-
楊天翔
(中國內地青年配音導演、配音演員,729聲工場成員)
鎖定
楊天翔早年經歷
中學時參加校園配音大賽,選了《大腕》的選段,並獲得了初中組一等獎
[6]
。
大學期間曾參加戲劇社,通過朋友的搭橋認識了配音演員張傑,開始接觸專業配音
[6]
。
楊天翔演藝經歷
2014年,為《古劍奇譚》中馬天宇飾演的方蘭生配音,這也是楊天翔配的第一個主角。
[7]
2018年,擔任動畫《我的逆天神器》配音導演。
[8]
2022年8月19日,其配音指導的電影《新神榜:楊戩》上映
[217]
。
2024年4月3日,擔任配音指導的電影《你想活出怎樣的人生》上映。
[255]
2024年8月10日,參與配音的《白蛇:浮生》上映。
楊天翔主要作品
楊天翔電視劇
時間 | 作品 | 角色 | 演員 | 作品 | 角色 | 演員 |
---|---|---|---|---|---|---|
2014年 | 《古劍奇譚》 | 馬天宇 | 《武媚娘傳奇》 | 瑞安 | 高遠 | |
《神鵰俠侶》 | 陳玄風/郭破虜 | 姚奕辰/趙文浩 | 《四十九日·祭》 | 阿顧 | 王遠達 | |
《鏢門》 | 老三 | 戴輝 | 《妻子的秘密》 | 寧雨軒 | 關智斌 | |
《靈魂擺渡》 | 小龍/林志文/林志武(少年) | 朱哿/陳松 | 《拐個皇帝回現代》 | 葉嘉 | 郭家豪 | |
2015年 | 《秦時明月》 | 項少羽 | 秦俊傑 | 《雲中歌》 | 雲翊 | 敖翔 |
《班淑傳奇》 | 寇豐 | 米熱 | 《少年四大名捕》 | 温無常 | 馬騤 | |
《琅琊榜》 | 謝弼/祁王 | 匡牧野/季晨 | 《活色生香》 | 夏阿貴 | 方文 | |
《極品新娘》 | 餘萬全 | 徐海喬 | 《逆光之戀》 | 莫彥 | 米熱 | |
《盜墓筆記》 | High少 | 李晨浩 | 《靈魂擺渡2》 | 楊鐵祥 | 楊天翔 | |
2016年 | 《老九門》 | 二月紅 | 張藝興 | 《女醫明妃傳》 | 小馬子 | 李瑋珽 |
《九州·天空城》 | 風天逸 | 張若昀 | 《幻城》 | 綠昭 | 秦勇 | |
《青雲志》 | 李洵 | 樸鑠 | 《屏裏狐》 | 餘琰 | 羅雲熙 | |
《蘇染染追夫記》 | 秦朗/蘇睿 | 孫瑋倫/毆崇陽 | 《又拐個皇帝回現代》 | 葉波 | 劉明瓉 | |
《靈魂擺渡3》 | 田野 | 賀鵬 | 《器靈》 | 劉明睿 | 陳若軒 | |
《絕命後衞師》 | 賴驕驕 | 夏志遠 | - | - | - | |
2017年 | 《射鵰英雄傳》 | 歐陽克 | 劉智揚 | 《三生三世十里桃花》 | 白真 | 於朦朧 |
《大唐榮耀》 | 葉護 | 趙東澤 | 《擇天記》 | 苟寒食 | 馮荔軍 | |
《思美人》 | 倉雲 | 賈宗超 | 《楚喬傳》 | 蕭策 | 鄧倫 | |
《上古情歌》 | 函晏 | 崔航 | 《軒轅劍之漢之雲》 | 朝雲 | 張雲龍 | |
《求婚大作戰》 | 嚴小賴 | 張藝興 | 《開封府傳奇》 | 張子榮 | 鄭斯仁 | |
《獨步天下》 | 多爾袞 | 屈楚蕭 | 《寒武紀》 | 撿子 | 侯明昊 | |
《雲巔之上》 | 古川 | 韓立 | 《愉此一生》 | 柳餘紹 | 劉亦宸 | |
《拜託 別黑我 》 | 白小鵬 | 楊孟霖 | 《我的仙界學院》 | 熾銀/夢麒 | 劉海寬 | |
《我與你的光年距離》 | 顧世一 | 宋威龍 | 《總裁誤寵替身甜妻》 | 顧西城 | 何明翰 | |
《假鳳虛凰》 | 蘇域 | 劉濟愷 | 《最佳女配》 | 陳嬰 | 楊凱程 | |
《親愛的王子大人》 | 周奕然 | 陳子由 | 《豔骨》 | 掠影 | 佟夢實 | |
《不負如來不負卿》 | 弗哈提婆/小弗 | 楊廷東 | - | - | - | |
2018年 | 《談判官》 | 謝曉飛 | 黃子韜 | 《飄香劍雨》 | 鍾靜 | 高廣澤 |
《東山晴後雪》 | 韓東山 | 劉冬沁 | 《烈火如歌》 | 雷驚鴻 | 張赫 | |
《單戀大作戰》 | 胡理山 | 孔垂楠 | 《同學兩億歲》 | 易海藍 | 朱致靈 | |
葉麟 | 蔡徐坤 | 《熱血狂籃》 | 楚逍 | 佟夢實 | ||
《玄門大師》 | 寒羽 | 李昕哲 | 《沙海》 | 解雨臣 | 張藝興 | |
《合夥人》 | 尹豪 | 尹智玄 | 《夜天子》 | 關小坤 | 宋涵宇 | |
《莽荒紀》 | 越古 | 李政宇 | 《鬥破蒼穹》 | 夜嵐/莫承 | 陳澤希/丁橋 | |
《鳴鴻傳》 | 馬中南/慕容白羽 | 鄭棠元/姜昊旻 | 《唐磚》 | 雲燁/雲不器 | 王天辰 | |
《骨語》 | 英鳴 | 張家鼎 | 《限定24小時》 | 黎昕 | 李宏毅 | |
《火王之破曉之戰》 | 昊玥 | 張逸傑 | 《火王之千里同風》 | 雷昊 | 張逸傑 | |
《喜歡你時風好甜》 | 施浪 | 孫克傑 | 《初遇在光年之外》 | 黃小光 | 李政軍 | |
莫清河 | 李昕亮 | 《香蜜沉沉燼如霜》 | 秦潼/燎原君 | 張鈞然 | ||
2019年 | 《夢迴》 | 十四 | 《絕世千金》 | 江軒宇 | 餘凱寧 | |
《全職高手》 | 《飛行少年》 | 張棟樑 | 張哲 | |||
《熱血少年》 | 《錦衣之下》 | 楊嶽 | 路宏 | |||
《劍王朝》 | 元子瀚 | 《熱搜女王》 | 連適 | 孔舒航 | ||
