-
本尼迪克特·康伯巴奇
鎖定
本尼迪克特·康伯巴奇(Benedict Cumberbatch),1976年7月19日出生於英國倫敦,英國男演員、製片人。
2000年,康伯巴奇出演電視劇《心跳》,開始演藝生涯。2010年,開始主演電視系列劇《神探夏洛克》,憑藉劇集,獲得艾美獎、金衞星獎等多項最佳男主角獎。2011年,因舞台劇《弗蘭肯斯坦》獲得勞倫斯·奧利弗獎等最佳男主角獎。2013年,成立製作公司SunnyMarch,同年,獲英國電影和電視藝術學院大不列顛獎英國年度藝人獎,併成為《時代週刊》國際版10月號封面人物。2014年,憑影片《模仿遊戲》獲得奧斯卡金像獎最佳男主角提名,併入選《時代週刊》年度“全球最具影響力人物”榜單,更再度登上該雜誌美國版及國際版12月號封面。2015年,被英國女王授予大英帝國司令勳章(CBE),並受邀加入美國電影藝術與科學學院。2016年,開始主演漫威系列電影《奇異博士》。2019年,憑電視劇《梅爾羅斯》獲得英國電視學院獎最佳男主角獎。2022年,憑電影《犬之力》斬獲24項影評人協會獎,並再度入圍奧斯卡金像獎最佳男主角獎,同年,主演的電影《奇異博士2:瘋狂多元宇宙》位列全球電影年度票房榜第四位。
本尼迪克特·康伯巴奇早年經歷
本尼迪克特·康伯巴奇在位於西薩塞克斯的布蘭伯特學校接受小學教育,之後在倫敦西北部學府哈羅公學完成中學與高中課程。
在哈羅求學時,康伯巴奇開始參與學校的劇場演出。他第一個出演的角色是反串《仲夏夜之夢》的提泰妮婭
[1]
,其後的演出也以反串女性角色為主。不過在經歷變聲期後,他改為出演老角,或是《推銷員之死》中威利·羅曼那類角色
[2]
。
高中畢業後,康伯巴奇前往曼徹斯特大學修讀戲劇
[3]
。在升讀大學前,康伯巴奇花了半年時間在印度大吉嶺的藏區僧院義務教授英語
[4-5]
。在這期間。他跟四位朋友到尼泊爾遠足,中途迷路,歷經磨難,康伯巴奇還因此染上了痢疾
[6-7]
。
本尼迪克特·康伯巴奇演藝經歷
影視劇劇照(74張)
2000年,他參演電視劇《心跳》,在劇中飾演Charles。
2002年,康伯巴奇參演了電視電影《金色田野》和電視劇《南茜的情史》、《沉默的證人》,飾演的都是配角。還出演了短片《白象似的羣山》。同年,他在攝政公園露天劇場共演了三部舞台劇,分別是《皆大歡喜》、《羅密歐與朱麗葉》和《多可愛的戰爭》
[163]
。
2004年,康伯巴奇憑藉電視電影《霍金傳》
[157]
中的史蒂芬·霍金一角獲得了第44屆蒙特卡洛國際電視節最佳男演員獎及英國電視學院獎最佳男主角的提名
[11]
。此外,他還在電視電影《敦刻爾克大撤退》中飾演Lt. JimmyLangley,並第二次參演劇集《心跳》。同年,康伯巴奇的戲劇舞台從攝政公園露天劇場轉到艾爾美達劇場,排演了《海上夫人》,在劇中飾演Lyngstrand。康伯巴奇還開始在BBC電台出現,為廣播劇《The Raj Quartet》配音。
舞台劇劇照(18張)
2006年,康伯巴奇在電影《奇異的恩典》中飾演英國首相小威廉·皮特,並且因此獲得倫敦影評人協會獎突破錶演獎提名。此外,他還在電影《戀愛學分》中飾演Patrick Watts。同年,他在艾爾美達劇場排演了舞台劇《調整期》。
2007年,康伯巴奇在短片《不可分割》裏一人分飾二角:孿生兄弟Joe和Charlie,並在電影《贖罪》中飾演Paul Marshall。他還在根據真實事件改編的電視電影《斯圖爾特:倒帶人生》中飾演Alexander
[10]
。在舞台劇方面,康伯巴奇在英國皇家宮廷劇院出演了《犀牛》、《縱火犯》。
2008年,康伯巴奇主演了迷你劇《最後的敵人》,並憑藉Stephen Ezard一角獲得金衞星獎最佳男主角提名。電影方面,他在《另一個波琳家的女孩》
[13]
中飾演William Carey,和他演對手戲的是斯嘉麗·約翰遜。他還拍攝了《滑稽戲童話》,飾演Henry Clark。同年在英國皇家宮廷劇院的舞台上,康伯巴奇演出了第三部戲劇——《城市》。他還從這年開始參加廣播系列劇《座艙壓力》的錄製,出演的角色是Capt. Martin Crieff。
2009年,他拍攝了電影《第三顆星》,參演的影片《造物弄人》也在這一年上映。同年,出演的電視劇《小島》使他獲得了英國電視學院獎最佳男配角提名,他還在劇集《馬普爾小姐探案》第四季中飾演Luke Fitzwilliam。此外,康伯巴奇為BBC紀錄片《南太平洋》擔任旁白,並開始錄製廣播系列劇《法庭上的魯波爾》。
