東方文化集成

楊昭全　男，漢族，1933年生，1958年於北京大學東方語言學系朝鮮語專業畢業，歷史研究員，曾任吉林省社會科學院研究所所長，現任吉林省社會科學院韓國獨立運動研究中心主任。享受國務院特殊津貼。

主要著述：《中朝關係史論文集》、《中朝邊界史》（合作）、《朝鮮三一運動史》、《大韓民國臨時政府史》、《中國境內韓國反日獨立運動史》、《中國——朝鮮·韓國關係史》（合作）、《朝鮮化僑史》、《中朝關係簡史》、《中朝關係通史》（合作）、《朝鮮民族革命黨與朝鮮義勇隊》、《韓國漢詩選》（合作）、《關內地區珍反日獨立運動資料彙編》、《東北地區朝鮮人革命鬥爭資料彙編》、《中朝邊界沿革及界務交涉史料彙編》、《大韓民國臨時政府史料彙編》、《金日成選集》（第一、二卷）（合譯）、《朝鮮通史》（合譯）等。

本書系統、頊、深入闡述中國——朝鮮·韓國數千年來的文化交流史。共分古代、近代、現代、當代四篇。內容涉及政治制度、法律、哲學、宗教、教育、文學、語言、藝術、圖書、科學技術、禮儀風俗等方面的交流。年代十分久遠。體系甚為系統，內容十分廣泛，闡述甚為深刻，考證甚為確鑿，不僅對中朝、韓三國學者取得共識的多數領域之交流，有充分深入闡述，而且對中、朝、韓三國教學見解不同的一些領域（如印刷術之發明等），依據歷史文獻、考古文物等認真考證，得出正確合理的結論。本書文學通順，可讀性強。全書近百萬字，為我國首部全面、人造絲主、深入闡述中國——朝鮮·韓國數千看來文化交流的大型著作。

《東方文化集成》編輯委員會

《東方文化集成》總序

自序

古代篇（遠古～1840年）

中朝政治制度文化交流

中朝法律文化交流

中朝教育、科舉制度交流

朝鮮歷代來華學生考

中國儒學之傳入朝鮮及影響

中國理學之傳入朝鮮及影響

中朝實學交流

中朝佛教交流

中朝道教交流

中朝語言文字交流

中朝古詩交流

中朝歷代交往詩

中國古代小説傳入朝鮮及影響

朝鮮以中國為背影之漢文小説

中國使節、文人關於朝鮮著作考

朝鮮使節、文人關於中國著作考

中國古代移民對朝鮮之貢獻

中朝圖書交流

基督教在中國、朝鮮之初期傳播

漢譯西學書在朝鮮之傳播

中朝印刷術交流

中朝農業交流

中朝醫學交流

中朝音樂交流

中朝繪畫藝術交流

中朝書法藝術交流

中國造紙、火藥、造船、製陶技術之傳入朝鮮

中朝天文曆法、數學交流

中朝禮儀文化交流

近代篇（1841～1918年）

黃遵憲、馬建忠、張謇與朝鮮

中國維新派對朝鮮近代思想和文學之影響

中國輿論界對安重根壯舉之讚頌和對朝鮮亡國之同情與哀嘆

現代篇（1919～1945年）

當代篇（1946～2001年）