杭州第4屆亞殘運會閉幕式

2023年10月26日下午，杭州第4屆亞殘運會閉幕式召開籌備情況媒體吹風會。 ^[2] 

2023年10月26日晚，閉幕式已順利完成首次全要素彩排。 ^[3] 

2023年10月28日上午，中國體育代表團宣佈，浙江游泳女運動員蔣裕燕將擔任杭州第4屆亞殘運會閉幕式中國體育代表團旗手。 ^[5] 

2023年10月28日，備受矚目的杭州第4屆亞殘運會閉幕式舉行。本次亞殘運會閉幕式以“乘夢飛再相約”為主題，包含《惜別在今宵》《清茶敬遠行》《最憶是杭州》三個表演章節和《你最精彩》《清茶敬遠行》《你最難忘》三個短片。 ^[7] 

在主火炬熄滅環節，現場邀請常年為盲人講電影的義務講解員為視障人士講解亞殘運會火炬熄滅的方式，並以“中華第一舟”為載體，載着聽障兒童和健全兒童一起向桂冠火炬前行，表達“殘健共融”的主題，也希望所有人平等共享火炬熄滅的榮耀時刻。

音樂方面，整場閉幕式音樂以禮樂為基礎，《惜別在今宵》以西方管絃樂與中國傳統樂器笛和簫的共同演奏，構建出江南風韻和國際氣度的音樂風格；《惜別在今宵》的表演章節展現詩畫贈別意境。表演以一把傘的情緣，鋪陳中國式的浪漫，以國家級非物質文化遺產“西湖綢傘”作為表演原點，聽障女孩執傘相送，激起無數荷花花瓣與水飛旋，“灼灼荷花瑞，亭亭出水中”，是唯美歡舞，也是離情繾綣；地面影像呈現的西湖碧水之上，綢傘與蓮葉在呼吸間幻化，是離散時，卻心相連，恰如“名蓮自可念，況復兩心同”。 ^[4]  《清茶敬遠行》以浙派古琴名曲《瀟湘水雲》為藍本，將古曲的採樣進行變化，形成了兼具傳統與現代的聲音表達。在《清茶敬遠行》表演章節中，清茶敬君子、敬英雄，敬知己、敬長情，星夜之下，茶台之上，上演千古相承的中國式贈別之禮。恰離別時，聽障舞者和健全舞者共同演繹的茶風之舞，取最好的水、烹最香的茶、敬最好的你，留久長的回味。節目尾聲，集體吟誦唐朝詩人陸龜蒙詩作《別離》中的片段，盡訴慷慨離別。情志滌盪，送君千里，君要遠行，請記中國深情——甘醇雋永。 ^[4] 

視覺方面，閉幕式以汝窯瓷器和宋代繪畫汲取靈感，使用中國傳統的天青色為底色，地屏以中國傳統繪畫的扇面影像相配合，用現代化的視覺語言表現出中國文化的氣韻。 ^[2]  “這裏有一個小小的巧思，西湖綢傘的非遺傳承人在現場，把這惜別之景凝成畫卷，繪於傘面，表演結束時，惜別之傘完成，形成了視覺上的呼應。執傘少女，身着黛綠旗袍，形如遠山綿延，又如碧水迴旋。百把綢傘在夜色中燦然點亮，如金線勾勒這惜別的畫卷——夢向天涯須記認，紅羅傘下綠羅裙。”杭州亞殘運會閉幕式總撰稿人呂媛“劇透”了閉幕式上唯美的畫面。 ^[4] 

“‘禮’所彰顯的不僅是告別的儀式感，更是我們深厚的文化底藴。閉幕式演出，我們以‘詩畫贈別、敬茶拜別、禮樂送別’的華夏禮儀，展現底藴深厚的中華文明和濃濃的中國心意。”沙曉嵐表示。 ^[4] 

“亞殘運會開幕式是一朵金桂的深情，閉幕式是一場告別的盛宴。”呂媛説，最後熄火結束後，還有一個盛大的“金桂惜別”歡暢告別場面，當金桂花瓣再次漫天飄飛之時，是用力擁抱、珍重道別的時刻，“山寺月中尋桂子”這一段亞殘運旅程，“郡亭枕上看潮頭”運動員為夢拼搏如弄潮兒一樣勇敢的模樣，掀起了最壯闊的亞殘運浪潮。

