複製鏈接
請複製以下鏈接發送給好友

(漢語漢字)

鎖定
榮(拼音:róng),是漢語通用規範一級字 [1]  。最早見於金文。本義是樹木名,即梧桐木,又指草木的花;引申指繁榮,進而引申為榮耀、顯達等。
(基本信息欄來源: [2] 
中文名
拼    音
róng
繁    體
部    首
五    筆
apsu
倉    頡
tbd
鄭    碼
ewf
字    級
一級字 [1] 
注    音
ㄖㄨㄥˊ
平水韻部
平聲八庚 [3] 
總筆畫
9
四角號碼
44904
統一碼
基本區 U+8363
造字法
形聲字
結    構
上下結構

字源演變

字形演變圖 字形演變圖
字符表 字符表
形聲字。從木,熒省聲。 “熒”,西周金文作“A”(《金文編》392頁,盂鼎)、“B”(井侯簋)、“C”(榮簋),像兩隻燃燒的火炬,或作“D”(榮子盉),加“口”為飾,隸定作“E”;小篆作“F”,將火炬形上下分離(上變從二“火”,下變為“冖”),隸定作𤇾。“G”是“熒”字的初文,前引西周金文皆用為“榮”字。小篆作“H”,是加註“木”旁而成的分化字,從木,“I”聲。由於在《説文》的時代, “I”早已為加“火”旁的後起字“熒”所取代,故《説文》分析為“從木,熒省聲”。本義是樹木名。《爾雅·釋木》:“榮,桐木。”郭璞注:“即梧桐。”又指植物的花。《國語·晉語四》:“黍稷無成,不能為榮。”《楚辭·橘頌》:“綠葉素榮,紛其可喜兮。”引申指繁盛。晉陶潛《歸去來兮辭》:“木欣欣以向榮,泉涓涓而始流。”又指榮耀。《荀子·榮辱》:“先義而後利者榮,先利而後義者辱。”又為古國名(西周金文作“I”)。 在元代以來的一些小説戲曲刻本中, “𤇾”旁已多簡作“𫇦” (見《宋元以來俗字譜》 33頁“勞”、57頁“榮”、79頁“營”、96頁“螢”等字)。新中國成立後, “𤇾”旁簡化為“𫇦”, 繁體“榮”則類推簡化為簡體“榮”。 [4] 

詳細釋義

詞性
釋義
英譯
例句
例詞
名詞
桐木。
Indus
《爾雅·釋木》:“榮,桐木。”

草木的花。
Plant flowers
《楚辭·九章·橘頌》:“綠葉素榮,紛其可喜兮。”

屋檐兩端上翹的部分,今通稱飛檐。
Cornice
《儀禮·士冠禮》:“夙興,設洗直於東榮。”

美好的氣色。
Beautiful complexion
《素問·五藏生成論》:“此五藏所生之外榮也。”

中醫指人體的營養作用或血液循環功能的一個方面,亦專指血。

漢劉向《列女傳·梁寡高行》:“高行者,梁之寡婦也,其為人榮於色,而美於行。”

古國名。

《晏子春秋·問上十三》:“不為行以揚聲,不掩欲以榮君。”

(Róng)姓。


春秋時有榮啓期
動詞
繁茂,茂盛。
Lush
《素問·四氣調神大論》:“春三月,此為發陳,天地俱生,萬物以榮。”
欣欣向榮
稱譽,讚揚。
Praise

榮任
謂虛費。
Waste
《列子·周穆王》:“而況魯之君子迷之郵者,焉能解人之迷哉?榮汝之糧,不若遄歸也。”

通“營”,迷惑,惑亂。
Confuse
《素問·八正神明論》:“刺必中其榮。”

形容詞
盛多,豐富。
Plenty
《荀子·大略》:“宮室榮與?婦謁盛與?”
繁榮
樂,快樂。
Happy
《國語·晉語四》:“狐偃曰:‘日,吾來此也,非以狄為榮,可以成事也……’”

顯榮,富貴。
Wealthy
《呂氏春秋·務大》:“三王之佐,其名無不榮者。”
榮華
光榮,榮耀。與“辱”相對。
Glory
《易·繫辭上》:“樞機之發,榮辱之主也。”
榮譽
參考資料: [5] 

古籍解釋

説文解字

桐木也。從木熒省聲。一曰屋梠之兩頭起者為榮。永兵切 [6] 

説文解字注

桐木也。
見釋木。按梧下雲。梧桐木。榮下曰。桐木。此卽賈思勰靑桐、白桐之別也。白桐華而不實。材中樂器。靑桐則不中用。毛詩。椅桐梓漆。爰伐琴瑟。其白桐與。又云。其桐其椅。其實離離。則靑桐亦𧦝桐。渾言之也。郭注爾雅。於榮桐木曰。卽梧桐。於櫬梧曰。今梧桐皮靑者。本不誤。今本𠜂節。乃不可通。
從木。熒省聲。
永兵切。十一部。
一曰屋梠之兩頭起者為榮。
士冠禮、鄉飲酒禮皆雲東榮。鄭曰:榮屋翼也。韋注甘泉賦同。梠、楣也。楣、齊謂之檐。楚謂之梠。檐之雨頭軒起為榮。故引伸凡揚起為榮。卑污為辱。 [7] 

康熙字典

《唐韻》永兵切。《集韻》《正韻》於平切。《韻會》於營切,𠀤音營。《説文》:桐木也。見桐字注。
又屋梠之兩頭起者為榮。《禮·喪大記》:升自東榮,降自西北榮。注:榮屋翼也。
又榮華。《爾雅·釋草》:木謂之華,草謂之榮。不榮而實者謂之秀,榮而不實者謂之英。
又《淮南子·時則訓》:秋行夏令為華,行春令為榮。
又榮者,辱之反。《老子·道德經》:知其榮,守其辱。
又人以血為榮,以氣為衞。《內經》:榮衞不行,五臟不通。
又《諡法》:寵祿光大曰榮。
又州名。《前漢·地理志》:屬犍為郡,唐置榮州。
又杜榮,草也。《爾雅》:莣,杜榮。注:似茅,皮可以為繩索、履屩。
又姓。《史記·聖門弟子傳》榮旂。《莊子》榮啓期。
又《集韻》維傾切,音營。義同。
又葉以中切。音融。《越絕書》:種留封侯,不知令終。二賢比德,種獨不榮。楊愼雲:東韻宜收榮字。
又葉為命切,音詠。揚雄《太經》:宗其高年,鬼待敬也。牽羊於叢,不足榮也。鼎血之蕕,信王命也。 [8] 
《説文解字(孫刻本)》書影 《説文解字(孫刻本)》書影 [9]
《説文解字注》書影 《説文解字注》書影 [10]
《康熙字典(內府)》書影 《康熙字典(內府)》書影 [11]

書法字形

字形對比

中國大陸-中國台灣-中國香港字形對比圖 中國大陸-中國台灣-中國香港字形對比圖

書寫演示

“榮”字書寫演示 “榮”字書寫演示

書法欣賞

(書法來源: [12] 

音韻彙集


字頭
小韻
反切
聲母
韻母
韻目
韻部
聲調
四呼
韻攝
上古音系








廣韻
永兵
庚三合

三等
平聲
合口
中原音韻

東鍾撮

東鍾

陽平
撮口呼


庚青撮

庚青

陽平
撮口呼

洪武正韻
胡容




平聲


於平




平聲


分韻撮要


第七英影應益

陽平


(音韻資料來源: [13] 
參考資料
展開全部 收起