複製鏈接
請複製以下鏈接發送給好友
https://baike.baidu.hk/item/機場姐妹花/24284968
複製
複製成功

機場姐妹花

鎖定
《機場姐妹花》是《2020年中央廣播電視總枱春節聯歡晚會》小品，婁乃鳴導演，劉濤滔、大笑工坊、鄒晶晶編劇，由黃曉明、金靖、宋祖兒、王自健等表演 [1]  。
該作品講述了機場地勤人員在春節期間不能回家團聚，堅守崗位服務乘客的故事 [2]  。
中文名
機場姐妹花
導    演
婁乃鳴
編    劇
劉濤滔
大笑工坊
鄒晶晶
主    演
黃曉明
金靖
宋祖兒
王自健
演出時長
15分41秒
演出場合
2020年中央廣播電視總枱春節聯歡晚會
首播時間
2020年1月24日
播出平台
中央電視台綜合頻道等

目錄

  1. 1 創作背景
  2. 2 作品台詞
  3. 3 創作團隊
  1. 4 角色介紹
  2. 5 音樂原聲
  3. 6 幕後花絮
  1. 7 作品評價

機場姐妹花創作背景

該作品的劇本由金靖創作，但是黃曉明與王自健也在該作品中添加一些和作品有關的包袱 [3]  。創作該作品時，創作團隊想要找一個比較感動的迴歸大情感的這樣一個結尾，黃曉明就想到了用他的真實情況，就是給他的媽媽和姥姥打一個視頻電話，來祝她們新年快樂。因為他很希望能夠多點時間陪家人，所以黃曉明就把他的媽媽跟姥姥的真實的聲音和情感放到了這個作品裏。
在排練的過程中，黃曉明本來想一直講普通話，不過到後來自己想到了説青島話覺得更逗，跟他自己本身反差更大一點，最後他的這個角色很多都是用他的家鄉話青島話説的。
在排練該作品時，黃曉明每天都是凌晨飛到成都，晚上再飛回北京，有幾次碰到飛機晚點，他每次都非常有耐心的詢問機場的地勤，以此換位思考，在體驗角色的同時來理解他們工作的不容易 [4]  。

