剧情简介
播报编辑
侍奉神明的狐娘们工作的温泉旅馆再泪“此酷谅纸酷花察霸付亭”。
“此花绮谭踏乐热”便是来此花亭服务的新人服市挨务员柚，
和围绕着柚的伙伴们的暖人心怀的故事。
服务员们想法只有一个。
“不论真实身份是什么，不论是何等样人壳欢拘，客人就是神。”
当然，现厚付在在眼前的你也是……
请接触乐纹芝柚她们的“招待”，来治愈疲惫的心吧。 [3]
角色介绍
播报编辑
 柚 | 配音：大野柚布子 小时候被埋在雪里时，被八百比丘尼捡到并抚养长大。为了社会学习而被寄放到温泉旅馆“此花亭”的新人女服务员。虽然有些迟钝，但性格开朗乐观。 |
 皋 | 配音：秦佐和子 负责教育柚的前辈及搭档女服务员。责任感强烈且认真的性格。现在虽然在做女服务员，但真正的梦想是成为巫女。 |
 枣 | 枣 配音：诹访彩花 穿着男用和服及短裤，男孩子气的女服务员。第一人称是“BOKU”。 |
 莲 | 配音：久保田梨沙 爱打扮的优等生。以“保持优雅”为宗旨，但经常在心里吐出辱骂之言。由于小时候的心理阴影，有着不擅长应对男人的一面。 |
 樱 | 配音：加隈亚衣 沉默却好奇心旺盛的小狐狸女服务员。使役着妖怪饭纲进行扫除等杂务。 |
 桐 | 桐 配音：沼仓爱美 “此花亭”的服务员长。非常喜欢烟斗和酒，难以对付的性格，但也经常关心其他的服务员们。 |
参考资料 [4]
动画制作
播报编辑
制作人员
- 原作：天乃咲哉（月刊Birz·幻冬舍Comics刊）
- 导演：冈本英树
- 剧本统筹：吉冈孝夫
- 角色设计：黑泽桂子
- 音乐：菊地创
- 动画制作：Lerche
- 制作：此花绮谭制作委员会 [5]
角色配音
参考资料 [5-6]
剧集信息
播报编辑
各集制作
集数 | 日文标题 | 中文标题 | 剧本 | 分镜 | 演出 | 作画监督 | 总作画监督 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
第一集 | さくやこのはな | 昨夜此花 | 吉冈孝夫 | 冈本英树 | 黑泽桂子 | - | |
第二集 | 春の旅路 | 春之旅途 | 高桥亨 | 山本由美子 松本纯平 黑泽桂子 | 黑泽桂子 | ||
第三集 | 恋待ち焦がれ | 渴望恋情 | 木村真一郎 | 星野真澄 安形佳己 难波圣美 佐藤绫子 | |||
第四集 | 梦の浮き桥 | 梦之浮桥 | 铃木行 | 福井洋平 | 山本由美子 难波圣美 安形佳己 樋口博美 佐藤绫子 吉田瑞希 黑泽桂子 | ||
第五集 | 梅雨送りし | 送走梅雨 | 高桥亨 | 铃木拓磨 | 安形佳己 山本由美子 樋口博美 黑泽桂子 成川多加志 佐藤绫子 星野真澄 难波圣美 小沼克介 | ||
第六集 | 此花亭怪谈 | 此花亭怪谈 | 木村真一郎 | 山本由美子 安形佳己 樋口博美 河野望 成川多加志 难波圣美 | |||
第七集 | 夏祭りの夜 | 夏祭之夜 | 冈本英树 | 久保山英一 | 樋口博美 松本纯平 成川多加志 难波圣美 安形佳己 星野真澄 牛之滨由惟 | ||
第八集 | かりそめの访客 | 临时的访客 | 奥村吉昭 | 铃木芳成 | 樋口博美 山本由美子 安形佳己 星野真澄 难波圣美 河野望 成川多加志 | ||
第九集 | 泡沫の… | 泡沫… | 木村真一郎 | ||||
第十集 | 姉上袭来 | 姐姐大人袭来 | 高桥亨 | ||||
第十一集 | 神様の休日 | 神明的休息日 | 铃木行 | 铃木拓磨 奥村吉昭 | |||
第十二集 | 大晦日の奇迹 | 除夕夜的奇迹 | 冈本英树 | 河野望 樋口博美 安形佳己 山本由美子 难波圣美 成川多加志 星野真澄 黑泽桂子 | |||
分集剧情
- 第一集 昨夜此花
剧情图片
“此花亭”建于彼世与此世之间的驿站小镇。这里是侍奉神明的狐娘们工作的温泉疗养所。柚抱着期待与紧张挺起胸膛来到“此花亭”做佣工。被充满个性的前辈们迎接，女侍的修行就此开始。一天，有点努力过头的柚，让卖药的客人摔倒了，身为前辈女侍的皋一同去谢罪，然而……- 第二集 春之旅途