《奮鬥吧,少年!》 | 《白狐的人生》 | 白逍 | 郭俊辰 | |||
《我的機器人男友》 | 《從前有座靈劍山》 | 杜松子 | 芮偉航 | |||
《招搖》 | 厲塵瀾/墨青 | - | - | - | ||
2020年 | 《將夜2》 | 寧缺 | 王鶴棣 | 《熱血同行》 | 額爾吉·崇利明 | 黃子韜 |
《上古密約》 | 醜奴 | 李柄輝 | 《成化十四年》 | 黃營 | 於洋 | |
《韞色過濃》 | 周時韞 | 丁禹兮 | 《彼岸花》 | 卓揚 | 李季 | |
《俠探簡不知》 | 簡不知 | 於濟瑋 | 《三生三世枕上書》 | 白真/燕池悟 | 黃俊捷/劉芮麟 | |
《重啓之極海聽雷》 | 黑眼鏡 | 陳楚河 | 《灣區兒女》 | 歐陽小江 | 高鈞賢 | |
《燕雲台》 | 只沒 | 連晨翔 | 《忘記你,記得愛情》 | 單俊皓 | 金澤 | |
《從結婚開始戀愛》 | 鹿亦堯 | 金澤 | 《絕世千金完結篇》 | 江軒宇 | 餘凱寧 | |
《穿盔甲的少女》 | 孟棋 | 許孟哲 | 《以家人之名》 | 鄭舒然 | 鬱子陽 | |
《師爺請自重》 | 唐天遠 | 張昊唯 | 《傾世錦鱗穀雨來》 | 莫乘風 | 馮荔軍 | |
《抬頭有星光》 | 吳世初 | 於效辰 | 《有翡》 | 殷沛 | 孫堅 | |
《風聲》 | 劉宗林 | 楊廷東 | 《你好喵室友》 | - | - | |
《高興的酸甜苦辣》 | 洪亮 | 李昶 | - | - | - | |
2021年 | 《靈域》 | 秦烈/貢穆烈 | 範丞丞 | 《玲瓏》 | 銀霄 | 辛雲來 |
《原來時光都記得》 | 盛澤 | 任運傑 | 《十二譚》 | 金性堅 | 劉以豪 | |
《司藤》 | 王乾坤 | 吳俊餘 | 《遇龍》 | 雪阡尋 | 鄧為 | |
《千古玦塵》 | 景陽 | 郝帥 | 《聲戀時代》 | 蘇默生 | 徐方舟 | |
《駙馬大人請指教》 | 白馬嘉措 | 李明峻 | 《新白蛇傳》 | 林家文 | 趙一維 | |
《你微笑時很美》 | 艾佳 | 周翊然 | 溥儀 | - | ||
2022年 | 《瞄準你的未來》 | 肖亦川 | 張炯敏 | 《勇者無懼》 | 趙燁磊 | 李嘉銘 |
《拜託了!8小時》 | 葉天 | 佟夢實 | 《雲中誰寄錦書來》 | 韓枕雲 | 劉宥暢 | |
2023年 | 《君子盟》 | 郭允 | 秦亦銘 | 《步雲衢》 | 趙正南 | 張赫 |
《重紫》 | 秦珂 | 鄧為 | 《凌雲志》 | 楊巖 | 赤西仁 | |
《古相思曲》 | 沈不言 | 郭迦南 | 《甜蜜的你》 | 沈覓 | 黃子韜 | |
《寧安如夢》 | 沈琅 | 胡耘豪 | 蕭炎 | 何洛洛 |
(電視劇作品資料來源
[9-102]
[162-163]
[165-166]
[169]
[171-174]
[200-202]
[216]
[218-220]
[229]
[233]
[236-237]
[239]
[249-251]
)
楊天翔動畫作品
時間 | 作品 | 角色 |
---|---|---|
2014 | 《神秘世界歷險記2》 | 米粒 |
《魁拔妖俠傳》 | 泉 | |
《沃土》(法) | 提斯特本 |
時間 | 作品 | 角色 |
---|---|---|
2015 | 《狐妖小紅娘》 | |
《黑白無雙》 | 姚仁舉 | |
《拖拉機司機》 | 樸黃眉 | |
《西遊記的故事2》 | 唐僧 | |
《桂寶之爆笑闖宇宙》 | 阿芹 | |
2016 | 《時空使徒》 | 陳峯 |
《一課一練》 | JUN | |
《東郭小節》 | 墨子軒 | |
《菊叔》 | 豆豆 | |
《君臨臣下》 | 公孫 | |
《靈契》 | ||
《狠西遊》 | 大熊 | |
《魔晶獵人》 | 啓 | |
《超神學院之黑甲》 | 安康康 | |
《神秘世界歷險記3》 | 兔子 | |
《櫻桃小丸子:來自意大利的少年》(日) | 永澤 | |
《航海王之黃金城》(日) | 路飛 | |
2017 | 《全職高手》 | |
《銀之守墓人》 | 藍紹 | |
《降靈記》 | 棲韻川 | |
《雄兵連》 | 趙信 | |
乙太 | ||
《冰雪大作戰》(加拿大) | 丹尼爾 | |
《槍神紀》 | ||
2018 | 《雄兵連(下)乾坤篇》 | 趙信 |
《我是江小白》第二季 | 崔安東 | |
《我的逆天神器》 | 湛盧、呂布 | |
《小綠和小藍》 | ||
2019 | 《白蛇:緣起》 | 阿宣 |
《頭條都是他第二季》 | 憲行 | |
《廚神小當家》 | 唐三傑 | |
2020 | 《麻辣女配》 | 李曦衞 |
《望古神話之天選者》 | 530、613、687 | |
《歷師》 | ||
《凡人修仙傳》 | ||
《民調局異聞錄》 | ||
《烈陽天道Ⅰ》 | 趙信 | |
《全職高手2》 | 藍河 | |
《鬼滅之刃》(日) | ||
東方蕪穹 | ||
2021 | 《兩不疑》
[168]
| 徐鈞 |
《時光代理人》
[167]
| ||
《紫羅蘭永恆花園》(日)
[176]
| 基爾伯特·布甘比利亞
[176]
| |
《大王饒命》
[194]
| 呂樹 | |
萩原研二
[195]
| ||
2022 | 《龍蛇演義》
[204]
| 王超 |
《陰陽師·平安物語 第3季》
[208]
| 判官 | |
