反饋

朱莉與朱莉婭

（2009年諾拉·艾芙隆執導美國電影）

《朱莉與朱莉婭》是由諾拉·艾芙隆執導的劇情片，梅麗爾·斯特里普、艾米·亞當斯領銜主演。《朱莉與朱莉婭》根據朱莉·鮑威爾著《美味關係：朱莉與朱莉婭》與朱莉亞·查爾德著《我的法蘭西歲月》改編而成。

該片講述了曾在法國生活過的美國人朱莉婭·查爾德寫了一本美食書，而隔代的美國女孩朱莉·鮑威爾根據她的書來逐一實踐，並發表在博客上，結果開始擁有大批粉絲，也因此懂得人生意義的故事。^[1] ^[9]

中文名: 朱莉與朱莉婭
外文名: Julie & Julia
其他譯名: 美味關係 / 朱莉對朱莉亞隔代廚神
類型: 劇情
出品公司: 哥倫比亞影業公司
製片地區: 美國
導演: 諾拉·艾芙隆
編劇: 諾拉·艾芙隆等
製片人: 諾拉·艾芙隆等
主演: 梅麗爾·斯特里普

主演: 艾米·亞當斯
史坦利·圖齊
克里斯·梅西納
片長: 123 分鐘
上映時間: 2009年8月7日
對白語言: 英語 / 法語
色彩: 彩色
電影分級: USA: PG-13
imdb編碼: tt1135503
出品時間: 2009年

朱莉與朱莉婭劇情簡介

影片講述兩個女人平凡的生活因為誘人的法式美食而變得徹底不同。在朱莉婭·查爾德（梅麗爾·斯特里普飾）改變世界之前，她只是一個平凡的生活在法國的美國女人，她最大的愛好就是“吃”。“為什麼我不能去專業的美食學校去學習做菜？”於是，在一羣法國男人霸佔下的廚房中，朱莉婭這個外鄉人開始嘗試製作傳統法國大餐。最終她獲得了成功，並將自己的經驗分享成一本厚厚的《掌握烹飪法國菜的藝術》。

生活在美國的朱莉·鮑威爾（艾米·亞當斯飾）同樣是個失意者，身為政府僱員的她工作沉悶無聊。但當她看到朱莉婭·查爾德的《掌握烹飪法國菜的藝術》時，一切都改變了。她學做書中的每道菜，並且將其體驗寫成博客放在網上，結果贏得了一大批粉絲的關注。^[2]

朱莉與朱莉婭演職員表

朱莉與朱莉婭演員表

- 梅麗爾·斯特里普飾 Julia Child
  
  備註女主角朱莉亞·查爾德
- 艾米·亞當斯飾 Julie Powell
  
  備註女主角朱莉·鮑威爾
- 史坦利·圖齊飾 Paul Child
  
  備註朱莉亞·查爾德的丈夫
- 克里斯·梅西納飾 Eric Powell
  
  備註朱莉·鮑威爾的丈夫
- Linda Emond 飾 Simone Beck
  
  備註《掌握法式烹飪的藝術》共同編寫者
- Helen Carey 飾 Louisette Bertholle
  
  備註《掌握法式烹飪的藝術》共同編寫者
- 瑪麗·萊恩·萊傑斯庫飾 Sarah
- 簡·林奇飾 Dorothy McWilliams

朱莉與朱莉婭職員表

製作人	諾拉·艾芙隆、Laurence Mark、Amy Robinson、Eric Steel、Dianne Dreyer、J.J. Sacha
原著	朱莉·鮑威爾、朱莉亞·查爾德
導演	諾拉·艾芙隆
副導演（助理）	Jeffrey T. Bernstein、Ted O'Connor、Julien Brehier、Estelle Gérard、Guilhem Malgoire
編劇	諾拉·艾芙隆、朱莉·鮑威爾、朱莉婭·查爾德、Alex Prud'homme
攝影	Stephen Goldblatt
配樂	亞歷山大·迪斯普拉特
剪輯	Richard Marks
選角導演	Kathy Driscoll、Francine Maisler
藝術指導	Mark Ricker
美術設計	Ben Barraud
服裝設計	Ann Roth
視覺特效	Eric J. Robertson、Glenn Allen、Justin Ball
佈景師	Susan Bode

展開

注：參考資料來源^[3]

朱莉與朱莉婭角色介紹

朱莉婭·查爾德

演員梅麗爾·斯特里普

一個平凡的生活在法國的美國女人，她最大的愛好就是“吃”。“在一羣法國男人霸佔下的廚房中，朱莉婭這個外鄉人開始嘗試製作傳統法國大餐。最終她獲得了成功，並將自己的經驗分享成一本厚厚的《掌握烹飪法國菜的藝術》。
朱莉·鮑威爾

演員艾米·亞當斯

生活在美國的失意者，是政府僱員，但她的工作沉悶無聊。她看到朱莉婭·查爾德的《掌握烹飪法國菜的藝術》時，改變了自己。她學做書中的每道菜，並且將其體驗寫成博客放在網上，結果贏得了一大批粉絲的關注。
Paul Child