機場姐妹花作品台詞

【台詞】根據2020年央視春晚該小品的字幕版版本的字幕進行整理，請從左列向右列閲讀。
機長：各位乘客朋友們，大家好！我是本次航班的機長。
乘務長：我是本次航班的乘務長。給大家拜年了！
機長：馬上就要登機了，大家帶好行李，帶好年貨，最重要的是帶頭鼓掌！出發！
金靖：再見！
宋祖兒：一路平安！
金靖：真好，祖兒，挺胸抬頭收肚子。我們做地勤的也要用這種標準來要求自己。
宋祖兒：姐姐有你在真好，還有人監督我。今天不是你的班，你來幹嘛呀？
金靖：嗨，今天值班的勝瑛不是請假了嗎，我不得來看看你呀？（電話）“喂？親愛的，哎呀，年後再回家嘛。我知道見父母很重要，可是我工作也重要啊，哼！大不了你就跟我分手好了呀。”他答應了！現在是上班時間，我要保持微笑。哈哈哈。
宋祖兒：姐姐，什麼事兒這麼開心？
金靖：我呀，分手了！
宋祖兒：分手了還這麼開心？
金靖：沒聽説過嗎？“單身一直爽，一直單身，一直爽啊！”
宋祖兒：姐，你得挺住啊！
金靖：沒事兒，就是大過年的能分手吧……祖兒，你真好，我失戀了你比我還難過。但現在是你的工作時間，來，控制情緒深呼吸！非常好！
宋祖兒：姐姐，我哭跟你沒關係。就是要考核了，你説我要是考不過怎麼辦呀？
金靖：聽姐跟你説，我們的考核形勢非常廣。當面查崗、監控聯網、試卷問答、便衣暗訪，考核千萬條，自信第一條。相信自己，你一定可以的！
宋祖兒：可是姐姐，我要是腦子不好使怎麼辦呀。
金靖：説什麼呢，腦子不好使的前提是你也得有個腦子啊。
宋祖兒：你説的也對啊。姐，我聽他們説你有一個考核的秘籍，你教教我吧。
金靖：祖兒，姐姐剛失戀，能讓姐姐安靜一會兒嗎？
宋祖兒：也就你能幫我了。你就演那個被延誤的乘客，你考考我。
金靖：哎呀，我不行。
宋祖兒：你行。
金靖：我不行。
宋祖兒：你行。
金靖：“吶！（上海話）哪個一樁事情啊？你們這個飛機到底是飛還是不飛啊？”
宋祖兒：姐你這就來了？
金靖：對呀，説來就來了呀！“你説你們這個飛機噢，想飛就飛、想停就停，就跟我的愛情一樣説來就來説走就走……”
宋祖兒：姐姐，我讓你説延誤，沒讓你説分手。
金靖：大意了。乘客説什麼重要嗎？重要的是乘客在想什麼，“叫你們領導給我出來”！
宋祖兒：這位乘客……
金靖：“大可不必叫我乘客了呀。我謝謝你了！我連飛機都沒有坐上！我沒有資格做你的乘客。”
宋祖兒：這位先生！
金靖：錯。他讓你改你就改啊，他要你叫他先生你就叫他先生？他讓你跟他分手你就答應了？
宋祖兒：這位乘客。你要相信我，你被延誤的飛機都能飛上天。所有傷了你心的男人都會回來給你道歉。
金靖：真棒，祖兒你就是天生的好地勤！上班！
宋祖兒：先生您好。
甄英明：（開始青島話）嘿嘿，好什麼好？我一點兒都不好！怎麼個事兒啊？你這個飛機是飛，還是不飛？
宋祖兒：先生，是這個樣子的……
甄英明：你別跟我叨叨，妹兒，這大過年的飛機還能晚點？我真驚了。喝不了酒也喝不了水，你都快把我給餓彪了！
宋祖兒：先生您説的特別的對，但是我一句都沒聽懂。
甄英明：（開始普通話）我太難了！叫你們領導給我出來！
宋祖兒：先生，對不起！
甄英明：對不起？對不起就完了嗎？這麼簡單？
宋祖兒：先生，您真好看。
甄英明：（青島話）唉，您別討好我！我知道我這個臉是，“（普通話）一份天註定，九分靠濾鏡”，好不好看，（開始青島話）我自己清楚！（接電話）“喂，我是好看。不好意思哈，我被他們給弄彪了。對對對，飛機晚點了，我也沒有辦法。你先喝起來啊！”
宋祖兒：好看先生。
甄英明：怎麼個事兒啊？我不是説了嗎，我不叫好看，我姓甄。
金靖：啊，甄好看先生。
甄英明：（開始普通話）誰叫甄好看啊，我有這麼膚淺的名字嗎？我叫甄英俊。
