死亡島

傳奇

“這個……它是某種宗教性質的象徵？”

“是一個古老的圖案。傳説它是在科爾特斯的命令下被印在血幣上的。”

“你説的是失落的寶藏？他們都説藏在一座無人知曉的死亡之島上的那個？”

——傑克·斯派洛和愛斯梅拉達

根據海盜傳説所言，死亡島是一座地圖上未標註的死亡之島，而且只有早已知曉其方位的人才能找得到。島嶼本身為濃霧及沉船的墳墓所環繞，這塊地區的鯊魚經常出沒。死亡島依然是個難以探索之地，最值得注意的是，它的洞穴被赫克託·巴博薩船長和他手下用來儲藏他們掠奪來的戰利品。那段時間裏，死亡島的故事就是關於它所藏的寶藏之多遠超人們的想象。 ^[1] 

科爾斯特寶藏

“離開西班牙港口後的某一天，滿載着黃金的珍寶船……有些迷路了。船隻擱淺了，每個人都沒躲過厄運，只有一人得以存活。他倖存的時間足夠把黃金藏在岸上了。隨着時間的流逝，詛咒的黑魔法滲透到此地，將它變為一座被詛咒的島嶼。一座充滿死亡的小島——死亡島。”

——赫克託·巴博薩對伊麗莎白·斯旺（原始劇本）

死亡島總是和被詛咒的科爾斯特寶藏聯繫在一起。阿茲特克帝國將一個裝有882枚阿茲特克金幣的石箱送給科爾特斯，希望他停止對其百姓的屠殺，但由於科爾特斯的貪婪，他拒絕阻止手下的征服者。作為對此的迴應，異教神明在黃金上降下了一道詛咒，任何凡人一旦拿走一枚金幣就會遭到永久的懲罰。科爾特斯寶藏最終被放在死亡島的洞穴裏。傳説，一條滿載珍寶的船擱淺在島上後，全員遇難僅一人倖存，倖存者在死前把珍寶藏於岸上。時光荏苒，寶藏的黑魔法詛咒了整座島嶼。

阿茲特克詛咒之血

“瞧，經過三天的冒險，大副來到他身邊説任何東西都該平等地分享。這意味着寶藏的地點也一樣。所以，傑克説出了方位。當晚，一場叛亂就發生了。”

——喬什米·吉布斯對威爾·特納提起傑克·斯派洛

在托爾圖加招募了一船的人，傑克·斯派洛船長駕駛着黑珍珠號開始了尋找死亡島寶藏的旅程，而他的羅盤便是指引島嶼位置的嚮導。航行了三天後，傑克大副赫克託·巴博薩逼迫傑克交出島嶼的確切位置，他説如果船員要得到分享寶藏的機會，他們應該知道他們正要去哪。於是，傑克給了巴博薩死亡島的方位，讓他自個兒去找死亡島，因為他已經知道島嶼在哪了。巴博薩聚集船員並領導了一場針對傑克的叛變作為答覆，接着把他扔在一座荒島上，任其自生自滅。巴博薩隨後作為珍珠號的新船長指揮起傑克過去的船員們。

第一次前往島嶼的旅行

“我不相信鬼故事，巴博薩船長。”　

“對。我第一次聽説這故事時也是這麼想的。埋在一座沒人找得到的死亡之島上，除了那些已經知道其所在的人。尋找它，我們做到了。那兒有個箱子。裏面都是金子。我們全部拿走了。”

——伊麗莎白·斯旺和赫克託·巴博薩

靠着傑克口中得到的方位，巴博薩和他的船員順利找到了死亡島。在那，空蕩蕩的洞窟裏，他們找到了石箱，草率地偷走了全部的882枚阿茲特克金幣，船員們今後將會為這一舉動而感到懊悔。巴博薩船長和他的船員們把它們全部花在了吃喝玩樂上。不久後，船員們意識到他們被阿茲特克的詛咒纏上了，他們沒有感覺，死不了，而且一旦沐浴在月光下，他們就會變成活着但腐爛的骷髏。搞清了這是阿茲特克金幣帶給他們的詛咒之後，巴博薩的船員們回到死亡島尋找一個能夠解除詛咒並終止對他們的懲罰的辦法。在那，他們明白了只有當每一枚阿茲特克金幣都回到箱子裏詛咒才能被破除。拉靴帶比爾·特納被投進深海後，他們意識到所有從箱子裏偷過東西的人都必須向異教神明償還鮮血，而現在比爾的失蹤使得事情似乎已無轉機。

被詛咒的海盜們不止把阿茲特克金幣帶回死亡島，他們還將所有的戰利品都堆積在洞窟裏。詛咒若不解除，這些財富對他們而言都毫無意義，因為沒有東西能買回他們的快樂。然而洞窟裏的東西並非都有價值，正如平特和瑞傑蒂錯拿的一套女人的衣服。死亡島的寶藏包括大量金銀製的條塊和錢幣，它們是突襲從國有殖民地墨西哥和秘魯前往塞維利亞的西班牙船隻得來的。但其中一些最值錢的要數從黑珍珠號攻擊過的船隻上的富人乘客那兒偷來的珠寶了。 ^[1] 

