《归风送远操》是西汉皇后赵飞燕创作的楚歌体琴曲歌辞,约成于汉成帝时期,收录于《西京杂记》《古今图书集成》等文献。其创作承袭汉代帝王偏好楚声的传统,与《大风歌》《秋风辞》同属宫廷楚歌范畴 [1]。
该作品以“秋风起兮天陨霜”起兴,通过寒秋意象抒写对君子的深切怀思,“怀君子”“感予意”等句将自然气象与个人情志相融,形成慷慨苍凉的情感基调。语言兼具豪迈深情,采用楚歌特有的韵律节奏,与班婕妤《怨歌行》哀婉风格形成对比,体现赵飞燕刚健与婉丽并存的创作特质 [2]。结合史载赵飞燕善琴艺、精舞蹈的记载,该曲被视为其艺术才情的文学印证 [3]。
- 作品名称
- 归风送远操
- 作 者
- 赵飞燕
- 创作年代
- 汉代
- 文学体裁
- 文言文
鉴赏
播报编辑
秋风起兮天陨霜, 怀君子兮渺难忘, 感予意兮多慨慷!
【篮体设陨】降记雅白落
【渺】遥远
评析
播报编辑
归风送远操意者赵飞燕兼长歌舞,览此曲始蔚为叹孚,迥然改观,愈觉才情不减于歌舞。曲写秋风萧萧,寒霜早降,永夜无寐,藉此怀人,词则慷慨苍凉、豪迈深情。同一时班婕妤团扇赋、怨歌行躬身自悼、哀怨伤情,如此便才情下飞燕一筹。
《西京杂记》道“赵后有宝琴曰凤凰,皆以金玉隐起,为龙凤螭鸾,右贤烈女之象。亦善为归风送远之操焉。”。琴者,所以发中正雍和之音,是以先贤多以古琴为伴,操者,身处舛蹇而不忘独善其身,时逢不遇而不失豁达之度,所文王见囚,乃作拘幽;仲尼厄蔡,并鼓琴瑟。飞燕此曲,以古勉劢,淑贤共同兰蕙同薰,才情与歌
舞并重,俦太姒而等美,焉比德于众人。
原文
播报编辑
此诗名“归风送远操”,记于《西京杂记》。我是从《古诗源》(清 沈德潜)上读到的,有两排小字写着:“赵后有宝琴名凤凰,亦善为归风送远操”。赵飞燕的名声之大,恐怕只有几大美人可与之相比。据说她轻巧异常,善歌舞,蜂腰动人。更是传说汉成帝怕她飞上天去,特制的衣服,将她养于深宫之中。民间的美丑标准与皇宫有很大关系。有的皇帝喜瘦,“宫中多饿死”;有的皇帝喜胖,如唐玄宗之好杨玉环,于是整个唐代的仕女图都是以胖为美的。历史反反复复,从今天看来,在“燕瘦环肥”之间,似乎赵飞燕占了一点上风,她的形象影响了两千年之后的爱美的女子。在我所认识的女子当中,无论高矮胖瘦,人人都在进行科学减肥。这样一个赵飞燕,更准确地说,是这样一个人心目中得赵飞燕,似乎是与侠胆、慨慷、西风之类沾不上边的。然而,她不仅仅是沾上了边,还写出了这令人豪气塞胸的诗句。其间的反差多么之大,对比多么之强,令人震惊、沉思。我们考虑她的时代背景似乎是多余的,几千年的中国历史,无非是不同的人在同样的舞台上演着同样的故事。正如“卿云歌”所云:“日月光华,旦复旦兮”,就是这么循环往复,长江后浪推前浪,世上新人赶旧人。但是,在她的时代中,我们还必须考虑一个人:班婕妤,正是赵飞燕这个新人赶了班婕妤这个旧人。正巧的是,在我看的这个读本当中,同一页并排着班婕妤的“怨歌行”,中有两句“常恐秋节至,凉飙夺炎热”。从这里读出世态的残酷和人生的悲剧。旦复旦,在深宫中表现得格外无情,“....赵氏日盛,婕妤恐久见危,求供养太后长信宫”,后宫女子,大都晚景凄凉,甚而至于腰斩砍头。从这里看出,班实在算得上是聪明人,居安思危,主动退出,养心养身。
班退隐让贤,赵遂进入全盛时期,姐妹俩极宠于深宫。中国的人和哲学讲究中庸,看到物极必反。在我们从班的忧怨中反顾赵时,会蓦然意识到赵何尝不会为另一新人所赶,轮回又开始了,忧怨又会产生,得意又会产生,一切归于无可奈何的轮回。只是下一次轮回时已物是人非。轮回的另一面就是短暂的人生以及更为短暂的人生得意。这一点古人就已经为其所困扰,所以纵使千般困难,人们还是去追寻永恒。起初是寻求长生不老药,历经千年未果,人们认识到此药之不可得。人依然于心有未甘,转而寻求精神上的永恒,佛、道以及一切宗教都是解决这个问题的。而不信教的人,则要“立言”,要“载入史册”,要“流芳百世”,要“写下诗,让千百代知道有个我”,... ...以此立此存照于史,跳出轮回,成为为时空所捕获的人质。
然而大部分人如你我一类是无法“不朽”的,于是焦虑惆怅随之而来,“君子疾没世而名不称焉”。赵飞燕居于宫中,看遍“得意苦短”,反观自身,“归风送远操”就是自然的。我们无从得知她所怀的君子,该君子已堕入轮回,连名字也没留下,而赵飞燕倒是没有为黄土所埋。可以想见当时情人间的山盟海誓,令人动情的恩爱,这一切在当时都强烈震动了他们的心灵,正如如今这些照样冲击我们的心灵一样,但这些随着时光的流逝逐步埋葬了。“腾龙成雾,终为土灰”,好像什么事都没有发生过,留下的只有后人面对历史黄土无奈的叹息。
书中一页纸,两个人的两首诗,两个为时空所捕获的人质透过历史的迷雾突兀到我们眼前。面对她们,我们的思绪就像轻烟一样袅袅升起。