金靖：Sorry！
甄英明：説吧，飛機為什麼晚點了？
宋祖兒：先生，我們的……
金靖：祖兒，讓我來吧。我和這位先生的形象比較對口。先生您彆着急，我覺得吧……
甄英明：我不要你覺得，我要我覺得！我要飛，我要飛！我……
宋祖兒：飛得更高！飛的更高！
甄英明：（開始青島話）什麼意思？
金靖：這是我們新增的語音點歌功能。為了放鬆您的心情。
甄英明：有毛病！
金靖：您放心，管制一結束我一定第一時間通知您。不要再動了。挺胸抬頭收肚子走~
宋祖兒：先生，您要不要一杯咖啡？
甄英明：（開始普通話）我不要咖啡，我要起飛！
宋祖兒：我給您切一盤西瓜？
甄英明：我不要西瓜，我要回家看我媽媽！
宋祖兒：您一定餓了吧，我給您點餐。
甄英明：我不要點餐……給我看看菜單。
宋祖兒：啊？我們沒有菜單啊。不過我可以給您提供員工餐。先生您是要面還是飯？
甄英明：飯。
宋祖兒：先生是要飯的。
甄英明：你才是要飯的呢。（青島話）怎麼個事兒啊？（開始普通話）我不要飯了！給我來套煎餅吧。
宋祖兒：我們沒有煎餅。
金靖：但是我們可以給先生買！先生您要什麼煎餅？
甄英明：那就給我來兩套紫米煎餅吧。一套煎餅不放葱，一套煎餅只放葱。
金靖：好嘞。
甄英明：再來五套綠豆煎餅，兩套加啥也不加辣，一套加辣啥也不加，剩下的啥啥都不加，五個茶葉蛋，兩個笨雞蛋，三個鵪鶉蛋，五個荷包蛋，荷包蛋兩個單面煎，三個雙面煎，單面煎的放醬油，雙面煎的放辣椒醬。
金靖：明白。
甄英明：再來點兒原味豆漿，三杯熱乎的，兩杯涼颼兒的，一杯温暾的一杯温暾的再來一杯温暾的，三杯黑豆豆漿，一杯加冰不加糖，一杯加糖不加冰，一杯加冰又加糖，所有原味豆漿都要大杯的，所有黑豆豆漿都要小杯的，所有加冰的都要中杯的！
宋祖兒：這先生可真能吃。
甄英明：你管得着嗎，我是做吃播的！你記住了嗎？
金靖：記住啦。
甄英明：那你重複一遍。
金靖：先生您點的是兩套紫米煎餅，一套煎餅不放葱，一套煎餅只放葱，五套綠豆煎餅，兩套加啥也不加辣，一套加辣啥也不加，剩下的啥啥都不加，五個茶葉蛋，兩個笨雞蛋，三個鵪
鶉蛋，五個荷包蛋，荷包蛋兩個單面煎，三個雙面煎，單面煎
的放醬油，雙面煎的放辣醬，原味豆漿三杯熱乎的，兩杯涼颼兒的，一杯温暾的一杯温暾的還有一杯温暾的，三杯黑豆豆漿，一杯加冰不加糖，一杯加糖不加冰，一杯加冰又加糖，所有原味豆漿都要大杯的，所有黑豆豆漿都要小杯的，所有加冰的都要中杯的……
宋祖兒：姐，你太厲害了！
金靖：我們做地勤的，每天都要面對不同的乘客，我們唯一可以做的就是……
宋祖兒、金靖：細心，專注！
金靖：先生您稍等，我立刻讓她去買。
甄英明：回來！她記住了你記住了嗎？
宋祖兒：我沒記住呀。
甄英明：你沒記住你怎麼買呀？
宋祖兒：我錄音了呀！
甄英明：（青島話）她比你機靈！
宋祖兒：謝謝先生，我去取餐了！
金靖：去吧去吧！先生您稍等，馬上就回來。
王自健：你好呀！
金靖：誰讓你來的？你不是要跟我分手嗎？哼！
王自健：哼！那我還不能來道個歉嘛？
金靖：這還差不多。
王自健：回家過年。我真就不明白了，大過年的明明就不是你的班，答應好了跟我回家見爸媽的，説不去就不去啊！
金靖：哎呀，春節忙，祖兒一個人在這兒我不放心啊。
甄英明：Sorry！
金靖：您説。
甄英明：（開始青島話）我那個煎餅怎麼還沒有來呀？我窩了。
金靖：啊？
甄英明：餓了！
金靖：我立刻去看一下。
王自健：站住！幹嘛去？
金靖：回我的工作崗位。他餓了。
王自健：讓他餓着！我也買票了！我也是乘客。乘客在哪兒，工作人員的崗位就應該在哪。親愛的，你的崗位現在在這兒。
宋祖兒：先生！先生，您的煎餅來了。