《神探夏洛克》劇照(77張)
2011年,舞台劇方面,康伯巴奇和約翰尼·李·米勒一起在英國國家劇院出演了《弗蘭肯斯坦》,兩人交替飾演Victor Frankenstein和Creature
[18]
。他也因此獲得了勞倫斯·奧利弗獎
[19-20]
、倫敦標準晚報戲劇獎以及英國戲劇評論圈獎的最佳男主角獎。電影方面,他在斯皮爾伯格的電影《戰馬》中飾演Stewart少校
[21-22]
。還在《鍋匠,裁縫,士兵,間諜》中飾演Peter Guillam
[10]
[23]
,並且憑此角獲得英國獨立電影獎最佳男配角提名。
2012年,導演J·J·艾布拉姆斯看過康伯巴奇在《神探夏洛克》中的表現後,邀請他為《星際迷航:暗黑無界》試鏡
[24]
,最後康伯巴奇出演了片中的反派角色可汗,他憑藉此片入圍了土星獎最佳男配角、MTV電影大獎最佳反派等獎項
[25-26]
,該角色更入選《好萊塢報道者》2015年評出的“20位最佳英國電影反派”
[27]
。同年,康伯巴奇還在《霍比特人:意外之旅》中為巨龍史矛革和死靈法師進行配音和動作捕捉
[16]
。電視劇方面,《神探夏洛克第二季》
[28]
三集均獲得了高收視率。康伯巴奇還主演了由BBC和HBO聯合出品的電視劇《隊列之末》,並憑藉該劇獲得艾美獎、金衞星獎等最佳男主角提名,亦得到英國傳播記者協會獎最佳男主角獎。
2013年,電影方面,這一年康伯巴奇總共有五部電影上映。其中包括2012年拍攝的《星際迷航:暗黑無界》、《為奴十二年》
[29]
、《霍比特人:史矛革之戰》
[164]
、《八月:奧色治郡》
[30]
。他還出演了《第五階層》,飾演主角維基解密始創人朱利安·阿桑奇。劇場方面,他參與了英國國家劇院50週年慶典,出演由湯姆·斯托帕德編寫的《君臣人子小命嗚呼》的其中一幕,飾演羅森格蘭茲一角
[31]
。除各項出演外,康伯巴奇還與朋友成立了一家名為SunnyMarch的製作公司,首個作品為20分鐘短片《舉手之勞》,該片於11月推出時高踞iTunes短片銷售榜首位,並獲得Off Plus Camera國際獨立電影節逆流獎
[32]
。9月,他登上了好萊塢權威雜誌《好萊塢報道者》的封面,被冠以New A-list之名
[33]
。10月,他更登上了《時代週刊》的封面,成為該雜誌國際版的封面人物
[34]
。11月,他獲得英國電影和電視藝術學院洛杉磯分部頒發的大不列顛獎英國年度藝人獎
[35]
。
《模仿遊戲》劇照(8張)
2015年,康伯巴奇8月迴歸劇場,主演的《哈姆雷特》在巴比肯劇院上演12周,近10萬張門票於2014年提前發售,數分鐘即告售罄,刷新了倫敦戲劇門票銷售最快和觀看人次最高的紀錄,他也因此獲得WhatsOnStage獎最佳男主角獎,及勞倫斯·奧利弗獎最佳男主角提名
[47-49]
。同年,康伯巴奇參演的影片《黑色彌撒》於9月18日在北美上映
[50]
。除各類演出,6月,康伯巴奇受邀加入美國電影藝術與科學學院,成為奧斯卡金像獎評委之一
[51-52]
。
本尼迪克特·康伯巴奇(10張)
2017年,電視系列劇《神探夏洛克第四季》於元旦首播
[58]
,9月,康伯巴奇主演及監製的電視電影《時間中的孩子》開播,他在片中飾演一位兒童作家Stephen Lewis,該片也是其製片公司SunnyMarch製作的第一部長篇電影
[59-60]
。
2018年,電視劇方面,康伯巴奇擔任主演及監製的電視劇《梅爾羅斯》於5月開播,他在劇中飾演因年幼時遭到父親虐待,成年後患有心理疾病的癮君子帕特里克·梅爾羅斯,憑藉該劇,康伯巴奇獲得英國電視學院獎最佳男主角獎
[61]
,及艾美獎、金球獎最佳男主角提名,劇集也獲選《時代週刊》、《名利場》年度十佳劇集,和《時代週刊》21世紀10年代十佳迷你劇集
[55]
[62]
。電影方面,參與演出的漫威電影《復仇者聯盟3:無限戰爭》於4月上映
[63]
,配音的動畫電影《綠毛怪格林奇》年底上映,配音及動作捕捉的《森林之子毛克利》於Netflix在線播出
[64-65]
。同年,康伯巴奇還入選《綜藝》雜誌年度“全球娛樂行業最具影響力商業領袖500人”榜單
[66]
。
