樗散生傳

樗散生者，錢塘人，李氏名詗，字孟言。少受學越人楊君廉夫，負氣尚節，善為詩。賣藥金陵市中，名其室曰樗亭，而自號為樗散生。市人病者趨其門，買藥無不與，所與必善，人人談樗散生美不置口。

或問樗散生：“今人莫不願為材，有寸誇尺，有尺誇尋，惟恐人不己知，才不即用，又恐不得大任以為戚。今生乃以“樗散”自名，樗不才木也生豈無才者耶何其嗜好與人不同也所惡乎樗者以其無用也。今生修善藥以活疢疾者，有功於民甚博，何為以樗自污哉？”

樗散生曰：“吾計之熟矣。名之美者，吾豈不欲居之？然苟無實以稱之，則名只足為禍。吾苟自以為可用，彼將以有用者求我，我或不足如其所求，則為妄人矣。吾今自以為樗，我不虞我足用，而我足用者固存，何損於我乎？世之受禍深者，求名太切者也。夫名，虛器也，得之未必有益於身，而與我競者，齦齗然欲奪之，不亦危乎？吾是以安焉而不敢務乎名也。且吾之食者醫，醫之書易知，醫之技易學，吾誠盡吾心焉。疑於心者不敢強施於人，薄於用者不敢厚責其報，雖有不中，庶可以無愧矣。吾誠肯自負吾才而享釜庾之祿，豈皆不若乎人？然吏胥操法而迫吾側，民庶持牒而聒吾前，吾心欲平之而力不暇，欲施吾才而勢有不能，則吾心之愧無時而釋矣。豈若守易能之技，居無用之名以自適哉！”

於是問者謝之，鹹稱樗散生為知道者。餘聞於建安黃仁雲。

史官曰：樗散生之傳不虛矣。生豈果知道者哉？君子之道，貴乎食焉而無愧。吾觀世之有愧者多矣，生豈無見者乎？孔子強漆雕開仕，開自以為未信而不願為，孔子悦之。樗散生豈學漆雕開者耶？然則謂生為知道，豈不然耶？或謂生慕樗以不才壽。彼莊生寓言，生蓋不取雲。 ^[1] 

宋濂（1310~1381），字景濂，號潛溪，浙江浦江人。宋濂為元末明初一代文宗，官至學士承旨知制誥。相傳明朝禮樂制度，大都經他審定。著有《宋學士全集》《龍門子》《浦陽人物誌》等。 ^[2]