《排球少年!!》(日)
[209]
| ||
《新圍棋少年》
[210]
| 棋鬼王 | |
2023 | 《武林不二週刊》 | |
彼得·帕克/蜘蛛俠 | ||
宇髄天元 | ||
- | ||
2024 | 白蛇:浮生 | - |
楊天翔遊戲作品
類型 | 作品 | 角色 |
---|---|---|
單機遊戲 | 《仙劍奇俠傳五前傳》 | 齊少琮 |
《仙劍奇俠傳六》 | 居十方 | |
《仙劍奇俠傳七》 | ||
《仙劍客棧2》 | ||
《神舞幻想》 | ||
網絡遊戲 | 《天下3》 | 羥 |
手機遊戲 | 《新仙劍奇俠傳》 | 土怪、地痞、家丁 |
《仙劍奇俠傳五前傳》 | 玄火 | |
總捕頭 | ||
《軒轅劍三》 | 賽特 | |
《夢間集》 | 君子劍、齊眉棍 | |
《決戰平安京》 | ||
《天龍八部》 | 慕容復 | |
《射鵰英雄傳》 | 歐陽克 | |
《食物語》 | ||
《未定事件簿》 | 陸景和
[135]
| |
《靈貓傳》 | ||
《絕對演繹》 | ||
《忘川風華錄》 | ||
《小森生活》 | ||
《最終王冠》 | ||
VR遊戲 | 《仙劍奇俠傳VR》 | 李逍遙 |
楊天翔有聲作品
類型 | 時間 | 作品 | 角色 |
---|---|---|---|
廣播劇 | 2015 | 《羋月傳》 | 甘茂、繆辛 |
2017 | 《開封奇談》 | 白錦堂 | |
《小王子》 | 火山哥哥 | ||
《相見歡》 | 蔡閆 | ||
《殺破狼》 | |||
2018 | 《不死者》 | 郭偉翔 | |
林梵 | |||
2019 | 藍河 | ||
左讓 | |||
費幽 | |||
《一個鋼鏰兒》 | |||
2020 | 《鬢邊不是海棠紅》 | ||
孫權 | |||
2021 | 《凱叔紅樓夢》 | ||
葉涵 | |||
《最後的廠牌》 | |||
《全球高考》 | |||
應韶 | |||
唐軫 | |||
寧採臣 | |||
2022 | 《你卻愛着一個他》 | ||
明珩 | |||
姚修遠 | |||
裴之 | |||
《兩A相逢必有一O》 | |||
《時光代理人》 | 陸光 | ||
《颱風眼》 | |||
《不做軟飯男》 | |||
《大璫》 | 仇鸞 | ||
《八尾傳奇》 | |||
2023 | 沈暉 | ||
- | |||
《重啓之極海聽雷第二季》
[238]
| 吳邪 | ||
有聲漫畫 | 2017 | 《尋找克洛託》 | 葉蜥哥哥 |
《頭條都是他》 | 憲行 | ||
2021 | |||
《別哭》
[175]
|
楊天翔電影作品
國產片
時間 | 作品 | 角色 | 演員 |
---|---|---|---|
2016 | 《泡沫之夏》 | 歐辰 | 羅仲謙
[150]
|
2017 | 《遊戲規則》 | 方傑 | 黃子韜
[151]
|
《零界之艾力克斯》 | 屠皓南 | ||
《妖貓傳》 | 空海 | 染谷將太
[258]
| |
2019 | 《白蛇:緣起》 | ||
2020 | 靳先生 | ||
2021 | 《新神榜:哪吒重生》 | ||
《白蛇2:青蛇劫起》 | |||
《搖滾藏獒:藍色光芒 》
[191]
| |||
2022年 | 《新神榜:楊戩》 | ||
2022年 | 《迷失1231》 | 杜揚羽 | 孫飛翔
[242]
|
2023年 | 《長安三萬裏》 | ||
2023年 |
譯製片
時間 | 作品 | 角色 | 演員 |
---|---|---|---|
2016 | 《美國隊長3》(美) | 蜘蛛俠 | |
2017 | 《一條狗的使命》(美) | 少年伊森 | |
《金剛:骷髏島》(美) | 斯利夫科 | ||
《火海凌雲》(俄羅斯) | 瓦列拉·曾琴科 | ||
《敦刻爾克》(英) | 湯米 | ||
2019 | 《名偵探柯南:紺青之拳》(日) | - | |
《若能與你共乘海浪之上》(日) | 雛罌粟港
[199]
| - |
楊天翔配音導演作品
時間 | 類型 | 作品 |
---|---|---|
2017 | 廣播劇 | |
2018 | 廣播劇 | |
2018 | 動畫 | 《我的逆天神器》
[8]
|
2019 | 電影 | 《名偵探柯南:紺青之拳》(普通話版)
[259]
|
2020 | 動畫 | 《歷師》
[125]
|
2022 | 電影 | 《新神榜:楊戩》
[221]
|
2023 | 電影 | 《長安三萬裏》
[244]
|
2023 | 廣播劇 | |
2024 | 電影 | 《你想活出怎樣的人生》
[255]
|
楊天翔音樂單曲
楊天翔參演電視劇
楊天翔音樂專輯
- 參考資料
-
- 1. 楊天翔 .搜狐[引用日期2015-07-07]
- 2. 《仙劍奇俠傳六》角色配音試聽賞析 .新浪
- 3. 90後配音演員進化圖像 .騰訊新聞[引用日期2020-07-15]
- 4. 中日雙語盛宴《夢間集》豪華宣傳片搶鮮看 .騰訊遊戲[引用日期2018-01-02]
- 5. 少兒頻道 >新聞袋袋褲 > 楊天翔個人介紹 .央視網[引用日期2018-01-02]
- 6. 《妖貓傳》空海中文説得好?其實配音是中國人! .新浪娛樂[引用日期2018-01-02]
- 7. 老九門張藝興配音是誰 二月紅配音演員楊天翔資料 .人民網[引用日期2018-01-02]