2019年,電視電影《脱歐:無理之戰》播出,康伯巴奇中在片中飾演公投官方競選組織“Vote Leave”的首席總監多米尼克·卡明斯。電影《電力之戰》於下半年正式上映,他在片中飾演發明家、企業家愛迪生
[67-68]
。
2020年,受到新冠疫情的影響,康伯巴奇只有一部參演的電影上映——奧斯卡獲獎影片《1917》
[69]
。
《犬之力》劇照(5張)
2023年,康伯巴奇主演的兩部短片《亨利·休格的神奇故事》、《毒》在Netflix上線
[162]
[175]
,其中,《亨利·休格的神奇故事》獲得奧斯卡金像獎最佳真人短片獎
[168]
。年底,參演的電影《末日重始》在北美上映
[166]
。
本尼迪克特·康伯巴奇個人生活
家庭
本尼和蘇菲(5張)
康伯巴奇的妻子蘇菲·亨特生於1978年,畢業於牛津大學,是一名劇場導演兼編劇、演員、歌手
[73]
。2008年,兩人因拍攝電影《滑稽戲童話》初識。2014年春天,開始交往。2014年11月5日,宣佈訂婚,新人父母按照英國傳統在《泰晤士報》刊登訂婚啓事,對外公佈喜訊
[74]
。2015年2月14日,在英國南部的懷特島完婚
[75]
。2015年6月1日,第一個兒子Christopher Carlton Cumberbatch出生
[76]
。2017年3月3日,第二個兒子Hal Auden Cumberbatch出生
[77]
。2019年1月,第三個兒子Finley出生
[78]
。
健康
本尼迪克特·康伯巴奇主要作品
本尼迪克特·康伯巴奇參演電影
本尼迪克特·康伯巴奇參演電視劇
本尼迪克特·康伯巴奇製作作品
時間 | 作品名稱 | 類型 | 職務 |
---|---|---|---|
2013 | 短片 | 監製/製片人 | |
2017 | 電視電影 | 監製 | |
2018 | 限定劇 | 監製 | |
2019 | 電影 | 監製 | |
2021 | 電影 | 監製 | |
2021 | 電影 | 製片人 | |
2023 | 末日重始
[173]
| 電影 | 監製 |
2024 | 限定劇 | 監製 | |
---- | 電影 | 製片人 | |
---- | 遷徙 | 電影 | 製片人 |
---- | 三十九級台階 | 限定劇 | 監製 |
---- | 限定劇 | 監製 | |
---- | 早安
[148]
| 電影 | 監製 |
---- | 我們同在
[152]
| 電影 | 監製 |
---- | 時光邊緣的男人
[153]
| 限定劇 | 製片人 |
本尼迪克特·康伯巴奇參演舞台劇
時間 | 劇名 | 角色 | 備註 |
---|---|---|---|
2001 | Ferdinand | 攝政公園露天劇場 | |
2001 | Demetrius | 攝政公園露天劇場 | |
2002 | Orlando | 攝政公園露天劇場 | |
2002 | Benvolio | 攝政公園露天劇場 | |
2002 | 多可愛的戰爭 | ---- | 攝政公園露天劇場 |
2004 | 海上夫人 | Lyngstrand | 艾爾美達劇場 |
2005 | 海達·高布樂 | Tesman | 艾爾美達劇場 |
2006 | 調整期 | George Haverstick | 艾爾美達劇場 |
2007 | Berenger | 英國皇家宮廷劇院 | |
2007 | 縱火犯 | Eisenring | 英國皇家宮廷劇院 |
2008 | 城市 | Chris | 英國皇家宮廷劇院 |
2010 | 舞會之後 | David Scott-Fowler | 英國國家劇院 |
2010 | 轉折點 | Guy Burgess | (電視直播舞台劇) |
2010、 2015 | 孩子們的獨白 | Shephard | 老維克劇院 |
2011 | Victor Frankenstein, Creature | 英國國家劇院 | |
2013 | 君臣人子小命嗚呼 | Rosencrantz | 英國國家劇院 |
2015 | 哈姆雷特 | 巴比肯劇院 |
本尼迪克特·康伯巴奇參演廣播劇
時間 | 劇名 | 角色 | 備註 |
---|---|---|---|
2003 | Edmund Bertram | BBC4號電台廣播劇 | |
