樂未央

憶①舜日②，萬③堯年④。

詠《湛露》⑤，歌《採蓮》⑥。

原雜⑦百和氣⑧，宛轉⑨金爐⑩前。 ^[1] 

樂未央：歡樂不已。未央，未到中央。未盡，未已，沒有完結。

①憶：追憶。回想，思念。

②舜日：上古虞舜時期的日子或日頭（太陽）。舜日堯天，多指太平盛世。

③萬：一萬個。長久之意。

④堯年：上古唐堯時期的年月。

⑤湛zhàn露：濃重的露水。喻丈夫之恩惠。湛，深沉，厚重。清澈透明。《詩經 小雅》篇名。《毛詩序》：“《湛露》，天子燕（宴）諸侯也”。

⑥採蓮：摘採蓮花或蓮子。指《採蓮曲》，六朝樂府歌樂。

⑦原雜：原本夾雜着。

⑧百和氣：一百種混合氣體。喻各種氣體或各種和睦的氣氛。

⑨宛轉：委婉曲折。迴旋，盤曲。也形容聲音抑揚動聽。

⑩金爐：黃金製成的香爐。

沈約（441~513年），字休文，漢族，吳興武康（今浙江湖州德清）人，南朝（宋、齊、梁朝時期）文學家、史學家。出身於門閥士族家庭。

沈約是齊、 梁文壇的領袖，學問淵博，精通音律，與周顒等創四聲八病之説，要求以平、上、去、入四聲相互調節的方法應用於詩文，避免八病，這為當時韻文的創作開闢了新境界。其詩與王融諸人的詩皆注重聲律、對仗，時號“永明體”，是從比較自由的古體詩走向格律嚴整的近體詩的一個重要過渡階段。著作有《宋書》、《沈隱侯集》輯本二卷。又曾著《四聲譜》、《齊紀》等，已佚。