- 8. Staff聲優陣容全曝光 《我的逆天神器》宣傳動畫第二彈-42秒 .騰訊視頻[引用日期2018-04-03]
- 9. 《你好喵室友》定檔 鄭雲龍馬伯騫攜萌貓來襲|你好喵室友 .網易娛樂[引用日期2020-10-17]
- 10. 《武媚娘傳奇》播放井噴 .騰訊
- 11. 《妻子的秘密》收視不俗 .騰訊
- 12. 《拐個皇帝回現代》開播 .騰訊
- 13. 《班淑傳奇》收官 .騰訊
- 14. 《極品新娘》曝片花 .新浪
- 15. 《逆光之戀》揭真相 .騰訊
- 16. 《老九門》掀情感高潮 .騰訊
- 17. 《女醫明妃傳》2月播出 .騰訊
- 18. 《九州天空城》終極劇透 .騰訊
- 19. 《幻城》大幕即將開啓 .騰訊
- 20. 《青雲志》騰訊視頻超前看 .騰訊
- 21. 《絕命後衞師》開播 .騰訊
- 22. 《射鵰英雄傳》1月開播 .騰訊
- 23. 《三生三世》網播破130億 .騰訊
- 24. 《大唐榮耀》春節將播 .騰訊
- 25. 《擇天記》定檔4月 .新浪
- 26. 《思美人》開播盛典 .騰訊
- 27. 《楚喬傳》收視口碑雙贏 .騰訊[引用日期2017-06-07]
- 28. 《上古情歌》呼之欲出 .騰訊[引用日期2017-06-16]
- 29. 《軒轅劍之漢之雲》開播在即 .網易[引用日期2017-08-07]
- 30. 《求婚大作戰》逆時光追愛 .騰訊
- 31. 《開封府傳奇》殺青 .騰訊[引用日期2017-08-09]
- 32. 《獨步天下》定檔10·30 .騰訊[引用日期2017-10-31]
- 33. 《寒武紀》人物版海報首曝 .新浪
- 34. 《雲巔之上》終解禁 .騰訊
- 35. 《愉此一生》首播 .騰訊
- 36. 《拜託!別黑我》角色復刻自身經歷 .網易
- 37. 《我與你的光年距離》定檔情人節 .騰訊
- 38. 《總裁誤寵替身甜妻》畫風多變甜寵升級 .騰訊
- 39. 《假鳳虛凰》熱播 .騰訊
- 40. 《最佳女配》曝定檔預告海報 .網易
- 41. 《親愛的王子大人》片尾曲 .騰訊
- 42. 《靈魂擺渡2》將回歸 重裝升級開網劇2.0時代 .網易[引用日期2015-11-11]
- 43. 豔骨:第1集-片尾字幕41分40秒 .優酷視頻[引用日期2018-01-02]
- 44. 不負如來不負卿第1集-片尾40分52秒 .騰訊視頻[引用日期2018-02-04]
- 45. 談判官 TV版:第1集-58分47秒 .優酷視頻.2018-02-05[引用日期2018-02-05]
- 46. 飄香劍雨 第2集-片尾46分31秒 .愛奇藝.2018[引用日期2018-02-10]
- 47. 東山晴後雪第1集-片尾 .芒果TV.2018[引用日期2018-02-10]
- 48. 烈火如歌:第1集 -片尾44分28秒 .優酷[引用日期2018-03-04]
- 49. 《熱血狂籃》愛奇藝視頻版42分10秒至43分13秒 .愛奇藝視頻[引用日期2018-05-21]
- 50. 《唐磚 第1集》(片尾字幕)37分38秒—38分54秒 .愛奇藝[引用日期2020-08-06]
- 51. 《香蜜沉沉燼如霜》第1集片尾44分51秒 .愛奇藝視頻[引用日期2018-09-02]
- 52. 招搖墨青配音是誰 墨青的聲音怎麼可以這麼酥 .男人世界.2019-02-01[引用日期2019-03-25]
- 53. 熱血同行01-片尾字幕(41:16-41:24) .優酷[引用日期2020-02-06]
- 54. 成化十四年 第1集 49分36秒(片尾字幕) .愛奇藝[引用日期2020-10-30]
- 55. 回到明朝當王爺之楊凌傳 第1集 43分57秒(片尾字幕) .優酷網[引用日期2020-10-30]
- 56. 劍王朝 第1集 33分59秒(片尾字幕) .愛奇藝[引用日期2020-10-30]
- 57. 從前有座靈劍山 第01集 45分32秒(片尾字幕) .騰訊視頻[引用日期2020-11-09]
- 58. 將夜2 第01集 44分43秒(片尾字幕) .騰訊網[引用日期2020-10-30]
- 59. 夢迴 第01集 36分43秒(片尾字幕) .騰訊網[引用日期2020-10-30]
- 60. 《絕世千金》第1集片尾38分11秒 .愛奇藝視頻[引用日期2020-11-12]
- 61. 全職高手 第01集 43分42秒(片尾字幕) .騰訊視頻[引用日期2020-11-10]
- 62. 《熱血少年》第1集-片尾字幕45:28配音表 .愛奇藝視頻[引用日期2020-11-09]
- 63. 電視劇《上古密約》(芒果TV/2020)片尾字幕44分47秒 .芒果TV[引用日期2020-11-02]
- 64. 《韞色過濃》第1集38分17秒 .芒果TV[引用日期2020-11-02]
- 65. 《彼岸花》第1集-片尾字幕44:49配音表 .愛奇藝視頻[引用日期2020-11-10]
- 66. 俠探簡不知 第1集 片尾字幕38:59配音表 .優酷視頻[引用日期2020-11-10]
- 67. 電視劇《三生三世枕上書》(騰訊視頻/2020)片尾字幕45分11秒 .騰訊視頻[引用日期2020-11-10]
- 68. 重啓之極海聽雷第一季第1集-(片尾字幕42:56) .愛奇藝視頻[引用日期2020-11-02]