2004 | The Raj Quartet | Nigel Rowan | BBC4號電台系列劇 |
2004 | The Far Side of the World | 旁白 | BBC4號電台 |
2004 | The Surgeon's Mate | 旁白 | BBC4號電台 |
2004 | 諾里斯先生換火車 | 旁白 | BBC4號電台 |
2004 | 開普勒 | 約翰尼斯·開普勒 | BBC4號電台 |
2004 | The Recruiting Officer | Worthy | BBC4號電台廣播劇 |
2004 | 奧德賽 | Telemachus | BBC4號電台 |
2004 | The Biggest Secret | Captain Rob Collins | BBC4號電台廣播劇 |
2005 | 高老頭 | 旁白 | BBC4號電台 |
2005 | Medical Humanities: Baptism by Rotation | 旁白 | BBC4號電台 |
2005 | Fieldstudy: The Field | 旁白 | BBC4號電台 |
2005 | Seven Women | Tovey | BBC4號電台廣播劇 |
2005 | The Cocktail Party | Peter Quilpe | BBC4號電台廣播劇 |
2006 | The Possessed | Nikolai Stavrogin | BBC3號電台廣播劇 |
2008 | The Pillow Book | Tadanobu | BBC4號電台系列劇 |
2008 | Last Days of Grace | GF | BBC4號電台廣播劇 |
2008 | At War With Wellington | Duke of Wellington | BBC4號電台系列劇 |
2008 | Chatterton: The Allington Solution | Thomas Chatterton | BBC4號電台廣播劇 |
2008 | 愛德華大夫 | Dr. Murchison | BBC4號電台廣播劇 |
2008-2014 | Capt. Martin Crieff | BBC4號電台喜劇系列 | |
2009 | 旁白 | BBC7號電台 | |
2009 | Good Evening | Dudley Moore | BBC4號電台廣播劇 |
2009-2015 | 法庭上的魯波爾 | 年輕的Rumpole | BBC4號電台系列劇 |
2011 | 湯姆和維芙 | Tom | BBC7號電台廣播劇 |
2013 | 哥本哈根 | Werner Heisenberg | BBC3號電台系列劇 |
2013 | 烏有鄉 | Angel Islington | BBC4號電台系列劇 |
本尼迪克特·康伯巴奇有聲讀物
時間 | 作品 | 角色 | 備註 |
---|---|---|---|
2004 | 暴風雨 | Ferdinand | 有聲讀物 |
2007 | The Making of Music | 旁白 | 有聲讀物 |
2008 | Casanova: The Venetian Years | 旁白 | 有聲讀物 |
2008 | Ngaio Marsh: Death in a White Tie | 旁白 | 有聲讀物 |
2008 | Ngaio Marsh: Artists in Crime | 旁白 | 有聲讀物 |
2008 | Ngaio Marsh: Scales of Justice | 旁白 | 有聲讀物 |
2008 | Rainy Season | 旁白 | 有聲讀物 |
2008 | The Tiger's Tale | 旁白 | 有聲讀物 |
2008 | Words and Music-Italian Fantasy | 旁白 | 有聲讀物 |
2008 | Blake's 7: The Early Years | Townsend | 音頻劇 |
2008 | Doctor Who: Forty-Five | Howard Carte | 音頻劇 |
2009 | Little Red Hen | 旁白 | 有聲讀物 |
