-
柯萊
(遊戲《原神》及其衍生作品中的角色)
鎖定
- 中文名
- 柯萊
- 外文名
- Collei
- 別 名
-
容器
感染者
萃念初櫱
厲害的柯萊
復活的藪貓 - 配 音
-
秦文靜(漢語)
[40]
前川涼子(日語) [40]
克里斯蒂娜·科斯特洛(英語) [44]
房翅於(韓語) [45]
- 性 別
- 女
- 登場作品
- 《原神》及其衍生作品
- 生 日
- 5月8日 [43]
- 所 屬
- 化城郭 [43]
- 神之眼
- 草 [39]
- 命之座
- 藪貓座 [39]
柯萊角色形象
柯萊身份背景
柯萊早年患上了不潔之患,被母親送往愚人眾醫治。但表面光鮮的愚人眾實則卑陋齷齪,他們將這些孩子作為實驗體來實驗研究出來的魔神殘渣試劑。飽受折磨的柯萊艱難地等到了實驗室燒燬的時候,和夥伴們一同逃了出來。仇恨使她踏上了復仇之路,為了尋找仇人在荒野上流浪許久後,來到了蒙德
[2-4]
。
柯萊相貌衣着
服裝(3張)
結識安柏後,柯萊換上了安柏的舊衣服,一件胸口、兩邊下襬的連帽衞衣,一條紅色短褲和一雙黑色長靴
[6]
。封印魔神殘渣之日,柯萊因為衣服壞掉,換上了青色的底衣和紅色的外衣,下身穿着白色的褲子。而當魔神殘渣被封印後,柯萊身上的繃帶也隨之丟棄,身上不再纏繞着繃帶
[7]
。
柯萊在擔任提納裏的學生、須彌道成林的見習巡林員的時候,獲得了神之眼。頭部佩戴着一枚帶着羽毛的髮卡,手部帶着前端稍顯肥大的袖套、以及一雙環扣中指的弓箭手手套。身穿露腋的連衣短裙,頸部圍繞着一縷淺綠色披風,在身後也有一雙淺黃色的長緞。拴着象徵舊友安柏的主色調的飄帶的草屬性神之眼佩戴於左腰。過膝黑色襪裝長短不一、右襪的上端側邊有着三顆暗黃色小片,較短的左襪上端使用環形帶子固定。雙腳穿着一雙魚嘴高跟靴,有着鞋舌和加絨的設計,前端露出柯萊的腳趾
[41-42]
。
柯萊性格特點
柯萊因為飽嘗愚人眾的虐待,求救而未果,所以她憤世嫉俗,認為眾神高高在上,視地上的人類為螻蟻,被神授予神之眼的人則是至福之人,生來便與她們這些只能在大地中醜陋地腐爛的人不同
[2]
[8]
。同時漂流時遭遇到的迫害也讓她感到孤獨,認為這世界上沒有其容身之處
[9]
。
柯萊本性不壞,因她而死的母親讓柯萊感受到自身的弱小,導致她不願意再向任何人伸手,擔心這會傷害到他們
[10-11]
。而黑炎帶來的破壞慾和漂流時遭遇的迫害更加重了她的戒備心
[12]
。直到受到安柏的強制幫助,她才在安柏的熱情和蒙德人民的友善中體會到蒙德的自由與友善
[9]
。在與凱亞的對戰後,自暴自棄的柯萊被安柏感動,開始接納他人的善意
[13]
。安柏保護柯萊時全力作戰的英姿,使柯萊明白了她因為弱小而渴求的力量不是傷害她人的力量,而是保護他人的力量,這股信念與神之眼產生共鳴
[14]
。
經歷的這些事也讓柯萊有了心結,活潑的本性被拘束,表現在外的是內向的一面,容易緊張、容易多想。她試圖模仿安柏,成為她那樣的人,可惜時間告訴她這個想法不切實際,她們從頭到腳就沒有一樣的地方。柯萊很討厭這樣的性格,動不動就陷入矛盾糾結,總是找地方倒苦水。遇到砂糖後,柯萊學着開始接受自己,終於認清自己是想要成為指引他人的人,想向幫助過她的人那樣,把這份力量傳遞下去
[65]
。
柯萊角色生活
“樂於助人”、“陽光善良”、“熱情洋溢”…在化城郭內外稍加了解,就能聽到人們對這位見習巡林員的稱讚。只要身體允許,無論學業如何繁忙,柯萊都不會怠慢巡林工作,更不吝於向各色行人伸出飽含熱情的援手。