- 69. 灣區兒女 第01集(片尾字幕44:38) .騰訊視頻[引用日期2020-11-04]
- 70. 燕雲台 第01集-片尾46:39配音表 .騰訊視頻[引用日期2020-11-04]
- 71. 《錦衣之下》第1集(芒果TV版)片尾字幕45分41秒 .芒果TV[引用日期2020-11-04]
- 72. 忘記你,記得愛情 第02集 44分02秒(片尾字幕) .騰訊視頻[引用日期2020-11-09]
- 73. 從結婚開始戀愛 第01集 39分24秒(片尾字幕) .芒果TV視頻[引用日期2020-11-08]
- 74. 穿盔甲的少女第1集-41分06秒(片尾字幕) .愛奇藝視頻[引用日期2020-11-08]
- 75. 以家人之名 第1集 43分11秒(片尾字幕) .芒果TV視頻[引用日期2020-11-08]
- 76. 師爺請自重 第1集 片尾字幕40分04秒 .優酷視頻[引用日期2020-11-08]
- 77. 鬥破蒼穹[DVD版] 第01集 44分09秒(片尾字幕) .騰訊視頻[引用日期2020-11-12]
- 78. 火王之破曉之戰 DVD版 44分11秒(片尾字幕) .優酷視頻[引用日期2020-11-20]
- 79. 《火王之千里同風》2018愛芒果TV43分38秒至43秒 .芒果TV視頻[引用日期2020-11-20]
- 80. 白狐的人生 第01集 38分38秒(片尾字幕) .騰訊視頻[引用日期2020-11-22]
- 81. 我的機器人男友 第01集 44分04秒(片尾字幕) .騰訊視頻[引用日期2020-11-22]
- 82. 飛行少年 第01集 43分15秒(片尾字幕) .騰訊視頻[引用日期2020-11-22]
- 83. 傾世錦鱗穀雨來第1集-26分14秒(片尾字幕) .愛奇藝視頻[引用日期2020-11-28]
- 84. 同學兩億歲第1集-42分16秒(片尾字幕) .愛奇藝視頻[引用日期2020-11-28]
- 85. 夜天子 第01集 44分47秒(片尾字幕) .騰訊視頻[引用日期2020-11-28]
- 86. 限定24小時 第01集 35分51秒(片尾字幕) .騰訊視頻[引用日期2020-11-28]
- 87. 單戀大作戰 第1集 34分31秒(片尾字幕) .優酷視頻[引用日期2020-11-28]
- 88. 鳴鴻傳第1集 41分51秒(片尾字幕) .愛奇藝視頻[引用日期2020-11-30]
- 89. 骨語 第36集 35分18秒(片尾字幕) .騰訊視頻[引用日期2020-11-30]
- 90. 合夥人 第1集 43分50秒(片尾字幕) .優酷視頻[引用日期2020-11-30]
- 91. 《熱搜女王》第1集 -26分44秒(片尾字幕) .搜狐視頻[引用日期2020-11-30]
- 92. 沙海 第01集 42分35秒(片尾字幕) .騰訊視頻[引用日期2020-12-01]
- 93. 奮鬥吧,少年! 第01集 43分32秒(片尾字幕) .芒果TV視頻[引用日期2020-12-01]
- 94. 抬頭有星光 第01集 38分35秒(片尾字幕) .騰訊視頻[引用日期2020-12-03]
- 95. 初遇在光年之外 第1集 44分42秒(片尾字幕) .優酷視頻[引用日期2020-12-06]
- 96. 莽荒紀 第01集 47分13秒(片尾字幕) .騰訊視頻[引用日期2020-12-06]
- 97. 有翡 第01集 43分13秒(片尾字幕) .騰訊視頻[引用日期2020-12-22]
- 98. 絕世千金完結篇 第1集 37分47秒(片尾字幕) .優酷視頻[引用日期2020-12-26]
- 99. 風聲 第01集 44分03秒(片尾字幕) .騰訊視頻[引用日期2020-12-26]
- 100. 靈域 第1集 35分22秒(片尾字幕) .愛奇藝視頻[引用日期2021-01-10]
- 101. 玲瓏 第01集 49分25秒片尾字幕 .騰訊視頻[引用日期2021-02-01]
- 102. 原來時光都記得 第1集 30分20秒(片尾字幕) .優酷視頻[引用日期2021-02-06]
- 103. 《沃土》新職業新挑戰 .騰訊
- 104. 《狐妖小紅娘》全網熱播 .騰訊
- 105. 《黑白無雙》或出第二季 .新浪
- 106. 《時空使徒》飆出速度與激情 .騰訊
- 107. 新番《一課一練》訂檔國慶 中文聲優名單發表 .新浪動漫.2016-09-27[引用日期2016-10-10]
- 108. 《東郭小節》海報大曝光 .騰訊
- 109. 《君臨臣下》人設公佈 .騰訊
- 110. 《全職高手》主創粉絲共襄盛舉 .騰訊
- 111. 《銀之守墓人》預告發布 .騰訊
- 112. 《降靈記》聲優陣容揭曉 .騰訊
- 113. 《雄兵連》6.1日上線 .騰訊
- 114. 《星遊記》闊別六年迴歸 .新浪
- 115. 《冰雪大作戰》定檔4月 .新浪
- 116. 槍神記 第10集 -片尾21分32秒 .騰訊視頻[引用日期2018-02-04]
- 117. 雄兵連(下)乾坤篇-片尾16分15秒 .騰訊視頻.2018[引用日期2018-02-10]
- 118. 我是江小白 第二季 的全部演職員 .豆瓣[引用日期2019-06-08]
- 119. 《我家大師兄腦子有坑 特別篇 第18話》(片尾字幕)3分17秒 .bilibili[引用日期2020-09-06]