2010 | 福爾摩斯:再現鐵路之謎和其他故事 | 旁白 | 有聲讀物 |
2010 | 獻給你的詞-下一章 | 旁白 | 有聲讀物 |
2012 | 旁白 | 有聲讀物 | |
2012 | 白鯨(第58章):小魚 | 旁白 | 有聲讀物 |
2013 | 角之屋 | 旁白 | Friendly Fires精選集《Late Night Tales》收尾曲目 |
本尼迪克特·康伯巴奇綜藝節目
播出時間 | 節目名稱 | 簡介 |
---|---|---|
2022-5-7 | 週六夜現場[147] |
嘉賓主持 |
2018-02-27 | 勞倫斯世界體育獎頒獎典禮(摩納哥)[80] |
主持 |
2016-11-5 | 週六夜現場[147] |
嘉賓主持 |
2015-04-15 | 勞倫斯世界體育獎頒獎典禮(上海)[81] |
主持 |
2014-05-25 | F1摩納哥大獎賽頒獎儀式[82] |
主持 |
2014-03-29 | F1馬來西亞大獎賽頒獎儀式[83] |
主持 |
2014-03-26 | 勞倫斯世界體育獎頒獎典禮(吉隆坡)[84] |
主持 |
2010-10-14 | 新聞問答第四十季[85] |
嘉賓主持 |
本尼迪克特·康伯巴奇音樂單曲
歌曲名稱 | 發行時間 | 歌曲簡介 |
---|---|---|
Can't Keep It Inside | 2013-12-30 | 電影《八月:奧色治郡》插曲 |
本尼迪克特·康伯巴奇雜誌寫真
本尼迪克特·康伯巴奇社會活動
慈善
康伯巴奇出席活動照片(68張)
公益
康伯巴奇是“Save Soho”運動的發起人之一,該運動旨在“保護和扶持Soho地區標誌性音樂和表演藝術場所”。2010年,參加了英國工會在威斯敏斯特發起的反對國會削減藝術支出的抗議活動。2014年3月19日,康伯巴奇和菲利普親王在聖詹姆斯宮為85位年輕人頒發了愛丁堡公爵獎。
體育
2012年,康伯巴奇為倫敦奧運會拍攝了一輯奧運宣傳短片,該短片於奧運開幕禮前播出
[88]
。2014年,康伯巴奇先後出席了F1馬來西亞大獎賽及摩納哥大獎賽,並兩次於頒獎禮上出任主持訪問獲獎車手
[89-90]
。2014、2015、2018年,康伯巴奇三度受邀為勞倫斯世界體育獎頒獎典禮擔任主持
[91]
。
榮譽
2013年,康伯巴奇應邀擔任劍橋大學科學節的客席指導
[92]
。2014年10月,康伯巴奇的第一尊蠟像入駐倫敦杜莎夫人蠟像館,2015至2016年,另外三尊分別入駐北京、重慶、香港杜莎夫人蠟像館
[93]
。2015年11月10日,在白金漢宮被英國女王伊麗莎白二世授予大英帝國司令勳章(CBE),以表彰他在演藝事業和慈善領域的貢獻
[94]
。2016年2月,康伯巴奇受邀成為牛津大學瑪格麗特夫人學院的訪問學者,為期3年
[95]
。2017年,開始擔任倫敦音樂與戲劇藝術學院榮譽校長,這是他碩士畢業的戲劇學院
[59]
。2022年,康伯巴奇留名好萊塢星光大道
[144]
。
本尼迪克特·康伯巴奇獲獎記錄
影視類 |
|
社會類 |
|
藝術類 |
|
本尼迪克特·康伯巴奇人物評價
雜誌寫真(73張)
本尼迪克特·康伯巴奇人物事件
2023年,康伯巴奇位於北倫敦,價值350萬英鎊(約合人民幣3100萬元)的住宅,遭一名曾任職於某豪華酒店的廚師持刀非法入侵。當時康伯巴奇與妻子蘇菲·亨特以及三個小孩都在家中,歹徒在警察趕到前逃離了現場,但由於他在對講機上留下了DNA證據,很快就被警方逮捕,康伯巴奇全家雖然平安無恙但卻受到了不小的驚嚇
[155-156]
。
- 參考資料
-
- 1. 本尼迪克特·康伯巴奇:給我一個不愛他的理由 .電影網.2013-09-04[引用日期2014-01-07]
- 2. Face Value .The Times[引用日期2014-01-07]
- 3. Benedict Cumberbatch returns in Parade's End .The Telegraph.2012-08-11[引用日期2014-01-07]
- 4. Cumberbatch turns to the dark side .fz.com.2013-02-19[引用日期2014-01-07]
- 5. Benedict Cumberbatch plays Edmund Talbot .BBC Press.2005-05-19[引用日期2014-01-07]