只是如此熱誠積極的柯萊,似乎也有着不願為人所知的過往與心事。假如在她經常巡邏的林間,發現貼滿奇怪字條的樹洞,或是類似碎碎唸的聲響…無論看到聽到了什麼,還請善解人意地繞道而行,權當作林間小精靈開的小小玩笑。畢竟有些瑣事,是隻能説與樹洞聽的——至少目前還是。
柯萊愛好縫紉、練習飛行,還有幫助他人。這是她從安柏那兒學來的,她也想成為“能照亮別人的人”。來須彌之前,柯萊在野外流浪過一段日子,能吃不能吃的東西都嘗過了好幾遍,對野外還算熟悉,所以來這兒之後就做起了巡林的工作。如果“野外生存”也算一門課目的話,她還是有自信考到及格的…嗯,不做筆試的話。
柯萊角色能力
柯萊被注射了魔神試劑,是少數沒有立即發生不良反應的實驗體
[3]
。雖然柯萊適應了魔神殘渣,但殘渣卻一直想吞併柯萊的意識
[15]
。柯萊無法完全控制殘渣
[16]
,雖然殘渣給柯萊帶來了很快的移動速度和強大的肉體力量
[17]
,但她的精神卻始終處於緊繃狀態,一不小心就會沉淪於殺戮之中
[18]
。
魔神殘渣不屬於提瓦特大陸現有的任何一種元素之力,一般人也能清楚的看到魔神殘渣的形成和其形態,甚至能聞到它的氣味。柯萊的魔神殘渣表現為黑色的蛇形火焰,黑炎之蛇對有生命的東西更加執着,一分鐘不到就能將人吞噬殆盡,但對非生命物質的破壞力很一般
[1]
[19]
。
柯萊人際關係
母親 | |
須彌教令院生論派的學者,專修植物學,現任道成林巡林官。柯萊回到須彌後作為見習巡林員在化成郭生活,提納裏是她的老師,負責教導柯萊。 | |
柯萊角色經歷
柯萊早年經歷
柯萊自幼便患有一種叫做“魔鱗病”的疾病。魔鱗病是須彌特有的病症,因為患者身上會出現灰黑色的鱗片狀組織而得名。一開始患者只是感覺皮膚髮生變化的區域有些麻木,可隨着病情發展,會出現力量減退,手指和腳趾偶爾喪失知覺的情況。最終,患者將會變得無法控制自己的身體,徹底失去行動力
[26]
[48]
。
柯萊的母親為了救治女兒,相信了愚人眾傳教士的謊言,將柯萊交給了愚人眾
[48]
。然而愚人眾卻將這些孩子關押到一起,注射魔神試劑進行實驗。某次意外,愚人眾的實驗室被燒燬,柯萊和其他實驗體孩子們逃了出來,開始尋找當年給他們注射試劑的人報仇
[2]
。
柯萊蒙德尋仇
柯萊為了進入蒙德尋仇,召喚黑炎之蛇燒死了通過城門的愚人眾外交官,趁着混亂衝進了蒙德。此案造成的影響惡劣,蒙德主教命令庶務長長凱亞·亞爾伯裏奇和偵察騎士安柏負責調查
[4]
。安柏在晚上偶遇在蒙德尋仇一天的柯萊。柯萊為了化解安柏的懷疑以尋找一件東西為藉口搪塞,卻沒想到後者把這當真了,提出幫助柯萊尋找失物,強制帶柯萊登上了蒙德教堂鐘樓。柯萊因為早年的經歷,不願意再向任何人伸出手,不願意接受安柏的幫助。但熱情的安柏卻堅持要幫助她,鐘樓上找不到就到地上找,向下滑翔時意外遇到了時任騎士團副團長琴·古恩希爾德和圖書管理員麗莎·敏茲
[27]
。
琴表示她有意協助調查黑火案,已經整理了相關資料放在了圖書館。考慮到圖書館可能有仇人的線索,柯萊提出和安柏一起進入圖書館。安柏因為翻到邪眼的文件而匆忙離開,琴前往支援,麗莎則被琴拜託前往打探迪盧克的虛實。趁這個機會,柯萊偷出了記錄了魔神試劑的文件
[28-30]
。其後因為凱亞的針對和無法翻譯文件,柯萊將文件交給凱亞。凱亞和歸來的琴、安柏互換情報後,將文件託麗莎轉交給她在須彌教令院的老師來翻譯
[31-32]
。
柯萊自我救贖
就黑火案一事,愚人眾三天後將會造訪蒙德。在這之前,騎士團需要清掃遍佈城內的機關鳥和解決黑火案,確認責任方和保證羽球節慶典順利舉辦,兩個任務分別被安柏和凱亞接下
[32]
。柯萊陪同安柏一起清理機關鳥,因為再次表現出神視凡人為螻蟻的看法,被安柏帶去慶典充分感受風神巴巴託斯建立的城邦蒙德的存在
