-
架秧子
鎖定
- 中文名
- 架秧子
- 拼 音
- jià yāng zi
- 注 音
- ㄐㄧㄚˋ ㄧㄤ ㄗㄧˇ
- 解 釋
- 猶搗亂
架秧子讀音
注音:ㄐㄧㄚˋ ㄧㄤ ㄗㄧˇ
架秧子解釋
方言,猶搗亂,天津話。據《國語詞典》解釋,架秧子,指“對於富家子弟施以諂媚撮弄之術者”,指設温柔騙局使人上當的行為。舊時富豪子弟,未經世故,由身邊一些幫閒的狐朋狗友引誘其嫖賭吃喝,盡情揮霍,而幫閒者從中沾光獲利。豪門闊少,紈絝子弟,被人蔑稱為少爺羔子或少爺秧子。所謂羔子指某些動物的崽子,如羊羔、王八羔子等。秧子指某些小動物,如魚秧、蛤蟆秧子等。少爺羔子、少爺秧子也可以簡稱羔子、秧子。架秧子的架,動詞,就是支撐、高抬的意思。
架秧子示例
柯巖《特邀代表》:他打人,多半是從勸架開始的……哪邊不聽,他就跟哪打起來,成了主角。這説明動機還是好的,比袖手旁觀好,比在邊上起鬨架秧子更好。
甘鐵生《“現代化”茶館》第三章:茶館紅火的時候,你們起鬨架秧子。
架秧子例證
清室覆亡後,八旗子弟快扛刀——沒飯吃了,只好變賣家裏那點兒值錢東西。古董商人往往帶個“托兒”登門造訪,首先把少爺及其家族一通吹捧高抬:“您是皇族子弟,經過見過。您了船破有底,掃掃旮旯,就夠您活一輩子的。您還在乎這倆兒小錢嗎?您了給個價,您一張嘴就全有了。”少爺被捧得暈暈乎乎、迷迷瞪瞪,一高興,挺值錢的東西仨瓜倆棗就賣出去了。街麪人們背地裏把不識貨的少爺叫“秧子”。連捧帶哄,把少爺弄得五迷三道,這就叫“架秧子”,帶有“哄騙慫恿”的性質。後來的架秧子經常和起鬨連用,就是鬨鬧、起鬨的意思。
- 參考資料
-
- 1. 架秧子 .漢文學網[引用日期2019-07-21]