武漢大學外國語言文學學院

武漢大學外國語言文學學院位於湖北省武漢市武昌區珞珈山，學院有着悠久的歷史和光榮的傳統，其院史可追溯至1893年創辦的“自強學堂”和1902年建立的“方言學堂”。許多著名專家學者和革命家，如陳潭秋、朱光潛、葉君健等曾在此執教或學習。

1952年院系調整後，設立俄文系，並於1958年正式更名為外文系，設俄、英語兩個本科專業。

1972年又增設法、德、日語等三個專業。如今的外語學院成立於1990年，是全國重點綜合性大學中的第一所。

2000年新武漢大學成立後，原武漢水利電力大學、武漢測繪科技大學、湖北醫科大學的相關專業融入其中，使外語學院在學術水平、師資力量、圖書資料、教學設備等方面得到了進一步充實與發展。

學院下設七系一部：英文系、法文系、日文系、德文系、俄文系、翻譯系、西班牙文系和大學英語部，同時還設有外國語言研究所、外國文學研究所、翻譯研究所、區域國別研究所、詞典編纂與翻譯研究中心等科研機構，以及法語國家研究中心、法國問題研究中心和澳大利亞研究中心等教育部備案中心。設有“英語語言文學”“法語語言文學”“俄語語言文學”“德語語言文學”“日語語言文學”“翻譯學”六個二級學科博士點和一個“外國語言文學博士後流動站”，八個碩士學位授權點。法語、英語、日語和翻譯等學科入選國家級一流本科專業建設點（“雙萬計劃”）。法語語言文學為國家重點培育學科和湖北省特色學科，英語語言文學為湖北省重點學科。在2017年底公佈的第四次全國學科評估中，外國語言文學學科獲得B+。學院主辦的《法國研究》系國內較少的法語國家跨學科綜合研究期刊。 ^[5] 

外語學院現設有英文系、法文系、日文系、德文系、俄文系、大學英語教學部等五系一部，英、俄、德、法、日等五個專業，分別設有五個不同語種的語言文學碩士點，一個外國語言學與應用語言學碩士點，以及法語語言文學（文化）博士點，俄語語言文學博士點，英語語言文學博士點，德語語言文學博士點及翻譯學博士點，面向全國招收大學本科生和碩士、博士研究生。現有本科學生904人、碩士生278人、博士生15人。

現有教師46人，其中教授10人，副教授23人，本科學生483人，研究生85人，英國語言文學專業面向全國招收本科學生和碩士研究生。

本專業學生主要學習英語語言、文學、歷史、政治、經濟、法律、新聞、外交、社會文化等方面的基礎理論和知識，尤其強調英語聽、説、讀、寫、譯等方面良好的技能訓練，掌握一定的科研方法，培養具有紮實的英語語言基本功和較全面的文學文化知識，能勝任專門研究或從事高校英語教學的專業人才；或具有紮實的英語語言基本功和一定的文學文化知識，同時具有另一門學科知識與技能的主輔修或雙學位的複合型人才；或具有兩種或兩種以上外語技能和知識的雙語高級翻譯人才。

主要專業課程有：綜合英語、高級英語、英語聽力、英語口語、英語閲讀、英語寫作、英國文學史與作品選、美國文學史與作品選、英語詩歌選、英語小説選、英語戲劇選、英語語言學概論、英語修辭與文體、英語詞彙學、英語教學法、翻譯理論與技巧、英漢即席翻譯、英漢同聲傳譯、英語演講與辯論、英語速記、西方國家國情研究、中西文化比較研究、商務英語等。

系主任：朱賓忠　副系主任：馬 蕭、鄧鸝鳴 、汪濤

教授：李慶生、劉軍平、任曉晉、周保國、胡孝申、胡曉紅、劉世平、 馬 蕭、朱賓忠、 鄧鸝鳴

現有教師18人，其中教授7人，副教授7人，本科學生110人，研究生18人，博士生11人，法國語言文學專業面向全國招收本科學生、碩士研究生和博士研究生。

本專業培養具有紮實的法語語言基礎和比較廣泛的科學文化知識，具備法語語言、文學、歷史、政治、經濟、外交、社會文化等方面的基本理論和基本知識，接受法語聽、説、讀、寫、譯等方面的技能訓練，掌握一定的科研方法，具有較高素質和較強能力的高級專門人才。

主要專業課程有：初級法語、中級法語、高級法語、法語視聽説、法國文學、法國文學選讀、法語寫作、法語應用文、法國概況、科技法語、法國報刊選讀、法語詞彙學、法語疑難語法、法漢互譯、法語口語技能與實踐、商務法語、語言學導論、法國藝術欣賞等。

系主任：吳泓渺　副系主任：王 戰　張 亙

教授：羅國祥（博導）、杜青鋼（博導）、吳泓渺（博導）、鄭克魯（博導）、楊海燕、錢治安、馮學俊

現有教師15人，其中教授2人，副教授6人，本科學生127人，研究生15人，日語語言文學專業面向全國招收本科學生和碩士研究生。

本專業培養具有紮實的日語語言基礎和比較廣泛的科學文化知識，具備日語語言、文學、歷史、政治、經濟、外交、社會文化等方面的基本理論和基礎知識，接受日語聽、説、讀、寫、譯等方面的技能訓練，掌握一定的科研方法，具有較高素質和較強能力的高級專門人才。部分三年級學生在修滿武漢大學學分之後，可派往日本嘉悦大學繼續學習兩年，成績合格者可獲得武漢大學和日本嘉悦大學雙學士學位。

