複製鏈接
請複製以下鏈接發送給好友

欲速則不達

(漢語成語)

鎖定
欲速則不達(拼音:yù sù zé bù dá)是一則來源於文人作品的成語,該成語最早出自於《論語·子路》。 [1] 
“欲速則不達”指違背規律、一味求快,反而達不到目的(欲:想要。達:達到)。該成語在句中一般作定語、分句,多含貶義。也説“欲速不達”。 [1-2] 
中文名
欲速則不達
外文名
Haste makes waste [3] 
More haste,less speed [3] 
Haste does not bring success [3] 
拼    音
yù sù zé bù dá
近義詞
急功近利揠苗助長
反義詞
一蹴而就事半功倍
成語出處
《論語·子路》
語法結構
複句式
成文用法
作定語、分句

欲速則不達成語出處

子夏為莒父宰,問政。子曰:“無慾速,無見小利。欲速,則不達,見小利,則大事不成。(《論語·子路》)
“欲速則不達”即出自於此。 [1] 

欲速則不達成語故事

成語漫畫《欲速則不達》 成語漫畫《欲速則不達》 [4]
春秋時期思想家孔子有很多弟子,其中有一個叫子夏。子夏是孔子七十二個得意弟子之一,他一生好學,不但學識淵博,而且品德高尚。子夏家境貧寒,但他並不願意為了一些蠅頭小利去爭取,因此養成了孤傲而堅強的性格。他一生繼承孔子的事業,以身作則,活到老學到老,為後世樹立了良好的榜樣。
有一年,子夏因為才能出眾被派到莒父這個地方做地方官。臨行之前,他向孔子請教為政之道。孔子告訴他:“欲速則不達。做事情不要那麼着急,不要因為眼前一些微小的好處而忘了大局。一味地求快非但不能起到好的效果,反而容易誤了大事。”子夏聽了深受啓發,就帶着孔子的教誨前往莒父上任去了。
韓非子》中也記載了一個欲速則不達的故事:春秋末期,有一次齊國的國君齊景公正在海邊遊玩,忽然接到侍者的報告:“相國晏嬰病重,十分危險!”晏嬰是長期幫助齊景公治理國家的功臣,威望非常高。景公得到這個消息,非常着急,立刻下令火速返回都城。他挑選最好的馭手駕車,挑選最好的馬拉車。在車上,他不住地催促,“快點跑!快點跑!”雖然馬車跑得飛快,但景公仍然覺得太慢。於是他把馭手推到一邊,自己拿起鞭子趕車。這樣跑了一陣,他還是覺得不夠快。他心急如焚,乾脆跳下車子奔跑起來,跑了一會,便累得汗流浹背,上氣不接下氣。景公當然不比有四條腿的馬跑得快,他一心想快,但這樣做的結果反而更慢,根本達不到他的預期目的。 [5-6] 

欲速則不達成語寓意

“欲速則不達”,貫穿着辯證法思想,即對立着的事物可以互相轉化。孔子要求子夏從政不要急功近利,否則就無法達到目的;不要貪求小利,否則就做不成大事。
自古以來,中國人都在勸人戒驕戒躁。《論語》説,“欲速,則不達,見小利,則大事不成。”還有“小不忍,則亂大謀”、“三思而後行”,都是勸人穩中求勝。現代社會,經濟正在高速發展,物質水平不斷提高,人們的心態和處世態度本應該繼承古人所倡導的沉穩,然而,不少人似乎少了些耐心,多了些急躁;少了些冷靜,多了些盲目;少了腳踏實地,多了急於求成。
浮躁是一種消極情緒,一種並不可取的生活態度。人浮躁了,會終日處在又忙又煩的應急狀態中,脾氣會暴躁,神經會緊繃,長久下來,會被生活的急流所挾裹。凡成事者,要心存高遠,更要腳踏實地,這個道理並不難懂。
生活中,不論做什麼事都要循序漸進,一味主觀地求急圖快,違背了客觀規律,後果只能是欲速則不達。一個人只有擺脱了速成心理,一步步地積極努力,步步為營,才能達到自己的目的。人做事眼光要遠一點,不僅要看到近期的得失,還要看到長遠的影響。俗話説“飯要一口口地吃,路要一步一步地走”。因此,像“一步登天”之類不科學的想法對於一般人來説是不可取的,只有經過時間的累積,才能實現理想,叩開成功的大門。 [7] 

欲速則不達成語運用

  • 成文用法
“欲速則不達”指一心求快,反而達不到目的。該成語在句中可作定語、分句,多含貶義。也説“欲速不達”。 [1]  [2] 
  • 運用示例
東漢·班固《漢書·李尋傳》:“治國故不可以慼慼,欲速則不達。” [2] 
唐·崔祐甫《汾河義橋記》:“夫來者如斯,其可勝紀,欲速不達,式在茲乎!” [2] 
宋·司馬光《與王樂道書》:“夫欲速則不達,半歲之病豈一朝可愈?” [2] 
明·海瑞《又復劉大尹》:“巡道有寬限期之議,生以為二三月可完報,不須六月;欲速不達,台端乞更酌之。” [2] 
現代·毛澤東《文化工作中的統一戰線》:“‘欲速則不達’,這不是説不要速,而是説不要犯盲動主義,盲動主義是必然要失敗的。” [2] 

欲速則不達成語辨析

欲速則不達—揠苗助長
兩者都有“強求速成,結果不好”的意思。區別在於:“揠苗助長”多着眼於“強求速成”的行動上,“欲速不達”多着眼於“強求速成”的結果上。“揠苗助長”是比喻性的,“欲速則不達”是直陳性的。 [8] 
參考資料
  • 1.    許振生主編;商務印書館辭書研究中心編.新華成語詞典[M].北京:商務印書館,2002.01:924
  • 2.    王俊編著.讀成語·識天下 走進中國傳統文化 成敗篇 2[M].北京:開明出版社,2015.04:112-114
  • 3.    錢蓮生,劉玉傑編. 漢語成語英譯詞典[M]. 哈爾濱:北方文藝出版社, 1999.03:669
  • 4.    蔡志忠編繪. 漫畫成語 上 彩版[M]. 濟南:山東人民出版社, 2015.01:75
  • 5.    遲紅葉編寫;戴友生等繪.寫給孩子的中華成語故事 故事裏的中國 道理篇 全新彩繪版[M].長春:北方婦女兒童出版社,2018.02:65-66
  • 6.    陳營編著.開闊閲讀 讓孩子更聰明的成語故事 中華成語故事[M].長春:北方婦女兒童出版社,2014:135-136
  • 7.    呂寧編著.《論語》中的人生智慧[M].瀋陽:東北財經大學出版社,2016.01:87-91
  • 8.    周宏溟編著. 九用學生成語大詞典[M]. 上海:學林出版社, 1999.08:695