- 6. I'm definitely middle class...OK maybe I'm upper middle class': From Sherlock to Star Trek, Benedict Cumberbatch on his meteoric rise to stardom .The Daily Mail.2013-04-27[引用日期2014-01-07]
- 7. The many lives of Benedict Cumberbatch .GQ Magazine.2013-12-31[引用日期2014-01-07]
- 8. LAMDA MA in Classical Acting for the Professional Theatre .LAMDA[引用日期2014-01-07]
- 9. 本尼迪克特·康伯巴奇 高智商性感來襲 .新華網.2013-05-17[引用日期2014-01-11]
- 10. 獨家對話 本尼迪克特-康伯巴奇 ——“我很老派,也很現代” .時光網.2013-05-17[引用日期2014-01-07]
- 11. “戰馬”將至 近期偵探劇新作盤點 .新民晚報.2012-02-12[引用日期2014-01-07]
- 12. Sherlock star Benedict Cumberbatch survived kidnap attempt in South Africa .The Telegraph.2012-01-12[引用日期2014-01-11]
- 13. 本尼迪克特·康伯巴奇 .中國網.2012-02-10[引用日期2014-01-07]
- 14. Benedict Cumberbatch: the ideal Holmes .The Telegraph.2011-12-30[引用日期2014-01-07]
- 15. Sherlock: the 20 greatest Sherlock Holmes .The Telegraph[引用日期2014-01-07]
- 16. Benedict Cumberbatch Biography .IMDb[引用日期2013-08-06]
- 17. 本尼迪克特·康伯巴奇:給我一個不愛他的理由 .電影網.2013-09-04[引用日期2014-01-07]
- 18. 弗蘭肯斯坦 Frankenstein(2011) .時光網[引用日期2018-06-25]
- 19. 2011奧利弗·勞倫斯獎揭曉 國家劇院最大贏家 .時光網.2011-3-14[引用日期2014-01-07]
- 20. 英國戲劇奧利弗獎揭曉 《神探夏洛克》男星獲獎 .搜狐娛樂.2012-04-16[引用日期2014-01-07]
- 21. 《戰馬》新曝中文宣傳片 "福爾摩斯"搭檔"洛基" .時光網.2012-2-22 [引用日期2014-01-07]
- 22. 本尼迪克特·康伯巴奇:給我一個不愛他的理由 .電影網.2013-09-04[引用日期2014-01-07]
- 23. 《鍋匠》眾男閃耀紅毯 奧德曼科林費斯攜妻到 .時光網.2011-9-6[引用日期2014-01-07]
- 24. 談角色 | 星際迷航大反派 .時光網.2013-05-17[引用日期2014-01-07]
- 25. 《星際迷航2》首曝中文預告 大反派 .時光網[引用日期2013-08-05]
- 26. Star Trek Into Darkness director JJ Abrams: Sherlock made casting Benedict Cumberbatch "a formality" .Radio Times.2012-12-17[引用日期2014-01-07]
- 27. The 20 Best British Movie Villains .The Hollywood Reporter.2015-07-03[引用日期2015-07-08]
- 28. 《神探夏洛克》第2季關鍵詞 女人,獵犬和瀑布 .時光網[引用日期2014-01-07]
- 29. 《為奴十二年》首曝劇照 陣容強大有望衝奧 .時光網.2013-6-19[引用日期2014-01-07]
