複製鏈接
請複製以下鏈接發送給好友

桂裕芳

鎖定
桂裕芳(1930年9月—2022年12月22日),生於湖北武漢,北京大學法語系教授、資深翻譯家,從事法語語言文學教學與研究工作。譯有馬塞爾·普魯斯特《追憶似水年華》(第二卷)、《昔日一少年》等。
2022年12月22日,北京大學外國語學院法語系桂裕芳教授,因病醫治無效,在北京逝世,享年92歲。 [1] 
中文名
桂裕芳
國    籍
中國
民    族
漢族
籍    貫
湖北武漢
出生日期
1930年9月
逝世日期
2022年12月22日
性    別

桂裕芳人物生平

1930年9月生於湖北武漢。
1949年考入清華大學外文系,1953年畢業於北京大學。
1953年9月起在北京大學西語系法語專業任教,歷任講師、副教授、教授、博士生導師,直至1997年10月退休。
2022年12月22日,北京大學外國語學院法語系桂裕芳教授,因病醫治無效,在北京逝世,享年92歲。 [1] 

桂裕芳個人作品

主要譯著有《九三年 [2]  《變》《愛的荒漠》《追憶似水年華——在少女們身旁》《梵蒂岡地窖》《窄門》《冰島漁夫》《自由交流》《童年》《寫作》等。主編《莫泊桑小説全集》,選編《洛蒂精選集》等。 [1] 

桂裕芳所獲榮譽

1991年,譯著《追憶似水年華》(合譯)獲第一屆全國優秀外國文學圖書獎一等獎。2004年,因在法國文學譯介方面的突出貢獻獲中國翻譯家協會頒發的“資深翻譯家”稱號。 [1] 
參考資料