- 120. 白蛇:緣起 演職員表 .Mtime時光網[引用日期2019-01-20]
- 121. 頭條都是他 第二季 .bilibili[引用日期2020-07-02]
- 122. 《廚神小當家 普通話版 第11集》(片尾字幕)22分54秒 .騰訊視頻[引用日期2020-02-21]
- 123. 【CV應援】《麻辣女配》李曦衞配音員楊天翔老師應援放出~ .騰訊視頻[引用日期2020-04-09]
- 124. 望古神話之天選者 .bilibili[引用日期2020-06-28]
- 125. 《歷師 第1集》(片尾字幕)22分28秒—23分36秒 .騰訊視頻[引用日期2020-06-25]
- 126. 凡人修仙傳 .bilibili[引用日期2020-06-30]
- 127. 《我的逆天神器 第7話》(片尾字幕)13分03秒 .bilibili[引用日期2020-07-14]
- 128. 《民調局異聞錄》配音演員公開——沈辣 .騰訊視頻[引用日期2020-08-02]
- 129. 《烈陽天道》(片尾字幕)1時14分32秒 .騰訊視頻[引用日期2020-08-06]
- 130. 《全職高手 第2季 第1集》(片尾字幕)22分55秒 .騰訊視頻[引用日期2020-09-26]
- 131. 鬼滅之刃(中配) .bilibili[引用日期2020-08-31]
- 132. 我家大師兄是個反派 .bilibili[引用日期2020-09-21]
- 133. 千古食魂錄 .食物語官方網站[引用日期2019-10-02]
- 134. 千古食魂錄 .食物語官方網站[引用日期2019-10-02]
- 135. 人物檔案-陸景和 | 我從沒把你當過“姐姐”,從來沒有.官方-未定事件簿社區 .米哈遊[引用日期2020-03-08]
- 136. 少年何愁 《神舞幻想》主角禍天赫然降臨 .咸寧新聞網.2017-11-11[引用日期2018-2-4]
- 137. 《新仙劍奇俠傳》配音團隊曝光 .騰訊
- 138. 《仙劍五前傳》手遊登陸iOS .騰訊
- 139. 《仙劍奇俠傳online》開測 .騰訊
- 140. 《天龍八部手遊》全平台不限號 .騰訊
- 141. 《射鵰英雄傳手遊》全平台公測 .騰訊
- 142. 《仙劍VR》登陸Steam青睞之光 .騰訊
- 143. 《食物語》-1分02秒 .騰訊視頻[引用日期2018-04-02]
- 144. Priest原著《默讀》廣播劇 第一季·預告,“音頻簡介”製作組及配音組 .M站[引用日期2018-10-11]
- 145. 《羋月傳》引發“全民賞月”熱潮 .新浪
- 146. “凱叔講故事”完成B輪9千萬融資 .網易
- 147. 布卡漫畫聯合M站帶你“尋找克洛託” .新浪
- 148. 《不死者》廣播劇 第一季-Cast信息頁面 .M站.2018-01-13[引用日期2018-01-13]
- 149. 《白蛇:緣起》演職人員 .1905電影網[引用日期2019-02-02]
- 150. 《泡沫之夏》定檔722 .新浪
- 151. 《遊戲規則》上演"相愛相殺" .新浪
- 152. 《零界》瞄準未來世界 .騰訊
- 153. 《美國隊長3》上映時間公佈 .騰訊
- 154. 《一條狗的使命》定檔3月3日 .新浪
- 155. 《金剛:骷髏島》口碑出爐 .新浪
- 156. 《火海凌雲》公映揭六大看點 .新浪
- 157. 《敦刻爾克》內地定檔9月 .騰訊
- 158. 預售票房破系列記錄!《名偵探柯南:紺青之拳》中文配音陣容逆天 - .貓眼電影 [引用日期2019-10-04]
- 159. 尚漫《古樂風華錄》最新音樂PV——《築鎛引》燃情上線 .新浪動漫.2018-03-12[引用日期2018-05-07]
- 160. 念念 .QQ音樂[引用日期2020-07-13]
- 161. 襟懷間·革 - QQ音樂-千萬正版音樂海量無損曲庫新歌熱歌天天暢聽的高品質音樂平台! .QQ音樂[引用日期2020-11-15]
- 162. 司藤 第01集 片尾字幕49分40秒 .騰訊視頻[引用日期2021-03-24]
- 163. 十二譚 第1集 44分48秒(片尾字幕) .優酷視頻[引用日期2021-03-28]
- 164. 一味相傳 .QQ音樂[引用日期2021-04-03]
- 165. 《聲戀時代》定檔預告 第31秒處 .騰訊視頻[引用日期2021-04-16]
- 166. 駙馬大人請指教 第1集 2分42秒(片尾字幕) .優酷視頻[引用日期2021-04-16]
- 167. 時光代理人 .嗶哩嗶哩[引用日期2021-04-25]
- 168. 兩不疑 .嗶哩嗶哩[引用日期2021-04-25]
- 169. 遇龍 第01集 33分28秒(片尾字幕) .騰訊視頻[引用日期2021-05-11]
- 170. 九州天空城之時光迴轉 01:15:16(片尾字幕) .騰訊視頻[引用日期2021-06-10]
- 171. 喜歡你時風好甜 第01集 29分59秒(片尾字幕) .騰訊視頻[引用日期2021-06-10]
- 172. 我的仙界學院 第02集 23分51秒(片尾字幕) .騰訊視頻[引用日期2021-06-10]
- 173. 千古玦塵 第01集 43分08秒(片尾字幕) .騰訊視頻[引用日期2021-06-17]