演員史坦利·圖齊

朱莉亞·查爾德的丈夫
Eric Powell

演員克里斯·梅西納

朱莉·鮑威爾的丈夫，與朱莉一起努力的，給予朱莉幫助與鼓勵。

注：以上資料來源^[2]

朱莉與朱莉婭幕後花絮

為了飾演本片中在法國學習生活的美國老太太,梅麗爾·斯特里普還特別學習了帶着法國口音的美式英語。
由於梅麗爾·斯特里普的身高是5尺6寸（168釐米），而真實生活中的朱莉婭·查爾德的身高是6尺2寸（187釐米），為了在電影裏能夠表現出朱莉婭·查爾德的身高，攝影和服裝都採用了一些特殊的辦法，例如讓梅麗爾·斯特里普穿高跟鞋、從下往上攝影、降低枱面等辦法來讓梅麗爾·斯特里普在戲裏看起來高大。現實生活裏的朱莉婭·查爾德又高又壯，為了看上去顯得更貼近朱莉婭·查爾德的身材，梅麗爾·斯特爾普增肥了15磅。
在片中故事發生的時間在1961年左右，劍橋的場景裏出現的郵政車輛，其款式在當時並不存在，至少要到1965年之後才會有這種型號的車輛。
當朱莉婭和跟她一起合著食譜的幾個老太太在一起聊天的時候，可以見到麥克風。
電影開頭的場景是1949年的巴黎，在一些一晃而過的鏡頭裏，出現了西堤島和巴黎聖母院，這些建築物都有一種淺棕色砂岩的色調。實際上當時這些建築物並非是這個顏色，直到1960後當時法國的文化部長安德烈開始清洗這些建築物之後，才變成了這種色調。
當朱莉婭在烹飪學校和學院在做菜的時候，某些鏡頭可以看到朱莉婭的腳下有一個方格平台，這是因為要讓扮演朱莉婭的梅麗爾·斯特爾普如同真實生活裏的朱莉婭一樣高大。
在一個場景裏，朱莉捧着筆記本電腦打字寫博客的時候，有一個特寫鏡頭，她準備按刪除鍵，而這個刪除鍵是一個全尺寸鍵盤裏才會出現的規格，而非筆記本電腦的鍵盤。
影片的巴黎段落出現的別克旅行車，在當時並不可能出現。
大多數場景裏，朱莉婭·查爾德都比保羅·查爾德要高那麼幾英寸，這跟現實相吻合。但當中有一個場景，他們起牀後他們同美國國內的麥卡錫鬥爭的時候，他們並排了一會兒，這時候可以看到朱莉婭比保羅要矮，因為真實生活裏梅麗爾·斯特爾普並沒有史坦利·圖齊高。
在電影開始的時候，朱莉坐在他的辦公室打着電話，背景裏的電腦裏，微軟的word2003在她的電腦里正打開着，通知和任務欄都是藍色的圓形樣式。但這個場景的發生時間是2002年，當時只有office XP，Office 2003是在2003年11月17日發佈的。
當朱莉婭站在廚房裏和其他兩名婦女一起學習煮東西的時候，大概是正片30分鐘左右，你可以很明顯的發現梅麗爾·斯特爾普站在更高的東西上面，因為她的腳踝明顯腰比其他人要高。^[4]

朱莉與朱莉婭獲獎記錄

獎項		類型	提名/獲獎方
2010年第82屆奧斯卡金像獎	最佳女主角	提名	梅麗爾·斯特里普
2010年第67屆美國全球獎	音樂/喜劇類最佳女主角	獲獎	梅麗爾·斯特里普
2010年第67屆美國全球獎	音樂喜劇類最佳影片	提名	《朱莉與朱莉婭》
2010第63屆英國電影和電視藝術學院獎	最佳女主角	提名	梅麗爾·斯特里普

注：以上資料來源^[5]

朱莉與朱莉婭製作發行

國家/地區	上映/發行時間
美國USA	2009年8月7日
中國台灣Taiwan	2009年10月16日
加拿大Canada	2009年8月7日
德國Germany	2009年9月3日
奧地利Austria	2009年9月4日
法國France	2009年9月5日
英國UK	2009年9月11日
荷蘭Netherlands	2009年9月13日
阿根廷Argentina	2009年9月17日
希臘Greece	2009年9月18日
巴西Brazil	2009年9月25日
捷克Czech Republic	2009年10月1日
芬蘭Finland	2009年10月2日
挪威Norway	2009年10月2日
黎巴嫩Lebanon	2009年10月8日
以色列Israel	2009年10月8日
澳大利亞Australia	2009年10月8日
哥倫比亞Colombia	2009年10月9日
波蘭Poland	2009年10月9日
瑞典Sweden	2009年10月9日
保加利亞Bulgaria	2009年10月9日