主要專業課程有：基礎日語、中級日語、日語會話、日語口譯、日語聽力、日本文學史、日漢翻譯、日語實踐、交際日語、日本國情、日語寫作、日漢翻譯、日本語言文體、日本語言與文化、日本近代作家與作品、日本古典文學作品選讀、日語語法理論、外貿日語、旅遊日語、科技日語、日本古典文法、日語語音學、日語虛詞、日語詞彙學、中日漢字語音對比等。

系主任：李國勝　副系主任：夏 晶

教授：吳魯鄂、李國勝

現有教師13人，其中教授2人，副教授5人，本科學生106人，研究生9人，德國語言文學專業面向全國招收本科學生、碩士研究生和博士研究生。

本專業培養具有紮實的德語語言基礎和比較廣泛的科學文化知識，具備德語語言、文學、歷史、政治、經濟、外交、社會文化等方面的基本理論和基本知識，接受德語聽、説、讀、寫、譯等方面的技能訓練，掌握一定的科研方法，具有一定的業務水平及較高素質和較強能力的高級專門人才。

主要專業課程有：基礎德語、高級德語、德語口語、德語視聽、德語寫作、德語文學、德國曆史、德國文化史、德國概況、德語詞彙學等。

系主任：朱範　副系主任：魯曉雁

教授：許寬華、謝 芳

現有教師11人，其中教授4人，副教授3人，本科學生68人，研究生12人，俄羅斯語言文學專業面向全國招收本科學生和碩士研究生。

本專業培養具有紮實的俄語語言基礎和比較廣泛的科學文化知識，具備俄語語言、文學、歷史、政治、經濟、外交、社會文化等方面的基本知識，接受俄語聽、説、讀、寫、譯等方面的技能訓練，掌握一定的科研方法，具有較高素質和較強能力的高級專門人才。

主要專業課程有：基礎俄語、中級俄語、高級俄語、俄語口語、俄語視聽説、俄語寫作、俄漢翻譯理論與實踐、俄語報刊選讀、經貿俄語、俄羅斯語言與文化、俄蘇文學史與作品等。

系主任：鄭文東

教授：胡谷明、王英佳、葉清玲、王先晉、 鄭文東

大學英語教學部負責全校的公共英語教學工作，現有教師 172人，其中教授12人，副教授59人，該部設有外國語言與應用語言學碩士點，自2000年起與外國語言與應用語言學研究所聯合招收研究生，現有在讀研究生50人。

部主任：汪火焰 副主任：遊長松 唐漢羣

教授：張珍珍、李興華、陳金蘭、徐康、汪火焰、吳斐、餘運華、楊建榮、程維華、李傳英、孫曉丹

學院師資力量雄厚，現有在編專任教師213人，其中專業語種教師90人，大學英語部教師123人。有教授19人、副教授85人，國務院特殊津貼獲得者2人，湖北省楚天學者計劃1人，武漢大學文科優青1人，珞珈特聘教授2人，珞珈青年學者5人，省級教學名師1人，校級教學名師1人。多名教師擔任國內外重要學術期刊主編、編委等，在學界產生一定影響。 ^[4] 

學院設有外國語言研究所、外國文學研究所、翻譯研究所、區域國別研究所、詞典編纂與翻譯研究中心等科研機構，以及法語國家研究中心、法國問題研究中心和澳大利亞研究中心等教育部備案中心。設有“英語語言文學”“法語語言文學”“俄語語言文學”“德語語言文學”“日語語言文學”“翻譯學”六個二級學科博士點和一個“外國語言文學博士後流動站”，八個碩士學位授權點。法語、英語、日語和翻譯等學科入選國家級一流本科專業建設點（“雙萬計劃”）。法語語言文學為國家重點培育學科和湖北省特色學科，英語語言文學為湖北省重點學科。 ^[4] 

外語學院有全國唯一的《法國研究》期刊，《法國研究》於1983年獲國家教育部、文化部批准辦刊，是我國唯一一份研究法國經濟、政治、法律、文學、文化等情況的刊物，是國內外公開發行的重要學術雜誌。《法國研究》面向廣大社會科學工作者、高校師生及業餘愛好者。本刊擇優登載論文、理論譯文、綜合報道、學術動態和書評書訊等方面的文章。《法國研究》題材廣泛，內容豐富，具有較高的學術水平。《法國研究》編輯力量雄厚，根據有關協定，正式聘請法國專家參與編輯工作。

《法國研究》為16開本，內芯100頁，從2006年起，由原來的半年刊改為季刊，分別於3月、6月、9月、12月出刊。

主 編： 羅國祥

副 主 編： 王 靜 吳泓緲 杜青鋼

編輯部主任： 周蘭英

編輯委員會：安少康 錢治安 王 戰 餘啓應

周漢斌 程 靜 馮學俊 程 平

顧問委員會：蔡方柏 車槿山 陳佔元 端木正

乃夫斯 王德華 楊祖功 張芝聯 ^[1] 

2004年科研成果

^[2] 

2005年科研成果

^[3]