- 174. 你微笑時很美 第01集52分46秒片尾字幕 .騰訊視頻[引用日期2021-06-23]
- 175. 《別哭》漫劇開播!|別哭漫畫全集在線觀看-快看 .快看漫畫[引用日期2021-07-31]
- 176. 紫羅蘭永恆花園 中配版 .嗶哩嗶哩[引用日期2021-08-03]
- 177. 全職高手廣播劇|第一季·第二集 .貓耳fm[引用日期2021-08-07]
- 178. 古風傳奇廣播劇《三分星野》第一季 · 第一集 .貓耳fm[引用日期2021-08-07]
- 179. 《六爻》廣播劇 第一季·第八話 .貓耳fm[引用日期2021-08-07]
- 180. 廣播劇《殺戮秀》第二季 第四集 .貓耳fm[引用日期2021-08-07]
- 181. 《新神榜:哪吒重生》演職員表 .貓眼[引用日期2021-08-11]
- 182. 動畫片《斗羅大陸外傳神界傳説》(第1集/愛奇藝視頻版)15分10秒至15分20秒 .愛奇藝[引用日期2021-08-11]
- 183. 廣播劇《暗界神使》第二季 第一集 .貓耳fm[引用日期2021-08-20]
- 184. 《劉慈欣科幻漫畫系列》有聲漫畫 01【流浪地球】-死亡的顏色 .貓耳fm[引用日期2021-08-20]
- 185. 《武動乾坤》第廿五集 .貓耳fm[引用日期2021-08-20]
- 186. 【最後的廠牌】廣播劇預告PV——和超能Rapper一起拯救世界! .貓耳fm[引用日期2021-08-20]
- 187. 西山居出品|民國奇幻廣播劇《夢塔·無夢書》先行篇第③期 .貓耳fm[引用日期2021-08-20]
- 188. 動畫《小綠和小藍》第50集(2018年/嗶哩嗶哩視頻版)第5分38秒至5分42秒 .嗶哩嗶哩[引用日期2021-09-14]
- 189. 英雄聯盟:雙城之戰第01集片尾39分37秒配音表 .騰訊視頻[引用日期2021-11-21]
- 190. 《仙劍奇俠傳七》配音花絮《仙劍奇俠傳七》配音花絮(B站視頻版/2021年)第0分04秒至1分09秒 .嗶哩嗶哩[引用日期2021-11-24]
- 191. 搖滾藏獒:藍色光芒 (2021) .豆瓣[引用日期2021-11-24]
- 192. 搖滾藏獒:藍色光芒 的全部演職員 .豆瓣[引用日期2021-11-24]
- 193. 聊齋奇譚·預告PV .貓耳fm[引用日期2021-11-24]
- 194. 【角色PV】毒雞湯大魔王——呂樹 .騰訊視頻[引用日期2021-11-24]
- 195. 名偵探柯南(中配)第1085集片尾字幕24分48秒 .嗶哩嗶哩[引用日期2021-12-16]
- 196. 《靈貓傳》聲優訪談第四彈-楊天翔篇:沈既明永遠默默守護你 .嗶哩嗶哩[引用日期2021-12-16]
- 197. 攻 略 是 假, 通 吃 是 真!女明星的快樂你根本想象不到!-視頻下方簡介 .嗶哩嗶哩[引用日期2021-12-27]
- 198. 《決戰!平安京》式神錄 .網易遊戲[引用日期2021-12-27]
- 199. 若能與你共乘海浪之上(普通話版)-片尾字幕1小時31分54秒 .優酷[引用日期2022-01-06]
- 200. 新白蛇傳 第1集 41分01秒(片尾字幕) .騰訊視頻[引用日期2022-01-11]
- 201. 古董局中局之掠寶清單 第01集 45分24秒(片尾字幕) .騰訊視頻[引用日期2022-01-16]
- 202. 四十九日·祭[DVD版] 第01集 43分29秒(片尾字幕) .騰訊視頻[引用日期2022-01-23]
- 203. 水千丞原著|廣播劇《你卻愛着一個他》第一季 第一期 .貓耳FM[引用日期2022-02-01]
- 204. 龍蛇演義 .嗶哩嗶哩[引用日期2022-02-08]
- 205. 新名士辛棄疾前瞻 | 不恨古人吾不見,恨古人不見吾狂耳!-視頻下方簡介 .嗶哩嗶哩[引用日期2022-02-20]
- 206. 新神榜:哪吒重生 .豆瓣[引用日期2022-03-06]
- 207. 拉棉花糖的兔子原著丨《兼職無常後我紅了》廣播劇 第一季 第一集-參演CV .貓耳fm[引用日期2022-04-03]
- 208. 陰陽師·平安物語 第3季 中配版第9集片尾字幕03分46秒 .嗶哩嗶哩[引用日期2022-04-03]
- 209. 排球少年 中配版 第11話 片尾字幕22分57秒 .優酷[引用日期2022-04-03]
- 210. 新圍棋少年 .嗶哩嗶哩[引用日期2022-04-26]
- 211. 小豆蔻廣播劇 第十期·南下-參演CV .貓耳fm[引用日期2022-06-05]
- 212. 廣播劇《天才基本法》 .漫播官網-漫播APP-漫播廣播劇[引用日期2022-06-05]
- 213. 穿成反派總裁小情人第一季·第2集-參演CV .貓耳fm[引用日期2022-06-05]
- 214. 白蛇2:青蛇劫起-片尾字幕 02:05:19處 .芒果TV[引用日期2022-06-26]
- 215. 凹凸世界 第三季第2集-時間:16分14秒 .嗶哩嗶哩[引用日期2022-07-01]
- 216. 瞄準你的未來 第03集 46分17秒(片尾字幕) .愛奇藝視頻[引用日期2022-07-21]
- 217. #新神榜楊戩0819上映# .新浪微博[引用日期2022-08-15]
