桃色與黑色劇·骰子

“桃色與黑色”意味着什麼呢？它僅僅是對兩種成分的一種肯定性指涉，在我看來，這兩種成分是跟電影密不可分的。第一種存在於年輕漂亮的女士、我們夢幻中的花季少女的感官魅力中，無論涉及的是她們的臉，還是一時間被揭開的更為私密的桃紅魅力。第二種則很像色情類型和恐怖偵探類型的老一套：黑色系列，浪漫時代的黑色小説，美國製造的黑色電影，赤裸裸的肌膚上的黑色緊身帶，罪犯戴的黑色面具，美麗的眼睛上綁着的黑色蒙布，等等。

這一切已經不太時髦了。我是真心地為之感到可惜。

--

阿蘭·羅伯-格里耶在書中講述了一部電影如何從一個簡單的構想逐漸成形的過程，其中，“桃色”與“黑色”兩種色調一直貫穿所有劇本始終。

阿蘭·羅伯-格里耶

Alain Robbe-Grillet（1922-2008）

法國“新小説”代表作家和理論家、電影編劇和導演。一九五三年發表成名作《橡皮》，一九五五年以小説《窺視者》獲得批評家獎，主要理論著作有《為了一種新小説》。

一九六一年所著電影小説《去年在馬裏安巴》由阿倫·雷乃搬上銀幕，獲得威尼斯電影節金獅獎。他從一九六三年起專門從事電影創作，共執導十餘部影片。首執導筒的《不朽的女人》獲得路易·德呂克獎。一九六八年編劇並執導的《撒謊的男人》獲得柏林電影節最佳編劇獎。二〇〇四年當選法蘭西學院院士。二〇〇五年獲得伊斯坦布爾國際電影節終身成就獎。

前言…………………………………………Ⅰ

介紹…………………………………………Ⅲ

歐洲快車(Trans-Europ-Express)…………………………1

-劇本大綱………………………………3

-劇情梗概………………………………33

-對白劇本………………………………47

-電影小説提綱…………………………147

撒謊的男人(L’homme qui ment)……………………………167

-草稿……………………………………169

-劇本大綱………………………………175

-對白劇本………………………………199

伊甸園及其後(L’Éden et après)………………………287

-草稿……………………………………289

-劇本大綱………………………………299

-系列與主題的最終圖表………………361

-電影小説提綱…………………………365

-N拿起骰子……………………………379

電影資料……………………………………389