下倉庫,沙利和凱蒂正為布拉姆的失蹤而不安,當布拉姆偷偷又回來後,沙利和布拉姆產生了爭執,布拉姆將自己的想法告訴了沙利和凱蒂,而且認為血手組織來家裏殺害自己的弟弟妹妹是應該的,因為他認為沙利是人類變節者,為外星人做事,應該受到懲罰,沙利被布拉姆氣得説不出話來。凱蒂敏感地發現了布拉姆身上的一張女孩畫像,她有些明白布拉姆會產生這麼過激想法的原因,她試着開導兒子走出情傷。血手組織在綠區發起恐怖活動時,前總督正在車上準備去各個政要家裏拜訪,當他到了情報部長家裏時,他認為會談時間會超過一小時,所以他安排了衞兵回去取資料,就當他要進入情報部長家裏時,聽到了家裏傳來的槍聲,機警的他馬上奪門而逃,跑進了山溝溝,一直躲到由紅帽子成員們組成的臨時武裝搜救隊到達為止。


    第12集

      總督要求副總督諾蘭儘快處理他的前女友麥迪,因為總督認為麥迪偷偷使用諾蘭的家用電腦下載了一份文件,這份文件被傳到了抵抗組織手上。諾蘭不得不處理按照上級的要求把麥迪抓起來,他將麥迪的孩子送到了安全的地方,並答應麥迪徹底清查殖民去後把他接回來。於是,在諾蘭在與麥迪温存過後,諾蘭就馬上把她抓了起來,麥迪很可能會被送到“工廠”。諾蘭跟麥迪的關係被前總督告知了海倫娜,在和海倫娜商議之後,前總督通過秘密的手段,爭取到了與麥迪見面的機會,他希望通過麥迪在諾蘭身上打開缺口,以保證自己這一方的政治利益。前總督答應麥迪會保證她兒子的安全,也可以避免她被遣送“工廠”的命運,前提是要求麥迪咬定諾蘭,把所有的違法的事兒都往諾蘭的身上扯,被諾蘭深深傷害的麥迪照辦了。於是前總督拿着麥迪詳細的口供,他去要挾諾蘭支持海倫娜並支持保護洛杉磯殖民區的政策,同時前總督還許諾如果最終事情成功,他可以保證讓諾蘭當上總督。站在情報部隊這邊的“鳥星人”希望得到外星人的手鎧,他們利用黑客手段,切入了血手反抗組織的通訊系統。凱蒂和沙利通過兒子布拉姆認識的一個保鏢與血手組織的首領取得了聯繫,並取得了與首領當面談判的機會,最終,談判並沒有成功。情報部隊也通過“小蜜蜂”追蹤到了外星人的手鎧藏在一家劇院裏面,臨時政府武裝準備發動襲擊奪取手鎧。在劇烈的槍戰中,情報部隊犧牲了一人,他們順利奪取到了外星人手鎧後,福特為了掩護沙利斷後。這時,外星無人機出現,福特帶領的人毫無還手之力,外星無人機四處開火,基本上把所有人都爆成了血霧。在所有人認為福特已經犧牲之時,福特居然又突現了,他詳細的講述了當時與外星無人機遭遇的事情,大家一致得出了結論:這次福特能安然渡過危機的原因是福特和沙利都被外星人列入了某種特別名單。海倫娜和前總督認為事情的發展對他們越來越有利,他們一起把酒言歡,同時把諾蘭送上了月球,而就在他們正開心的時侯,海倫娜突然接到了首席幕僚辦公室的電話,海倫娜被要求必須把洛杉磯的殖民地進行全面的清理。


