格列佛遊記

本書以格列佛船長的口氣敍述周遊四國的經歷。通過格列佛在小人國、大人國、飛島國、慧駰國的奇遇，反映了18世紀前半期英國統治階級的腐敗和罪惡。作者用豐富的諷刺手法和虛構的幻想寫出了荒誕、離奇的情節，深刻地反映了當時的英國議會中毫無意義的黨派鬥爭，統治集團的昏庸腐朽和唯利是圖，對殖民戰爭的殘酷暴戾進行了揭露和批判。 ^[2] 

譯序

第一卷 利立普特（小人國）遊記

第一章

第二章

第三章

第四章

第五章

第六章

第七章

第八章

第二卷 布羅卜丁奈格（大人國）遊記

第一章

第二章

第三章

第四章

第五章

第六章

第七章

第八章

第三卷 勒皮他 巴爾尼巴比 拉格奈格格勒大錐 日本遊記

第一章

第二章

第三章

第四章

第五章

第六章

第七章

第八章

第九章

第十章

第十一章

第四卷 “慧駟”國遊記

第一章

第二章

第三章

第四章

第五章

第六章

第七章

第八章

第九章

第十章

第十一章

第十二章 ^[2] 

斯威夫特（1667—1745），

18世紀英國著名文學家、諷刺作家、政治家，被高爾基譽為“世界偉大文學創造者”，其代表作品寓言小説《格列佛遊記》是斯威夫特的嘔心瀝血之作，深受讀者喜愛。在這本書中，斯威夫特的敍事技巧和諷刺才能得到了淋漓盡致的發揮。

白馬，原名劉翔，原籍江蘇無錫，浙江大學副教授。出版專著、詩作及譯作多部。 ^[2]