甄英明：我不吃了！
宋祖兒：你怎麼説不吃就不吃了？
甄英明：我餓過勁了，我不想吃了！不行啊？
宋祖兒：不行！我媽媽説不能隨便浪費糧食的！
金靖：忘了媽媽説的，記住姐姐説的，給乘客買煎餅是我們的義務。乘客不吃是他的權利，給乘客道歉！
宋祖兒：那是我自己的錢……
金靖：控制情緒深呼吸！細心……
宋祖兒、金靖：專注！對不起！
王自健：別對不起了！這一天晚上的，你都給……你都給他説了多少對不起了？你對我要有半點兒這個態度，別説見爸媽了，就是二胎我看都要上了！
甄英明：二胎？怎麼個事兒？原來你倆是對象！我就覺得吧……
王自健：你別覺得了！我不要你覺得我要我覺得！我覺得你這個人哪，欠揍！是，飛機起飛不了，心裏不痛快吧。飛機是她們倆開嗎？
甄英明：不是。
王自健：不是拿人撒什麼氣啊！我在後面看你半天了，往那兒那麼一坐，給咖啡不喝，給西瓜不吃，讓你點餐你點了個？
甄英明：煎餅。
王自健：我看你像個煎餅！點煎餅就算了，提了那麼多奇怪的要求，逼得這麼可愛的一個小姐姐，趟趟趟趟，給你背貫口？我呢，實話告訴你，今天我女朋友不當班，她就沒有義務在這兒伺候你這號的！親愛的，回家！
金靖：再見再見，走了走了。走什麼走啊！搞什麼，死心眼兒！説了多少回了，今天我不能回家！
宋祖兒：姐姐，你就跟這死心眼回去吧！你這條件的，能找到男朋友就不錯了！
王自健：對呀。
金靖：對什麼對！對不起。
甄英明：（開始普通話）行了金靖，你跟他回家吧。
金靖：你怎麼知道我叫金靖啊？
甄英明：今天，這個地方我負責。
王自健：你負責？你是誰呀你？
金靖：考核官！
宋祖兒：考……核……官~
金靖：控制情緒深呼吸！
宋祖兒、金靖：細心、專注！
甄英明：今天你們兩個表現的，非常好，我們做服務行業的呀，每天都要面對各種各樣的乘客，乘客不能起飛，情緒難免激動，越是這樣，我們越是要拿出包容和理解，用我們的真誠和耐心去安撫乘客的情緒，讓他們快樂起飛，平安到達。
金靖、宋祖兒：是。
甄英明：恭喜你們考核過關。
金靖、宋祖兒：過關了。
王自健：領導就是領導，説話真有水平，領導我跟您説，我們金靖在家呀，經常跟我提您。
甄英明：怎麼個事兒？
金靖：瞎説什麼呢，這是我和領導的第一次見面。
甄英明：鑑於今天的特殊情況呀，你們趕緊回家看爸媽，我替你在這值班。
王自健：領導，您可真英明。
甄英明：唉，你怎麼知道，我的真名就叫甄英明。行了，趕緊走吧。
王自健、金靖：謝謝領導。
宋祖兒：領導，你真帥，你比黃曉明都帥。
甄英明：那當然了，至少我比他個兒高。
宋祖兒：那能不能加個微信啊。
甄英明：去，上班時間加什麼微信啊。
宋祖兒：那你怎麼轉給我煎餅錢啊。
甄英明：哦。
廣播：旅客朋友們，您乘坐的航班已登機。
宋祖兒：一路平安！
甄英明：（接電話，開始青島話）喂，媽。
甄英明媽媽：兒子，今年什麼時候回來呀？
甄英明：媽，我今年過年回不去了，我得在這加班。
甄英明媽媽：不回來了？
甄英明：啊。
甄英明媽媽：沒事，你忙你的，不要掛掛着我們，家裏都挺好的，那你跟姥姥説句話吧。
甄英明：行，您把電話給俺姥姥。姥姥。
甄英明姥姥：你是誰啊？
甄英明：我是明明。
甄英明姥姥：明明啊，你有什麼事啊？
甄英明：姥姥，我想你了，我過年不能回去看你了。
甄英明姥姥：沒事，你什麼時候回來，姥姥就什麼時候過年，姥姥給你包你最愛吃的鮁魚餡的餃子，姥姥不給他們吃，都給你留着。
甄英明：謝謝姥姥。
甄英明姥姥：你是誰啊？
甄英明：姥姥，我是明明。
甄英明姥姥：明明，你有什麼事啊？
甄英明：姥姥，我想你了。
甄英明姥姥：你是誰啊？
甄英明：姥姥，我是明明，姥姥，過年好。
合：姥姥，過年好！
（結束 [5]  ）