    第13集

      外星人的軀體被臨時政府組織奪得,高層相關人員通過指示拆解了外星人,原來這是一名外星機器人,而這名外星機器人更換了身體後,直接就聯繫了外星總部,同時也給了臨時政府最新的指示。於是,整個洛杉磯殖民地的臨時政府全部開始行動來了,他們設立了許多大的人羣聚集地,並向殖民地裏生活的人們告示準備進行大轉移,聲稱準備轉移到其他的殖民地。沙利和福特在槍戰中獲得的金屬護手,沙利認為是個麻煩,他想找到享尼西,想聯絡洛杉磯殖民地外地反抗組織,希望能交接金屬護手。在享尼西的電台上,他們只能接收到包含密碼的信息,卻無法發送信息,沒有密碼本,他們連收到的信息都無法解碼。當沙利和福特回到地下室時,監控發現臨時政府武裝人員包圍了進來,原來在享尼西的家早就被臨時政府盯上,沙利他們這次行動直接暴露了自己的老巢。在槍戰中,反抗組織成員又有人犧牲了,最後只剩下了沙利一家和福特。洛彬磯殖民地被通知説要進行大轉移,麥迪前往轉移地點,但是由於沒有了諾蘭的保護,她沒有特權,只能排隊。在排隊的過程中,突然來了一大波的卡車,將這羣正在排隊的人帶走,到另外一個地方進行轉移。麥迪覺得不妙,她發覺自己身處的這一大羣人中,基本上都是普通的平民,臨時政府組織成員中一個人也沒有,她準備脱離這個羣體卻被武裝人員暴打,並被強制限制在其中。沙利發現各個地方都在轉移人羣,他想了一個比較冒險的方案,他約見前總督,向他攤牌,將自己獲得的信息告訴前總督,這一次的大轉移,很可能是全部人員送往外星人工廠。前總督本來就對這件事抱着懷疑,特別是臨時政府高層裏沒有自己,他向武裝人員諮詢後,側面確認了自己的確是被臨時政府放棄之後,前總督配合了沙利的行動,他們搶了一部臨時政府組織的車。由於福特知道外星人是一定要置自己死地,他選擇了留在殖民區內,而沙利一家和前總督則搶着時間往殖民地外開去。當汽車來到殖民地的隔離關卡時,看守的部隊攔住了前總督,雖然前總督一再強調自己的身份,還是被要求下了車,看守部隊的小隊長請示了領導,他獲得的信息再次證明了前總督被臨時政府放棄了,當沙利發覺不對勁持槍和看守部隊對抗時,凱蒂將自己獲得的信息直接告訴了小隊長,小隊長和自己的家人聯繫,確認了這是一個臨時政府的一個大騙局,於是小隊長對沙利這輛車放行。大轉移的時刻來臨了,專門發往外星人工廠的運輸機飛臨到了洛杉磯殖民地的人們聚集地,人們吃驚地看着天空中的龐然大物,而沙利的車還沒能完全脱離洛杉磯殖民地。(本季終)


(分集劇情參考資料 [4]  [8] 

殖民地演職員表

殖民地演員表

角色 演員
Will Bowman 喬什·哈洛威
Katie Bowman 莎拉·韋恩·卡麗絲
Lagarza 岡薩洛·梅內德斯
Vasquez D.J. Blickenstaff
Hudson Cooper J. Friedman
Lindsey 艾琳·薇
Dawson Chad Coe
Heller Joseph Morales
Cindy Po Becky Wu
Carlos 賈克波·瓦格斯
Alex Aedin Mincks
The Spider 查爾斯·貝克
Grace Bowman Isabella Cramp
Broussard 託瑞·基特爾斯
Rachel Kim Rhodes
Madeline 阿曼達·萊赫提
Proxy Alan Snyder 皮特·雅各布森
Red Hat Brandon Cyrus
Quayle 保羅·蓋爾福勒
Helena 艾利·沃克
Phyllis 凱西·貝克爾
Jennifer McMahon 凱瑟琳·羅斯·帕金斯
Beau 卡爾·韋瑟斯
Pia Libe Barer
Jessie Jessica Varley

殖民地職員表

製作人 Cory Bird、Dennis Hammer、萊恩·康道爾、卡爾頓·庫思、Cathy Mickel Gibson、Ra'uf Glasgow、喬什·哈洛威、Sal Calleros、胡安·何塞·坎帕內利亞、Daniel C. Connolly、尼爾森·麥科米克、Wes Tooke
導演 胡安·何塞·坎帕內利亞
編劇 萊恩·康道爾、卡爾頓·庫思、Dre Alvarez、Anna Fishko、Daniel C. Connolly、Wes Tooke
攝影 切柯·瓦雷塞、Jeff Jur
剪輯 Rick Shaine、Christopher Nelson
選角導演 Erica L. Silverman、April Webster
藝術指導 Suzuki Ingerslev、Cece Destefano
美術設計 Michael Budge、Sloane U'Ren
服裝設計 Mary Iannelli、金伯莉·亞當斯
佈景師 Ron Franco、Wanda'Beau' Peterson
展開
參考資料 [5] 

殖民地獲獎記錄

土星獎
  • 2016    第42屆最佳科幻類劇集    (提名)    
參考資料 [6] 

殖民地幕後製作

製作公司
發行公司
Legendary Television
Universal Cable Productions
USA Network Inc.[美國]
參考資料 [7] 

殖民地播出信息

國家/地區
播出時間
美國USA
2016年1月14日
參考資料 [7] 
參考資料