- 30. "八月:奧色治郡"新曝海報 梅姨羅伯茨飆戲衝奧 .2013-10-15[引用日期2014-01-07]
- 31. National Theatre: 50 Years on Stage .National Theatre[引用日期2013-11-18]
- 32. Benedict Cumberbatch launches production company .Screen Daily.2013-10-29[引用日期2013-11-18]
- 33. Hollywood's New A-Lister 'The Fifth Estate' Star Benedict Cumberbatch .The Hollywood Reporter.2013-09-11[引用日期2013-11-18]
- 34. This Is How the Internet Reacted to Benedict Cumberbatch on the Cover of TIME .Time.2013-10-17[引用日期2013-11-18]
- 35. The Britannia Awards: Benedict Cumberbatch .British Academy of Film and Television Arts Los Angeles.2013-11-04[引用日期2013-11-18]
- 36. 《模仿遊戲》秋冬登場 “卷福”劍指奧斯卡影帝 .搜狐網.2014-05-05[引用日期2014-06-17]
- 37. "馬達加斯加的企鵝"首曝預告 企鵝四賤客歸來 "卷福"加盟獻聲 .時光網.2014-06-12[引用日期2014-06-17]
- 38. 《霍比特人3》更名"五軍之戰" 12.17北美上映 .電影網.2014-04-25[引用日期2014-06-17]
- 39. 《為奴十二年》獲奧斯卡最佳影片大獎 .騰訊網.2014-03-03[引用日期2014-03-03]
- 40. 好萊塢電影獎卷福摩爾封帝后 .新浪網.2014-11-15[引用日期2014-11-16]
- 41. 第87屆奧斯卡金像獎公佈提名名單 .時光網.2015-01-15[引用日期2015-01-15]
- 42. 第72屆金球獎提名名單公佈 《鳥人》7項提名領跑 .網易娛樂.2014-12-12[引用日期2015-01-13]
- 43. "夏洛克"迴歸收視創紀錄 英媒關注中國播出反饋 .時光網.2014-01-03[引用日期2014-04-11]
- 44. 《神探夏洛克》第三季 破引進劇播放紀錄 .揚子晚報網.2014-01-09[引用日期2014-04-11]
- 45. THE 100 MOST INFLUENTIAL PEOPLE-Benedict Cumberbatch By Colin Firth .Time.2014-04-23[引用日期2014-05-10]
- 46. Benedict Cumberbatch Talks About Playing the Role of the Genius .Time.2014-11-20[引用日期2014-11-20]
- 47. “卷福”8月迴歸舞台劇 再現經典角色哈姆雷特 .搜狐網.2014-04-08[引用日期2015-02-09]
- 48. Cumberbatch's Hamlet most in-demand show of all time .The Telegraph.2014-08-11[引用日期2015-02-09]
- 49. “卷福”要成為下一個勞倫斯·奧利弗? .新京報.2015-08-11[引用日期2015-08-20]
- 50. 約翰尼德普《黑色彌撒》首曝預告 其弟"卷福"短暫現身 .時光網.2015-04-24[引用日期2015-05-03]
- 51. Benedict Cumberbatch, David Oyelowo, among diverse class invited to join Academy .Entertainment Weekly.2015-06-26[引用日期2015-06-29]
- 52. 奧斯卡主辦方徵招322位新成員 卷福等大批英倫影人入選 .時光網.2015-06-27[引用日期2015-06-29]
