-
榮耀日
（SNH48《手牽手》公演曲）
鎖定
《榮耀日》是SNH48 Team HII第二台公演《手牽手》的Unit曲目，翻唱自SKE48 Team S公演曲目《Glory days》
[1]
，由SNH48 Team HII成員張昕、王璐、劉佩鑫於2015年5月29日在上海SNH48星夢劇院首次表演
[2]
。
榮耀日歌曲背景
在這個顛倒的世界，青春就是拿來叛逆的，一味跟隨別人的規則或指使是否讓青春顯得很沒有價值，嘗試着去做想做的事，即使失敗了我們也還有時間重新再來，也可以收穫到寶貴的人生經歷，讓我們並肩前行，即使繞點遠路，也還是會到達想要去的地方。
[2]
榮耀日
榮耀日
榮耀日歌曲歌詞
《榮耀日》首演-劉佩鑫
感受清晨光芒照亮失落大地
Sunrise Sunshine
觸碰被換上色彩美麗場景
那些走過的路我們不會忘記
於是我們又將踏上新的足跡
Everyday Every tinme
《榮耀日》首演-張昕
WOW WOW WOW
WOW WOW WOW
走在上學的路上我們一起説笑
課堂上的內容真的無需在意多少
大人們的智慧到底有多麼的重要
一顆好奇的心讓我好想好想知道
《榮耀日》首演-王璐
我只想要走在我自己選擇的軌道
不專心的發呆望着牆上時鐘思考
現在的我們還有太多太多的問號
就算遇見 挫折煩惱 不要轉身逃跑
那熱血青春 都會燃燒 在同一個頻道
鏡中的我 不曾改變 帶着自信微笑
在通往未來的道路上發光閃耀
如果青春像一場最美的旅行
夢想的路上不可能風平浪靜
失敗 沒關係 因為態度能決定你的命運
就算掉進泥濘我也不會放棄
我用微笑續寫每一步的腳印
Anywhere Any time
而我們一直都在前行
WOW WOW WOW
WOW WOW WOW
現在的我們還不懂得愛情和擁抱
卻偏偏哼唱着戀愛小情歌的調調
努力試着把聲音傳到每一條街道
讓全世界每一個角落都能聽到宣告
所謂的規則我不需要讓誰來教
我只想要走在我自己選擇的軌道
不專心的發呆望着牆上時鐘思考
現在的我們還有太多太多的問號
就算遇見 挫折煩惱 不要轉身逃跑
那熱血青春 都會燃燒 在同一個頻道
鏡中的我 不曾改變 帶着自信微笑
在通往未來的道路上發光閃耀
如果青春像一場最美的旅行
夢想的路上不可能風平浪靜
First time 傷再痛 總有那麼一天他們會痊癒
那些走過的路我們不會忘記
於是我們又將踏上新的足跡
Say No Say Yes 未來我都會努力證明自己
WOW WOW WOW
WOW WOW WOW
如果青春像一場最美的旅行
夢想的路上不可能風平浪靜
失敗 沒關係 因為態度能決定你的命運
就算掉進泥濘我也不會放棄
我用微笑續寫每一步的腳印
Anywhere Any time
而我們一直都在前行
如果青春像一場最美的旅行
夢想的路上不可能風平浪靜
First time 傷再痛 總有那麼一天他們會痊癒
那些走過的路我們不會忘記
於是我們又將踏上新的足跡
Say No Say Yes 未來我都會努力證明自己
WOW WOW WOW
WOW WOW WOW
WOW WOW WOW
榮耀日日文歌詞
遠い空の裾野から
朝の光が溢れ出す
Sunrise Sunshine
ダムの門を開けたように
今、清き水が流れて砂漠の街を満たしてく
Everyday Every time
僕は今日も生きてる
WOW WOW WOW WOW
Glory days
學校に行って 友達とふざけ
少しだけ授業も耳に入って
大人たちの知恵をつけられることが
どれほど大切なことなのだろう
はみ出さないようにルールを守って
壁の時計をぼんやり見てる
水道の水が出しっぱなしで
いつの日か僕だけ溺れそうさ
この今を青春と呼ぶのならば
どうやって過ごせば輝くの?
鏡の中の僕は相変わらず
未來へと続く道の上で
もっとじたばたしながら
やりたいことだけやればいい
失敗したって もう一度やり直そう
何も恐れることはない
遠まわりでも 時間はある
Anywhere Any time
僕はずっと歩いてる
WOW WOW WOW WOW
Glory days
愛なんて何も知らないくせに
愛の唄 いつも口ずさんでるよ
戦爭のない國に生まれ育って
平和とは何か考えもせずに…
地球上のすべての人たちを
しあわせにするその理想には
あまりに僕は無力と知って
誰かヒーローになる日を待った
空しくて 切なくて やるせなくて
心の器は空っぽで
生きることの意味を考える度
見えない涙ばかりがこぼれる
もっとじたばたしながら
あちこち傷を作ればいい
First time 痛くたって いつかカサブタになるだろう
血を流したその後は
強い自分になれるはず
Say No! Say Yes! 生き方を聲に出そう
WOW WOW WOW WOW
もっとじたばたしながら
やりたいことだけやればいい
失敗したって もう一度やり直そう
何も恐れることはない
遠まわりでも 時間はある
Anywhere Any time
僕はずっと歩いてる
もっとじたばたしながら
あちこち傷を作ればいい
First time 痛くたって いつかカサブタになるだろう
血を流したその後は
強い自分になれるはず
Say No! Say Yes! 生き方を聲に出そう
WOW WOW WOW WOW
Glory days
WOW WOW WOW WOW
Glory days
WOW WOW WOW WOW
Glory days
WOW WOW WOW WOW
- 參考資料
-
- 1. Glory days - SKE48 Team S ．酷我音樂[引用日期2017-07-26]
- 2. SNH48 Team HII 2nd Stage 手牽手 公演介紹 ．SNH48 GROUP官方網站
- 3. 榮耀日-SNH48 ．網易雲音樂