第二次前往死亡島的旅程

“我們要怎麼靠一個失效的羅盤去一個沒人找得到的島嶼呢？”

“對，這個羅盤不能指北，但我們並不需要找北，不是麼？”

——威爾·特納和喬什米·吉布斯

數年後，海盜突襲皇家港，巴博薩的船員從伊麗莎白·斯旺那得到了最後一枚阿茲特克金幣，他們相信她就是拉靴帶比爾·特納的後代。巴博薩的船員索回最後一枚金幣，而且深信伊麗莎白身上流着特納的血，他們急切地想要結束詛咒。於是黑珍珠號駛向死亡島。傑克·斯派洛隨後開着攔截者號緊隨其後，伊麗莎白的兒時玩伴威爾·特納——一位想要救回她的年輕鐵匠從旁協助。有了傑克·斯派洛的羅盤，他便有能力找到前往島嶼的路線。

攔截者號靠近死亡島的時候，黑珍珠號早已抵達了。她在小島眾多多石的海港中選擇一處拋錨。船員們下到長艇上，划向一個黑漆漆的洞穴入口。巴博薩的船員押着伊麗莎白上島，要交還出她戴在脖子上的那最後一枚金幣，他們進入了塞滿寶藏的巨大洞窟，其中包括被詛咒的科爾特斯寶藏。船員們還想用燧石小刀切伊麗莎白。傑克·斯派洛和威爾·特納跟着黑珍珠號的船員來到島上，劃長艇進入黑暗洞穴。在他們的藏身處，倆人無能為力地看着巴博薩準備將伊麗莎白獻祭。傑克和威爾目睹了巴博薩的船員追憶他們尋找882枚阿茲特克金幣的過程。當巴博薩執行了鮮血儀式以期解除詛咒後，威爾用槳擊昏了傑克，因為他覺得傑克會背叛他，而他努力找個辦法偷偷繞過巴博薩的人把伊麗莎白救回來。當巴博薩意識到伊麗莎白並非拉靴帶比爾的孩子，憤怒的他打暈了伊麗莎白，船員們為了這次解除詛咒失敗的企圖互相爭辯。

船員們繼續爭論不休，巴博薩也被指責使他們陷入了困境。威爾得以藉機帶伊麗莎白悄悄離開洞窟。船員們很快意識到伊麗莎白帶着金幣逃走了。他們找着長艇的槳，並不知道威爾和伊麗莎白早就打包帶走了，結果巴博薩的人卻和黑珍珠號的老船長傑克·斯派洛重逢。傑克引用了談判的權利，並且被帶到巴博薩的面前，後者驚訝於他的倖免於難，但仍下令殺了他。但傑克知道船員們需要的是誰的血，巴博薩別無選擇只能帶着他的前任船長和手下的船員們登上黑珍珠號尋找金幣。

死亡島之戰

回到島上

“我們儘快回到死亡島，咱們的目標是把不大領情的威爾·特納從邪惡海盜巴博薩以及他可憐的船員們那兒解救出來。”

——傑克·斯派洛

與攔截者號一戰後，巴博薩的船員奪回金幣並摧毀了船隻。黑珍珠號返回死亡島期間，巴博薩的船員將拉靴帶比爾·特納真正的後代威爾·特納當成囚犯。進入洞窟後，巴博薩再次燃起解除詛咒的希望，這回要殺了威爾，將他的血用在儀式上。

藏寶洞內，巴博薩和他的船員準備再次進行鮮血儀式。可他們還沒來得及讓威爾流血，巴博薩的船員們就震驚地看到傑克·斯派洛船長現身洞穴。巴博薩起初想殺了威爾來重新解除詛咒，但傑克警告巴博薩，詹姆斯·諾靈頓准將指揮的無畏號就在島外等着他的船員。這件事使得巴博薩聽從了傑克作為一名夥伴提出的建議。“等到合適的時機再解除詛咒，”傑克對巴博薩説，由此救了威爾的命。巴博薩同意了傑克的方案，派出他的手下進攻，只留下三個人。可讓傑克沮喪的是，本來是計劃要巴博薩的人用長艇去和無畏號上諾靈頓的人火拼，結果巴博薩卻命令船員從海底走，然後在背後伏擊無畏號。

洞內開戰

“現在咋辦呢，傑克·斯派洛？我們兩個不死人進行一場史詩般的戰鬥直到審判日和號角響起嗎？嗯哼？”

“要麼你也可以投降。”

——赫克託·巴博薩和傑克·斯派洛

大部分船員開始發動對無畏號的襲擊，與此同時，巴博薩、威爾和傑克在洞窟裏等待殺戮的結束。傑克把玩着各種各樣的寶藏，威爾則被雅各布、蒙克、以及克魯巴扣為人質。巴博薩和傑克簡單聊了聊傑克的誠實品德，結果傑克偷了蒙克的一把劍，並將其扔給威爾。威爾見風使舵地讓自己重獲自由，然後和巴博薩的人開戰，傑克拔出他自己的劍對付巴博薩。