剧情图片
皐虽然有着成为巫女的梦想，但对现在的环境苦恼，不满强烈。柚以花瓣浴赠予那样的皐。为了回礼，皐带柚到小镇走走。柚第一次逛小镇十分兴奋。但是因为柚的一句话，皐变得不愉快。而在那里有个摇摇晃晃的说要“寻找妹妹”的女性出现了。柚不知如何是好，便开始一起去找人。- 第三集 渴望恋情
剧情图片
莲和枣的性格和外表都正好相反。总是因为一些琐事而吵个不停。今天两人在打水时也被女掌柜挨一顿骂。无法忍耐的莲找侍长桐正面商量想要换搭档。“换成柚？”莲听了之后无力地回去了。那样的莲和枣初次相遇的地方在湖畔……- 第四集 梦之浮桥
剧情图片
一天早上，如往常一样醒来的莲，本应该开始如往常一样的一天。但是，肚子却有种违违和感，莲的肚子竟然附着着一颗蛋！难道这是和枣之间的……虽然柚她们打算把蛋给扒下来，但却纹丝不动。总之大家让莲休息后便去工作了。莲到底将会如何？然后这颗蛋又到底是……？- 第五集 送走梅雨
剧情图片
一天，头发能长长的诅咒日本人偶被和尚带进此花亭。柚她们想办法将其供养，并擅自剪她的头发、化妆，人偶变得狼狈不堪。明明往常都是让人觉得恐怖的样子……名为“菊”的人偶翻着白眼说道。于是最后竟然还被安排女侍的工作……
参考资料 [7]
动画音乐
播报编辑
OP（片头曲）：ココロニツボミ
ED（片尾曲）1：春ウララ、君ト咲キ夸ル（第1～3集）
- 作词：こだまさおり
- 作曲：山田高弘
- 编曲：斋藤真也
- 歌：此花亭仲居会（柚（配音：大野柚布子）、皋（配音：秦佐和子）、枣（配音：诹访彩花）、莲（配音：久保田梨沙）、樱（配音：加隈亚衣）、桐（配音：沼仓爱美）） [5]
ED（片尾曲）2：夏咲き恋花火（第4～6集）
- 作词：こだまさおり
- 作曲：山田高弘
- 编曲：斋藤真也
- 歌：枣（配音：诹访彩花）、莲（配音：久保田梨沙）
ED（片尾曲）3：茜空、君舞フ红叶ノ散歩道（第7～9集）
- 作词：こだまさおり
- 作曲：山田高弘
- 编曲：斋藤真也
- 歌：樱（配音：加隈亚衣）、桐（配音：沼仓爱美）
ED（片尾曲）3：雪华煌めく家路にて（第10～11集）
- 作词：こだまさおり
- 作曲：山田高弘
- 编曲：斋藤真也
- 歌：柚（配音：大野柚布子）、皋（配音：秦佐和子）
ED（片尾曲）4：四时・草の縁（第12集）
- 作词：riya
- 作曲、编曲：菊地创
- 歌：柚（配音：大野柚布子）
音像制品
播报编辑
音乐商品
 OP专辑 | 【专辑名】ココロニツボミ 【发售日】2017年10月25日 【商品编号】LACM-14667 【歌】eufonius 【收录曲】 01：ココロニツボミ 作词：riya 作曲・编曲：菊地 创 02：はじめて 作词：riya 作曲・编曲：菊地 创 03：ココロニツボミ（Instrumental） 04：はじめて（Instrumental） | |
 ED专辑 | 【专辑名】此花亭の四季 【发售日】2017年12月13日 【商品编号】LACM-14697 【歌】此花亭仲居会 【收录曲】 1.春ウララ、君ト咲キ夸ル 2.夏咲き恋花火 3.茜空、君舞フ红叶ノ散歩道 4.雪华煌めく家路にて | |
 OST专辑 | 【专辑名】おりじなるさうんどとらっく 【发售日】2018年1月10日 【商品编号】LACA-9565 ～ LACA-9566 【音乐】菊地创 【收录曲】 | |
Disc1 01：「このはな绮谭」～主题曲～ 02：此花亭 03：～樱～ 04：～莲～ 05：迷子 06：花めく 07：焦燥 08：莲呆 09：葛藤 10：新异 11：不可思议 12：街场 13：らうたし 14：珍妙 15：丧失 16：汤治 17：水面 18：暮夜 19：花时姉妹 20：春の旅路 21：心ニ蕾 22：「このはな绮谭」subtitle 23：「このはな绮谭」过场 24：「このはな绮谭」次回预告 | Disc2 01：～皐～ 02：韶光 03：潇洒 04：奉公 05：柚困 06：～柚～ 07：～枣～ 08：逍遥 09：沈心 10：廃忆 11：离离 12：寂寥 13：自省 14：此花亭怪谈 15：安闲 16：滑稽 17：木瓜 18：影向 19：宿愿 20：昇华 21：姿の花 22：玉响 23：夏祭 24：夏花想々 25：A:椴木 26：B:圣夜 27：四时・草の縁 | |