機場姐妹花創作團隊

職務
名單
導演
婁乃鳴
編劇
劉濤滔、大笑工坊、鄒晶晶
表演
黃曉明、金靖、宋祖兒、王自健、孫芳雅、鍾佳穎、代月明
參考資料 [5] 

機場姐妹花角色介紹

  • 甄英明
    演員 黃曉明

    看起來是一位因飛機起飛不了，心裏不痛快且素質低下，點個煎餅還挑三揀四的乘客。實際上他是機場的考核員，這樣做只是考驗地勤人員是否能真誠的為乘客服務。最後他接替金靖在機場值班，也因為過年回不去家而用視頻電話來給家人問好。

  • 金靖
    演員 金靖

    機場的地勤組長。她春節假期不跟男朋友回家見家長而被“分手”。新年失戀的她心裏難過得想哭，但職業的需要讓她必須努力對乘客保持微笑。與此同時，面對乘客提出刁鑽的要求，她不但一字不差的複述了乘客的要求，還一直幫助宋祖兒做好地勤的工作。最終考核員讓她與男朋友一起回家過年。

  • 宋祖兒
    演員 宋祖兒

    機場的地勤人員。因為即將到來的不定期考核而嚇得心驚膽戰。為了能考核通過要求金靖幫助她模擬考核，但實際工作時，卻被乘客甄英明提出的一些要求弄的沒有了頭腦。不過她很機靈，將乘客需要的繁瑣的點餐用手機錄音了下來。

  • 王自健
    演員 王自健

    “金靖”的男朋友。剛開始不明白本來沒有班的金靖為什麼要去機場上班，從而不跟他回家見家長。為此他買了一張機票，想讓金靖專門服務於他。後來看到金靖一直都對甄英明説對不起，他便一直懟着甄英明。總體來説，他不希望金靖在機場受苦。最後與金靖一起回家看父母。

參考資料 [2]  [5] 

機場姐妹花音樂原聲

音樂名稱
原唱者
播出形式
《我相信》
楊培安
背景音樂
《我怎麼這麼好看》
大張偉
《飛得更高》
汪峯
宋祖兒現場演唱
參考資料 [5] 

機場姐妹花幕後花絮

  1. 黃曉明把網絡熱議的“明學”融入了該作品之中，他認為他在央視春晚的舞台上自黑一下，也沒有任何的問題 [4]  。
  2. 黃曉明已是連續第三年現身在央視春晚的舞台，但該作品是他第一次在央視春晚出演的小品。
  3. 排練該作品時，每當演員們在排練時有一些問題的時候，金靖都會給他們出很多主意。
  4. 在該作品中，孫芳雅、鍾佳穎、代月明這三位參演者是來自四川航空的空乘人員 [3]  。
  5. 演員劉勝瑛曾飾演宋祖兒扮演的地勤人員角色，但最終被導演替換。為了不留遺憾，金靖特意在作品的台詞中加入劉勝瑛的名字。

機場姐妹花作品評價

小品《機場姐妹花》在觀眾並未有所期待的前提下，從沈騰、賈玲、馬麗、謝娜等一眾早就為觀眾所熟悉的喜劇作品中脱穎而出。小品為金靖這個地勤組長上來就預設了雙重困境：春節假期不跟男朋友回家見家長，就要被分手。新年失戀的組長心裏難過得想哭，但職業的需要讓她必須努力對乘客保持微笑。金靖哭中帶笑，笑裏藏哭得嘴角，用喜劇誇張的方式，完美體現了一線服務行業工作人員的不容易。而黃曉明扮演的考核員將他的“明言明語”抖的完全停不下來，把一個素質低下的乘客形象演得活靈活現，與宋祖兒中的兩問兩答也非常具有節奏感。該作品中間考核員説的“一套煎餅不放葱，一套煎餅只放葱，再來五套綠豆煎餅……”這一套相聲演員般的貫口説下來，雖然觀眾們誰也沒聽懂，不過看起來還是覺得很厲害。但金靖不但完整的一頓噼裏啪啦不帶一個咯楞地重複了下來，語速幾乎可以在“黃教主”的基礎上再開個平方，加上她絲毫不僵的面部表情，讓觀眾驚歎的同時，金靖漂亮地完成了屬於她的高光時刻。小品《機場姐妹花》劇本的笑點其實並不豐富，而金靖是用自己的喜劇才華，在普通人和“女神經”之間來回切換，逗得觀眾哈哈大笑 [2]  。（文匯網評）
參考資料