- 218. 勇者無懼 第01集 43分13秒(片尾字幕) .騰訊視頻[引用日期2022-09-03]
- 219. 拜託了!8小時 第1集 片尾字幕40分51秒(演員表) .愛奇藝[引用日期2022-12-09]
- 220. 雲中誰寄錦書來 第01集 47分41秒(片尾字幕) .芒果TV視頻[引用日期2022-12-15]
- 221. 《新神榜:楊戩》配音陣容曝光 神仙音色開口脆 .中國青年網
- 222. 時光代理人 .貓耳FM.2022-10-31[引用日期2023-01-15]
- 223. 《全球高考》廣播劇第二季預告 .貓耳FM.2021-08-10[引用日期2023-01-16]
- 224. 廣播劇《一個鋼鏰兒》第二季 定檔預告 .貓耳FM.2019-08-06[引用日期2023-01-16]
- 225. 兩A相逢必有一O 第一季·第三集 .貓耳FM.2022-07-08[引用日期2023-01-16]
- 226. 《颱風眼》第一季·第八集 .貓耳FM.2022-11-09[引用日期2023-01-16]
- 227. 八尾傳奇第1卷:銅鏡記 .貓耳FM.2022-12-23[引用日期2023-01-16]
- 228. 《不做軟飯男》廣播劇【億年篇】預告 .貓耳FM.2022-11-29[引用日期2023-01-16]
- 229. 君子盟 第01集 50分22秒(片尾字幕) .騰訊視頻[引用日期2023-02-01]
- 230. 偶然相愛 - 貓耳FM .貓耳FM[引用日期2023-02-11]
- 231. 偶然相愛·第一集·「期待可能性」 .貓耳FM[引用日期2023-02-14]
- 232. 你好喵室友第1集-1分01秒 片頭字幕 .優酷[引用日期2023-02-16]
- 233. 重紫 第01集-40分23秒 片尾字幕 .騰訊視頻[引用日期2023-02-20]
- 234. 武林不二週刊_國創_bilibili_嗶哩嗶哩彈幕視頻網 .嗶哩嗶哩[引用日期2023-03-13]
- 235. #重啓之極海聽雷廣播劇# .盜墓筆記廣播劇製作組[引用日期2023-03-16]
- 236. 步雲衢 第01集 44分30秒(片尾字幕) .優酷視頻[引用日期2023-03-21]
- 237. 凌雲志 第01集 42分37秒(片尾字幕) .優酷視頻[引用日期2023-04-14]
- 238. 廣播劇《重啓之極海聽雷》第二季·定檔預告 .盜墓筆記廣播劇製作組[引用日期2023-06-21]
- 239. 古相思曲第1集 29分47秒(片尾字幕) .bilibili[引用日期2023-06-25]
- 240. 新蜘蛛俠之英雄崛起 .嗶哩嗶哩[引用日期2023-08-23]
- 241. 鬼滅之刃 遊郭篇 中配版第4集21分46秒 .嗶哩嗶哩[引用日期2023-08-23]
- 242. 迷霧陣陣,尖叫破膽 恐怖電影《迷失1231》定檔4月15日! .淘票票.2022-02-20[引用日期2023-09-09]
- 243. [新京報]從《妖貓傳》《白蛇》到“新哪吒”,配音也有成就感丨對話楊天翔 .新京報百家號[引用日期2023-10-07]
- 244. [中國電影報道]“聲”入大唐 反覆掂量每一個角色 幕後:《長安三萬裏》配音指導楊天翔(視頻第10-15秒) .CCTV節目官網[引用日期2023-10-07]
- 245. [CCTV紀錄]國內首創!《“字”從遇見你》旁白君幕後揭秘 .微信公眾號[引用日期2023-10-07]
- 246. 中國青年報:廣播劇《三體》等12個項目獲得“2021聲音探索者”獎項 .中國青年報百家號[引用日期2023-10-07]
- 247. [中國電影報道]今年的爆款國漫,他們是幕後功臣! .微信公眾號[引用日期2023-10-07]
- 248. 殺破狼 廣播劇第一季 - 貓耳FM作品主頁 .貓耳FM[引用日期2023-10-07]
- 249. 甜蜜的你 第01集 42分31秒(片尾字幕) .芒果TV[引用日期2023-10-17]
- 250. 寧安如夢 第01集 41分00秒(片尾字幕) .愛奇藝[引用日期2023-11-07]
- 251. 鬥破蒼穹之少年歸來 第01集 37分15秒(片尾字幕) .騰訊視頻[引用日期2023-12-08]
- 252. #大王饒命2動畫定檔# .新浪.2023-12-09[引用日期2023-12-09]
- 253. 大王饒命2 .豆瓣[引用日期2023-12-09]
- 254. #電影白蛇浮生定檔# .新浪電影.2024-01-11
- 255. 《你想活出怎樣的人生》發佈特別視頻 . 新浪電影.2024-03-21
- 256. 桃枝新芽綻,黛山萬物... .TapTap 決戰!平安京論壇[引用日期2024-03-28]
- 257. 楊天翔 .729聲工場[引用日期2024-03-28]
- 258. 《妖貓傳》“空海”配音楊天翔:陳凱歌親自指導,連微表情都要模仿 .新浪電影[引用日期2024-03-31]
- 259. 《名偵探柯南:紺青之拳》首映禮基德變“月老” .環球網(百家號)[引用日期2024-03-31]
- 260. 廣播劇《鬢邊不是海棠紅》點映 粉絲盛讚聲音唯美還原度高 .中國青年網[引用日期2024-03-31]
- 261. 超級飛俠:樂迪加速 .1905電影網[引用日期2024-03-31]
- 收起