[33]
。嘗試許多遊戲後,柯萊體會到蒙德人民的自由,對蒙德產生嚮往
[34]
。
凱亞經過多日觀察,確認了柯萊就是黑火案兇手。為了揭穿柯萊虛偽面具,他引走了安柏,將柯萊帶到一條小巷。凱亞的攻擊刺激到柯萊體內的黑炎,雖然柯萊竭力抑制,但接二連三的攻擊還是激發出了她體內的黑炎之蛇。被破壞慾控制的柯萊很快就擊敗了凱亞,即將殺死凱亞時,她掙脱了黑炎的控制,主動求死。此時依照凱亞的計劃,安柏也準時就位。見到這一幕的她救走了柯萊
[24]
。
柯萊被凱亞戳破身份,開始自暴自棄。但安柏更願意相信她所見到的柯萊,柯萊並不是壞孩子,願意繼續幫助她。深受感動的柯萊放下了硬挺的冷漠,跟着安柏去圖書館找麗莎看已經解密的文件。麗莎的師父派來了使者賽諾幫助柯萊封印體內的魔神殘渣,在第二天的上午十點,他在摘星崖封印了柯萊體內的魔神殘渣,但是封印時泄露的一絲氣息卻引來了造訪蒙德的愚人眾使團的長官
[22]
[35]
。愚人眾長官不斷刺激柯萊,試圖讓柯萊主動解開封印,但很快就被制服。為了達成目的,他不惜暴露其被注射魔神試劑的事實,使用了黑炎之力
[36]
。面對強大的長官和為保護她而受傷的安柏,柯萊回想起母親因為一直想帶回她而被愚人眾害死的記憶,自我厭惡的情緒一度將她淹沒。聽到柯萊的心聲,安柏展現了她保護他人的信念。這股信念打破了柯萊的迷茫,她不再逃避,向安柏伸出手。不需要保護柯萊的安柏配合趕來的迪盧克·萊艮芬德聯手擊敗了長官,長官陷入昏迷。假裝成黑火案兇手的迪盧克則和重傷昏迷的長官被帶回
[37]
。
柯萊巡林工作
這天,柯萊跟着提納裏巡視時剛好發現暈倒的旅行者,便把他帶回化城郭救治。醒來向提納裏描述自己在黑暗中見到的景象後,空被留在化城郭療養觀察一段時間
[46]
。一直和安柏保持着書信聯繫的柯萊一下就認出了空,但因為空剛從昏迷中醒來,就沒好意思提這件事。
第二天,因為身體上的問題,柯萊被提納裏留在了化城郭,帶空和派蒙去南邊巡視。期間柯萊透露她是安柏的朋友,與空和派蒙的關係一下子拉近了許多。在做完今天的工作後,柯萊向空分享了巡林員常吃的便攜食物“口袋餅”,然而在遞出時突然沒抓穩掉在了地上,好在外面包了好幾層油紙,食物沒有弄髒。
在飯後閒聊時,派蒙想和柯萊打鬧,卻遭到柯萊的強烈拒絕。柯萊自知反應過度,便主動提出返回化城郭,雙方“不歡而散”
[47]
。回到化城郭後,柯萊的魔鱗病因為這兩天的體力透支而發作,在提納裏的照顧中服藥睡下。睡前她拜託提納裏將自己的情況轉告空和派蒙,以迴應他們的真誠對待
[48]
。待到身體恢復,柯萊便將事先約好的口袋版菜譜交給準備前往須彌城的空,並拜託空不要告訴安柏她病情加重這件事,避免安柏擔心
[49]
。
由於柯萊的魔鱗病有加速惡化的趨勢,很多細碎的工作也都變得難以完成了。所以提納裏取消了柯萊的各類巡林任務,只允許她留在化城郭協助組織工作。之後因為海芭夏的事情,提納裏留下通知的字條就急匆匆地前往禪那園。空回到化城郭尋找提納裏時,柯萊告訴了他們提納裏的行蹤
[53]
。
世界樹被納西妲和旅行者修復後,柯萊的魔鱗病也隨之痊癒
[60]
。她和提納裏精心照顧被賽諾送來的旅行者,並在他醒後將妮露寄來的大巴扎宴會邀請函交給了他。死域雖然不再擴張,但也沒有消失,還需要巡林官負責清理。這幾天柯萊把本來由提納裏負責的一些雜事都攬了過去。忙碌的她和提納裏拒絕了空的邀請,放棄參加慶賀賽諾復職的宴會
[61]
。
柯萊至福之解
自從魔鱗病好了之後,柯萊就找了機會回到蒙德,和大家報了喜訊。蒙德風花節來臨之前,安柏寄信邀請柯萊來蒙德過節。於是在提納裏和賽諾的陪同下,柯萊來到了蒙德
[62]
