反饋

死火

（自貢方言）

死火（si去聲huo去聲），四川話自貢方言，意與成都方言中“巴適”相近，大體對應普通話中：舒服、很好、完美、可以、超級爽、穩健等，程度副詞為“死大火”。

2014年，央視記者在自貢燈會上採訪一位正在遊覽的市民，這位市民以“死火、死大火”表達對燈會的讚賞。而在央視打出來的字幕中，卻變成了“適合、適大合”。^[1-2]

辦事讓人滿意；很巴適。^[1]

辦喜酒請王大娃兒主持，絕對死火。

那個事讓陳五整死火了的。

那個妞漂亮，死大火。^[1]

1、很好，舒服。例：這種天氣去河壩邊上泡杯茶，才死火。

2、正宗，地道。例：某家鮮鍋兔的味道相當死火。

3、完美地結束。例：忙了幾個月，終於把新房子的裝修整死火了。

4、牢靠、穩健。例：你不要看張三隻是一個爆參子娃兒，他做起事來很死火。

參考資料

詞條統計