参考资料 [8]
动画碟片
 ～春～ | 第一卷 ～春～ 【发售日期】2017年12月22日 【收录集数】第一集、第二集、第三集 【商品编号】 Blu-ray：ZMXZ-11811 DVD：ZMBZ-11821 【首发生产特典】 ①原作・天乃咲哉绘制的全卷收纳盒 ②角色设计・黑泽桂子绘制的三方背盒 ③原作・天乃咲哉绘制封面的碟盒 ④特别小册子 ⑤活动门票优先贩卖申请券（第1次抽选应募截止时间：2018年1月17日） ⑥全卷购入特典应募券（应募截止时间：2018年4月30日） 【每回特典】 ①音频评论（大野柚布子x秦佐和子x冈本英树监督） ②真人特别节目「狐っ娘たちのおもてなし」 （第一回・第二回） ③无字幕OP「ココロニツボミ」 ④无字幕ED「春ウララ、君ト咲キ夸ル」 |
 ～夏～ | 第二卷 ～夏～ 【发售日期】2018年1月24日 【收录集数】第四集、第五集、第六集 【商品编号】 Blu-ray：ZMXZ-11812 DVD：ZMBZ-11822 【首发生产特典】 ①角色设计・黑泽桂子绘制的三方背盒 ②原作・天乃咲哉绘制封面的碟盒 ③特别小册子 ④特制杯垫 （枣・莲） ⑤活动门票优先贩卖申请券（第2次抽选应募截止时间：2018年2月19日） ⑥全卷购入特典应募券（应募截止时间：2018年4月30日） 【每回特典】 ①音频评论（第四集：诹访彩花×久保田梨沙×冈本英树监督） ②真人特别节目「狐っ娘たちのおもてなし」 （第三回・第四回） ③无字幕OP「ココロニツボミ」Ver,1.2 ④无字幕ED「夏咲き恋花火」 |
 ～秋～ | 第三卷 ～秋～ 【发售日期】2018年2月23日 【收录集数】第七集、第八集、第九集 【商品编号】 Blu-ray：ZMXZ-11813 DVD：ZMBZ-11823 【首发生产特典】 ①角色设计・黑泽桂子绘制的三方背盒 ②原作・天乃咲哉绘制封面的碟盒 ③特别小册子 ④特制杯垫 （樱・桐） ⑤全卷购入特典应募券 【每回特典】 ①音频评论（第七集：加隈亚衣×沼仓爱美×冈本英树监督） ②真人特别节目「狐っ娘たちのおもてなし」 （第五回・第六回） ③无字幕ED「茜空、君舞フ红叶ノ散歩道」 |
 ～冬～ | 第四卷 ～冬～ 【发售日期】2018年3月28日 【收录集数】第十集、第十一集、第十二集 【商品编号】 Blu-ray：ZMXZ-11814 DVD：ZMBZ-11824 【首发生产特典】 ①角色设计・黑泽桂子绘制的三方背盒 ②原作・天乃咲哉绘制封面的碟盒 ③特别小册子 ④特制杯垫 ⑤全卷购入特典应募券 【每回特典】 ①音频评论（第十二集：天乃咲哉×大野柚布子×冈本英树监督） ②真人特别节目「狐っ娘たちのおもてなし」（第七回・第八回） ③无字幕ED「雪华煌めく家路にて」 ④《此花绮谭》PV&CM集 |
参考资料 [9]
网络广播
播报编辑
网络广播节目《广播 欢迎来到此花亭》网络广播节目《广播 欢迎来到此花亭》（らじお 此花亭へようこそ）于2017年10月9日在音泉配信，每周一更新。主持人由柚的配音大野柚布子、皋的配音秦佐和子担当。 [10]
嘉宾
- 第7回：诹访彩花（饰演 枣） / 久保田梨沙（饰演 莲）
- 第9回：沼仓爱美（饰演 桐）
- 第11回：加隈亚衣（饰演 樱）
CD
 | 【标题】广播CD《广播 欢迎来到此花亭》 【发售日】2018年2月28日 【商品编号】TBZR-0981/0982 【收录内容】 DISC1：新录制广播（音频CD） DISC2：广播存档第1回～第12回MP3（数据CD-ROM） |
关联书籍
播报编辑
 官方指南书 | 【标题】电视动画片《此花绮谭》官方指南书 [11] 【发售日】2018年3月28日 【ISBN】978-4344841673 收录电视动画片《此花绮谭》CAST&STAFF的访谈以及设定资料。 |