。她在紀念品商店挑了本蒙德的童話書,裏面夾着一則預言,表示完成對應條件就能點亮至福之燈,獲得無上賜福。柯萊想要獲得至福之燈,許願讓自己的性格變好一點。由於還要會和旅伴,柯萊拒絕隨安柏逛蒙德城,被後者委託給空和騎士團鍊金術士砂糖照顧。柯萊帶着兩人到城門口會和提納裏和賽諾,隨即在騎士團首席鍊金術士阿貝多的安排下開始自己的休假
[63]
。
由阿貝多發起的集體野炊上,柯萊緊張的表現被砂糖看在眼中,她決定將自己身為本屆風花節特邀大使的最後一個助人任務用在柯萊身上,讓柯萊接受祝福
[63]
。預言有四個指向不同領域的命題,分別是找到世界上不存在的花、找到絕不迷失的指路者、找到一個不撒謊的人、找到永不結束的傳説。砂糖擬定四組相關人選,向他們尋求意見。因為人選太多,砂糖提議分頭行動,空與派蒙一組、她和柯萊一組。在知會完負責的人選後,砂糖與柯萊敞開心扉進行了一次交流,距離拉近不少
[64]
。
第二天,砂糖查收信箱,彙總信息,決定出了命題對應的最優人選,分別是決定不撒謊的蒂瑪烏斯、絕不迷失的指路者莫娜、不存在的花阿貝多和永不結束的傳説可莉。眾人順着空從温迪那取來的地圖與咒語,找到了擺放在浮空島長桌上的至福之燈。為了探明此地的運行原理,阿貝多提議先嚐試正確率較低的答案。於是砂糖取代阿貝多回答不存在的花,柯萊取代莫娜回答絕不迷失的指路者,莫娜取代可莉回答永不結束的傳説。最終燈依然亮起,證明了語言根本沒有正確答案。這時把預言夾在童話書的人主動現身,她自稱是魔女會代號J的繼承人斯嘉莉,這座浮空島則是魔女會聚會的據點。至福之燈其實是傳訊裝置,被斯嘉莉激活後,可莉的母親艾莉絲的聲音從裏面傳出。她為眾人介紹了魔女會,並解答了柯萊的疑問,表示預言其實是四個魔女寄給J的信,至福便是不惜跨越千山萬水也要去見的朋友
[65]
。
之後,眾人返回蒙德城,在見證蒂瑪烏斯追到心愛的女孩後各自散去。分別之前,砂糖用自己的父母作為例子,鼓勵柯萊要勇於接受自己,並把改良後的四倍大甜甜花的種子作為風之花贈予柯萊。阿貝多也在此時將砂糖拜託他準備的學習思路交給柯萊。收到這些的柯萊整個人都被幸福包圍,砂糖及時提出自己的請求,取得來自柯萊的最後一口呼吸。她會把這個幸福的呼吸保存起來,用在自己的研究裏。作為回禮,柯萊贈予帕蒂莎蘭的種子給砂糖等蒙德朋友,送提納裏和賽諾用須彌薔薇製成的書籤,這兩朵花是柯萊心目中的風之花,也是她入鄉隨俗表達感情的方式
[65]
。
柯萊對戰記錄
對手 | 過程 | 結果 |
---|---|---|
凱亞 | 無果 |
柯萊主題音樂
【所屬專輯】原神-閃耀的羣星3 The Stellar Moments Vol. 3
[58]
【作曲】趙鑫 【編曲】趙鑫 |
柯萊角色評價
- 提納裏
- 賽諾
- 麗莎
- 妮露
- 納西妲
- 琺露珊
“柯萊啊…這姑娘尊敬師長,又勤勉又好學,是一頂一的完美學生!對這樣的孩子就該温柔激勵才對,提納裏有必要這麼嚴苛嗎?真是的…得想辦法把她搶過…咳咳!我是説…作為前輩…得想辦法優化一下當今年輕人的求學環境才行…”
[56]
- 砂糖
- 參考資料
-
- 1. 《原神PROJECT》第十一話 蛇音 第12頁 .遊戲官網[引用日期2020-08-14]
- 2. 《原神PROJECT》第三話 失物 第11-21頁 .遊戲官網[引用日期2020-08-09]
- 3. 《原神PROJECT》第十話 愚戲 第16-20頁 .遊戲官網[引用日期2020-08-09]
- 4. 《原神PROJECT》第二話 炎生 第9-19頁 .遊戲官網[引用日期2020-08-09]
