梁漁舫

參與制作過的電影:

晨妻暮嫂(1947) .... 音響

春風得意(1948) .... 作曲

朱門紅淚(1952) .... 作曲

拜錯石榴裙(1952) .... 作曲

佳偶天成(1952) .... 音樂設計

方世玉肉搏洪熙官(1952) .... 作曲

春宵醉玉郎(1952) .... 音樂監製

梁山伯再會祝英台(1952) .... 音樂設計

雪姑七友(1955) .... 音樂設計

鴻運喜當頭(1955) .... 音樂設計

人望高處(1954) .... 音樂設計

有情人終成眷屬(1954) .... 作曲

蘇小妹三難新郎(1955) .... 音樂設計

六渡何仙姑(1957) .... 音樂設計

孔明三氣周瑜(1956) .... 音樂設計

烽火戲諸侯(1957) .... 音樂設計

佳人有約(1953) .... 作曲

紅粉多情(1953) .... 作曲

釵頭鳳(1957) .... 音樂設計

皇姑嫁何人(1956) .... 音樂設計

關公守華容 劉備過江招親(1957) .... 音樂設計

蜜運(1953) .... 作曲

風流夜合花(1953) .... 作曲

荔枝記(1957) .... 原創音樂

碧海狂僧(1953) .... 音樂設計

豬八戒招親(1953) .... 音樂設計

代代扭紋柴(1960) .... 音樂設計

宮主刁蠻駙馬驕(1957) .... 音樂設計

初為人母(1954) .... 音樂設計

慾海遺珠(1953) .... 作曲

王老虎搶親(1957) .... 音樂設計

重續今生未了緣(1954) .... 音樂設計

大明忠烈傳(1957) .... 音樂設計

亞蘭嫁亞瑞(1957) .... 音樂設計

大觀園(1954) .... 音樂設計

林黛玉魂歸離恨天(1954) .... 音樂設計

畫裏天仙(1957) .... 音樂設計

錯燒龍鳳燭(1954) .... 音樂設計

荊軻刺秦皇(1956) .... 音樂設計

花都綺夢(1955) .... 音樂設計

鐵嘴雞(1956) .... 音樂設計

烈女報夫仇(1956) .... 音樂設計

一枝紅豔露凝香(1955) .... 音樂設計

南洋亞伯(1958) .... 音樂設計

花染狀元紅(1958) .... 音樂設計

梁祝恨史(1958) .... 音樂設計

三王嫁二喬(1958) .... 音樂設計

三審狀元妻(1958) .... 其他

可憐女(1959) .... 音樂設計

花燈照玉郎(1959) .... 音樂設計

紫釵記(1959) .... 音樂設計

六月雪(1959) .... 音樂設計

三年一哭二郎橋(1959) .... 音樂設計

冤枉相思(1959) .... 音樂設計

荊釵記(1958) .... 音樂設計

九天玄女(1959) .... 音樂設計

花好月圓(1956) .... 伴奏

血染楚王宮(1956) .... 音樂設計

星洲豔跡(1956) .... 音樂設計

高君保私探營房 劉金定力斬四門(1956) .... 音樂設計

碧血恩仇萬古情(1956) .... 音樂設計

霸王妖姬(1956) .... 音樂設計

香羅冢(1957) .... 音樂設計

大俠金葫蘆(1963) .... 音樂設計

春風得意鳳和鳴(1963) .... 音樂設計

西河會妻(1960) .... 音樂設計

步步高昇(1961) .... 音樂設計

打死不離親兄弟(1962) .... 音樂設計

怪俠金絲貓(1961) .... 音樂設計

月下奇逢(1960) .... 其他

非夢奇緣(1960) .... 音樂設計

蝶影紅梨記(1959) .... 音樂設計

帝女花(1959) .... 音樂設計

洛神(1957) .... 音樂設計

銀燈照玉人(1940) .... 伴奏

地久天長(1940) .... 音樂設計

筆者個人所知，梁漁舫最着名的一闋曲子，就是為《胡不歸》譜寫的一首小曲（在電影《胭脂扣》裏，張國榮就唱過它吶）。然而，相信梁氏寫的粵調歌曲是不少的，奈何大部份都散失了而已。在近年所做的研究工作裏，其實也見過一些梁氏的作品，比如説今天介紹的這首《惜分釵》，就是近年發現的。

頗遺憾的是，像這類1960年代以前的粵調作品，往往欠缺具體的聲音資料，這《惜分釵》也是如此。不過，在筆者最初發現這首《惜分釵》的時候，憑譜哼唱就感到它的旋律應是比較優美的，而曲詞也狠不錯。

由於沒有錄音可聽，為了熟悉它，筆者唯有以柳琴彈之以洞簫吹之，藉此加強對作品的感性認知，何況這樣應該也有助於訂正曲譜。明顯地，《惜分釵》是先詞後曲的，而以柳琴彈之，還頗中聽，也許是因為梁漁舫安排得頗巧，讓不少音羣都能一再重現，使旋律的統一感頗強。這首歌是筆者於中文大學的戲曲資料中心所藏的一冊《最新粵語時代曲》裏見到的，看來是給視作「流行曲」，倒不知當年可曾流行過？然而看曲詞，詞中忽然提到「更惱煞秦州兵敗」，感到這可能是某粵曲裏的一段新制小曲，又或可能原是某電影的插曲，但目前對這些是一無所知。

像這樣水平不俗的原創作品，竟是最終落得個寂寂無聞，筆者那套「五六十年代的粵語歌俗易傳雅難傳」理論，又多一實例。

無論如何，這當是梁漁舫的一闋重要作品，特拾遺於此。曲詞如下：

別秦淮，卸金釵，

颼颼珠淚幾縈懷，

金腰帶，無處賣，

一身是債，半世修齋，

飄飄花落佛門埋。

無了賴，一樣有工愁態，

又一樣長跪蒲團深深一拜。

昨日把離愁賣，

今日把離愁賣，

惱煞紅魚不肯買，

更惱煞秦州兵敗，

問幾個寒蟲能瞭解，

窗外也聲聲怨艾，

牆外也聲聲怨艾！ ^[1]