傑克與巴博薩圍着藏寶洞進行了一場兇猛的對決，直到傑克刺穿了巴博薩，而他隨後也拔出劍刺穿了傑克。然而傑克一走到月光下，他就變成了一副骷髏，他表示他也被詛咒了，因為背地裏偷了一枚阿茲特克金幣。哪怕他們倆都不死，傑克和巴博薩依然要繞着洞穴繼續戰鬥。

威爾面對被詛咒的海盜們仍能熟練地保護自己，可他還是失去了他的劍，而且差點就被雅各布殺了。不過伊麗莎白出現了，站在船頭划着一條無畏號的長艇，她用在藏寶洞裏找來的一根長長的金棒猛擊雅各布，從而救下了威爾。威爾和伊麗莎白隨後互相配合，把雅各布的一顆手雷安放在還沒恢復人形的他的身上，進而炸死了海盜們。

見此情景，傑克切了他的手，將沾着他血的金幣扔給威爾。巴博薩掏出手槍對着伊麗莎白，但他沒法再殺她了，因為他很快就被傑克射中。巴博薩堅信自己是無敵的，他對傑克表現出一副幸災樂禍的模樣，説他浪費了這一槍。可威爾用把最後兩枚金幣——他的金幣上沾着他的血——丟進箱子的舉動糾正了他，由此將阿茲特克詛咒解除。巴博薩見自己的胸口開始流血，又看着傑克説他覺得冷，然後倒在洞裏的地上，死了。

戰後

在無畏號上，巴博薩的人恢復了正常形態，接着向在戰鬥中倖存且得勝的諾靈頓手下投降。傑克再次把玩起洞裏的寶藏，威爾和伊麗莎白打算回無畏號上。傑克有意跟威爾以及伊麗莎白分享乘坐黑珍珠號的機會。可他們離開島嶼時，傑克意識到珍珠號已經被雜牌船員佔據了。就算他遭到了背叛，傑克還是很高興他的船員們遵守了海盜規則。

與此同時，巴博薩的身體在死亡島上保留了一段時間，然後被帶到了提亞·達爾瑪的棚屋，他在那裏得到了重生。在此期間，巴博薩的寵物猴子傑克出現在洞窟裏，它拿走了一枚阿茲特克金幣而且再次受到詛咒。

雖然巴博薩倖存的船員被英國皇家海軍俘虜了，但有部分得以逃脱並且回到了死亡島，他們在那再次遭到詛咒，並且發誓要向傑克·斯派洛復仇。

消失

“和死亡島有關的都變成了梨的形狀，帶着它的寶藏一起被大海回收了。”

——喬什米·吉布斯對傑克·斯派洛説

一段時間後，整座島帶着所有的寶藏被海水吞沒，完完全全地消失在地球表面上。再次成為黑珍珠號船長後的某個時候，傑克·斯派洛的船員去拜訪那座島嶼，看看能不能找到寶藏。但由於島嶼被海洋淹沒了，那裏沒有任何好運。只有巴博薩的猴子傑克在這場考驗中存活了下來，還趁機跑上了珍珠號。

“收集了十年的戰利品啊。”

“現在我們終於能用掉它了。”

——平特和瑞傑蒂

赫克託·巴博薩的船員就是在這個空蕩蕩的洞窟裏找到了裝有882枚阿茲特克金幣的石箱，船員們後來又回到了此處。但海盜們沒有帶着阿茲特克黃金來到死亡島上，而是把所有的戰利品堆積在洞窟裏。阿茲特克的詛咒解除前，這些財富對他們來説一文不值，因為他們買不來能帶給他們快樂的東西。不過洞窟裏的東西並非都很值錢，比如平特和瑞傑蒂錯拿的一件女人的衣服。有在箱子裏裝着的，也有到處都散亂地堆積着的，寶藏塞滿了洞穴：珍貴的珠寶撒在地上；曾經被巴伐利亞公主掛在脖子上的珍珠串；紫水晶別針有鴿子的眼睛那麼大。死亡島的寶藏包括大量金銀製的條塊和錢幣，它們是突襲西班牙船隻得來的。但其中一些最值錢的要數從黑珍珠號攻擊過的船隻上的富人乘客那兒偷來的珠寶了。任何有價值的東西都有可能被帶上船，運到這。

進入這個裝滿寶藏的巖洞前能見到一個背上揹着劍的骷髏，有隻螃蟹在旁邊爬。此情此景讓威爾產生了傑克·斯派洛會背叛他的想法。

“死人不會講故事。”

“這些骨頭讓人不寒而慄，有多少正直的水手被這條道奪走了生命。”

——科頓的鸚鵡和喬什米·吉布斯

死亡島的海岸外便是沉船礁。儘管濃霧環繞，來訪者還是能辨認出半沉的船隻的形狀。破舊的桅杆在空氣中腐爛，船隻唯一的象徵就是躺在海浪中。別的地方可以看到高低不平的船體，木頭上到處都是破洞。這裏是迷路的船隻的墳墓，許多水手在航行中命喪於此。鯊魚棲息在這片區域，很可能宣示着這些命喪於此的可憐靈魂歸其所有。