- 5. 《原神PROJECT》第二話 炎生 第10頁 .遊戲官網[引用日期2020-08-09]
- 6. 《原神PROJECT》第十一話 蛇音 第9頁 .遊戲官網[引用日期2020-08-14]
- 7. 《原神PROJECT》第十三話 再臨 第9-19頁 .遊戲官網[引用日期2020-08-14]
- 8. 《原神PROJECT》第三話 失物 第5-6頁 .遊戲官網[引用日期2020-08-09]
- 9. 《原神PROJECT》第十話 愚戲 第21-32頁 .遊戲官網[引用日期2020-08-09]
- 10. 《原神PROJECT》第三話 失物 第21-25頁 .遊戲官網[引用日期2020-08-09]
- 11. 《原神PROJECT》第十五話 落定 第8-10頁 .遊戲官網[引用日期2020-08-14]
- 12. 《原神PROJECT》第五話 險地 第2頁 .遊戲官網[引用日期2020-08-09]
- 13. 《原神PROJECT》第十二話 心霧 第2-14頁 .遊戲官網[引用日期2020-08-14]
- 14. 《原神PROJECT》第十五話 落定 第11-18頁 .遊戲官網[引用日期2020-08-14]
- 15. 《原神PROJECT》第十二話 心霧 第17-21頁 .遊戲官網[引用日期2020-08-14]
- 16. 《原神PROJECT》第十一話 蛇音 第19-21頁 .遊戲官網[引用日期2020-08-14]
- 17. 《原神PROJECT》第十一話 蛇音 第13-16頁 .遊戲官網[引用日期2020-08-14]
- 18. 《原神PROJECT》第十一話 蛇音 第9-10頁 .遊戲官網[引用日期2020-08-14]
- 19. 《原神PROJECT》第四話 變動 第19-21頁 .遊戲官網[引用日期2020-08-09]
- 20. 《原神PROJECT》第三話 失物 第15-21頁 .遊戲官網[引用日期2020-08-09]
- 21. 《原神PROJECT》第十四話 頑疾 第16頁 .遊戲官網[引用日期2020-08-14]
- 22. 《原神PROJECT》第十三話 再臨 .遊戲官網[引用日期2020-08-14]
- 23. 《原神PROJECT》第十六話 添酒 .遊戲官網[引用日期2020-08-14]
- 24. 《原神PROJECT》第十一話 蛇音 .遊戲官網[引用日期2020-08-14]
- 25. 《原神PROJECT》第十五話 落定 第23-29頁 .遊戲官網[引用日期2020-08-14]
- 26. 《原神PROJECT》第十四話 頑疾 第10頁 .遊戲官網[引用日期2020-08-14]
- 27. 《原神PROJECT》第三話 失物 .遊戲官網[引用日期2020-08-09]
- 28. 《原神PROJECT》第四話 變動 .遊戲官網[引用日期2020-08-09]
- 29. 《原神PROJECT》第五話 險地 .遊戲官網[引用日期2020-08-09]
- 30. 《原神PROJECT》第六話 風炎 第26-30頁 .遊戲官網[引用日期2020-08-09]
- 31. 《原神PROJECT》第七話 塵匣 .遊戲官網[引用日期2020-08-09]
- 32. 《原神PROJECT》第八話 線索 .遊戲官網[引用日期2020-08-09]
- 33. 《原神PROJECT》第九話 遊宴 .遊戲官網[引用日期2020-08-09]
- 34. 《原神PROJECT》第十話 愚戲 .遊戲官網[引用日期2020-08-09]