“亞殘運會閉幕式，是我們杭州之旅、亞洲之旅的正式告別，希望大家和我們一起，捧起這杯清茶，共聚這場盛宴，共享這份深情。”沙曉嵐深情地説。 ^[4] 

[圖片來源： ^[8]  ]

杭州第4屆亞洲殘疾人運動會28日晚在杭州圓滿閉幕。國務委員諶貽琴出席閉幕式。

兩個亞運，同樣精彩。在過去7天裏，來自亞洲44個國家和地區的3000多名殘疾運動員勇於挑戰、超越自我、頑強拼搏，展現奮進力量和卓越品格，共同奏響生命的強音。中國踐行“陽光、和諧、自強、共享”的辦賽理念，以出色的賽事組織、完善的無障礙設施，贏得了亞殘奧委員會大家庭和國際社會的廣泛好評。中國體育代表團獲得214枚金牌、521枚獎牌，名列亞殘運會金牌榜和獎牌榜首位。

夜幕下的杭州奧體中心體育場，流淌着惜別的情誼。

樂曲聲中，諶貽琴同亞殘奧委員會主席馬吉德·拉什德等步入主席台，向觀眾揮手致意。

約19時30分，以“乘夢飛　再相約”為主題的閉幕式開始。全體起立，高唱中華人民共和國國歌，鮮豔的五星紅旗冉冉升起。

伴着悠揚的旋律，聽障少女手執綢傘登上舞台，富有特色的江南景緻也出現在舞台之上。綢傘在夜色中閃閃發光，聽障少女與荷花姑娘共同舞蹈，傳遞深情的祝福。

各代表團旗幟和運動員代表入場。全場觀眾以熱烈的掌聲，向殘疾運動員表達敬意。

現場大屏幕再現亞殘運會賽場上，運動員們追逐人生夢想、展現自強風采的精神風貌。一幕幕充滿體育之美的畫面吸引全場觀眾的目光。

杭州第4屆亞洲殘疾人運動會組委會主席、中國殘疾人聯合會主席程凱，亞殘奧委員會主席馬吉德·拉什德先後致辭。馬吉德·拉什德宣佈杭州第4屆亞洲殘疾人運動會閉幕。

古琴藝術家奏響悠悠琴聲，百名大學生構成茶禮方陣，訴説離情別緒。亞殘運會賽場內外的動人瞬間出現在大屏幕上，鋪展開運動員、志願者和工作人員攜手同行、殘健共融的畫卷。

伴着亞殘奧委員會會歌，亞殘奧委員會會旗緩緩降下。

亞殘奧委員會會旗交接儀式開始。杭州第4屆亞洲殘疾人運動會組委會副主席兼秘書長、杭州市市長姚高員將會旗交給亞殘奧委員會主席馬吉德·拉什德。馬吉德·拉什德將會旗交給下屆亞殘運會舉辦城市日本愛知縣知事大村秀章和名古屋市副市長中田英雄。

升日本國旗、奏日本國歌后，大屏幕上呈現了愛知縣和名古屋市的文藝表演短片。

20時25分，別具一格的熄火儀式開始。為盲人講電影的義務講解員向視障朋友講述亞殘運會火炬熄滅的難忘時刻。跨湖橋遺址博物館裏的“中華第一舟”，載着聽障兒童和健全兒童一起向火炬前行。杭州亞殘運會吉祥物“飛飛”盤旋於夜色之中，向主火炬深情告別，揮動翅膀熄滅火焰。

“亞細亞我們同一個家，走過春秋和冬夏……”歌聲響起，全場共同唱響自強不息、逐夢飛翔的自豪，也唱響亞洲一家、彼此守望的深情。

亞殘奧委員會官員等出席閉幕式。 ^[6] 

2023年10月24日，為保障閉幕式活動安全、順利進行，杭州市公安局交通警察支隊發佈了《關於杭州第4屆亞殘運會閉幕式期間採取臨時交通管理措施的通告》。 ^[1]