- 35. 《原神PROJECT》第十二話 心霧 .遊戲官網[引用日期2020-08-14]
- 36. 《原神PROJECT》第十四話 頑疾 .遊戲官網[引用日期2020-08-14]
- 37. 《原神PROJECT》第十五話 落定 .遊戲官網[引用日期2020-08-14]
- 38. 成長,即是戰勝過去 .遊戲官網[引用日期2022-07-11]
- 39. 成長,即是戰勝過去 .米遊社[引用日期2022-07-11]
- 40. 柯萊 .遊戲官網[引用日期2022-07-11]
- 41. 《原神·提瓦特篇》幕間PV-「冬夜愚戲」:4分4秒-結束 .嗶哩嗶哩-原神[引用日期2022-07-15]
- 42. 成長,即是戰勝過去 .米遊社[引用日期2022-07-15]
- 43. 「見習巡林員報到!」——「萃念初櫱」·柯萊 .遊戲官網[引用日期2022-08-22]
- 44. 米哈遊.《原神》英語 柯萊 資料/語音.中國:米哈遊,2022年
- 45. 米哈遊.《原神》韓語 柯萊 資料/語音.中國:米哈遊,2022年
- 46. 米哈遊.《原神》魔神任務 第三章 第一幕 穿越煙帷與暗林 林中遇變.中國:米哈遊,2022年
- 47. 米哈遊.《原神》魔神任務 第三章 第一幕 穿越煙帷與暗林 療養觀察.中國:米哈遊,2022年
- 48. 米哈遊.《原神》魔神任務 第三章 第一幕 穿越煙帷與暗林 痼疾.中國:米哈遊,2022年
- 49. 米哈遊.《原神》魔神任務 第三章 第一幕 穿越煙帷與暗林 緘默的求知者.中國:米哈遊,2022年
- 50. 米哈遊.《原神》提納裏 資料/語音 關於柯萊….中國:米哈遊,2022年
- 51. 米哈遊.《原神》賽諾 資料/語音 關於柯萊….中國:米哈遊,2022年
- 52. 米哈遊.《原神》麗莎 資料/語音 關於柯萊….中國:米哈遊,2022年
- 53. 米哈遊.《原神》魔神任務 第三章 第三幕 迷夢與空幻與欺騙 來自某位「神明」的凝視.中國:米哈遊,2022年
- 54. 米哈遊.《原神》妮露 資料/語音 關於柯萊….中國:米哈遊,2022年
- 55. 米哈遊.《原神》納西妲 資料/語音 關於柯萊….中國:米哈遊,2022年
- 56. 米哈遊.《原神》琺露珊 資料/語音 關於柯萊….中國:米哈遊,2022年
- 57. Caprice of the Leaves 擷萃漫想 .QQ音樂[引用日期2023-01-12]
- 58. 原神-閃耀的羣星3 The Stellar Moments Vol. 3 .QQ音樂[引用日期2023-01-12]
- 59. 柯萊生日快樂|只是想摸摸柯里安巴?噗,當然可以啦,給! .遊戲官網[引用日期2023-05-08]
- 60. 米哈遊.《原神》魔神任務 第三章 第五幕 虛空鼓動,劫火高揚 意識之舟所至之處.中國:米哈遊,2022年
- 61. 米哈遊.《原神》魔神任務 第三章 第五幕 虛空鼓動,劫火高揚 請飲下祝勝之酒.中國:米哈遊,2022年
- 62. 《原神》3.5版本「風花的呼吸」前瞻特別節目 00:07-02:29 .遊戲官網[引用日期2023-07-29]
- 63. 米哈遊.《原神》傳説任務 風花節 其一 聚於湖畔的外鄉之客.中國:米哈遊,2023年
- 64. 米哈遊.《原神》傳説任務 風花節 其二 匿於人海的預言之謎.中國:米哈遊,2023年
- 65. 米哈遊.《原神》傳説任務 風花節 其三 存於雲天的至福之解.中國:米哈遊,2023年
- 收起