- 53. "夏洛克"聖誕篇迴歸維多利亞時代 .時光網.2015-03-17[引用日期2015-03-31]
- 54. 英國曆史劇《空王冠》第二季曝新劇照 “卷福”變身理查三世戴上王冠 .時光網[引用日期2016-05-18]
- 55. 本尼迪克特·康伯巴奇 獲獎記錄 .imdb[引用日期2018-10-23]
- 56. "卷福"確定出演奇異博士 .時光網.2014-12-05[引用日期2015-01-08]
- 57. "俠盜一號""行屍走肉"領跑土星獎提名 .時光網.2017-03-03[引用日期2018-10-24]
- 58. 《神探夏洛克》第四季曝全新角色劇照 .時光網.2016-12-30[引用日期2018-06-18]
- 59. "卷福"專訪:終於演了一回普通人 .時光網.2018-03-25[引用日期2018-06-18]
- 60. 卷福這周的新片《時間中的孩子》,沉重之中帶着治癒 .網易.2017-09-20[引用日期2018-06-18]
- 61. 等了15年,“卷福”憑藉《梅爾羅斯》首獲英國視帝 .新浪[引用日期2019-05-13]
- 62. 卷福新劇《梅爾羅斯》新預告虐心 .時光網.2018-04-19[引用日期2018-06-25]
- 63. 《復聯3》首映羣英薈萃看花眼 .時光網.2018-04-24[引用日期2018-06-18]
- 64. "卷福"演老虎太拼!《森林之子毛克利》曝幕後 .時光網.2018-05-23[引用日期2018-06-18]
- 65. 環球出品本尼配音"綠毛怪格林奇"新預告 .時光網.2018-06-15[引用日期2018-06-18]
- 66. Benedict Cumberbatch - V500 .variety[引用日期2018-12-25]
- 67. 《電力之戰》首曝劇照本尼露真容 飾演愛迪生造型曝光 .時光網[引用日期 ]
- 68. "電力之戰"新預告重現愛迪生黑歷史 .時光網.2017-09-21[引用日期2018-06-18]
- 69. 薩姆門德斯戰爭片《1917》中文新預告 與時間賽跑穿越敵區 本尼費斯亮相陣容豪華 – Mtime時光網 .時光網.2019-10-04[引用日期2021-01-02]
- 70. Sherlock Holmes and the mystery of why he's so shy about his illustrious looks .The Daily Mail.2013-03-29[引用日期2014-11-21]
- 71. Sherlock Holmes and the mystery of why he's so shy about his illustrious looks .The Daily Mail.2013-03-29[引用日期2014-01-07]
- 72. Commander Henry Carlton Cumberbatch .Cumberbatch[引用日期2014-01-07]
- 73. 38歲的本尼迪克特·康伯巴奇戀上36歲牛津大學高材生 .人民網.2014-09-16[引用日期2014-11-05]
- 74. 夏洛克也要結婚了!曝卷福與女友登報訂婚 .新浪網.2014-11-05[引用日期2014-11-05]
- 75. 外媒曝卷福情人節娶未婚妻 親友抵達英國 .新浪網.2015-02-14[引用日期2015-02-14]
- 76. 卷福當爸!康伯巴奇嬌妻生下“漂亮兒子” .新浪網.2015-06-14[引用日期2015-08-20]
- 77. 卷福妻子生下二胎兒子 新生兒取名莎翁劇中角色 .新浪網.2017-03-26[引用日期2018-06-18]
- 78. 恭喜!卷福老婆懷第三胎 此前已有兩個兒子 .新浪[引用日期2018-09-18]
- 79. Mansfield Park .BBC[引用日期2014-05-10]
- 80. 卷福時隔兩年迴歸 將主持2018年勞倫斯頒獎典禮 .新浪網.2018-01-26[引用日期2018-10-23]
- 81. 喜大普奔!卷福將來上海主持勞倫斯頒獎禮 .新浪網.2015-03-24[引用日期2015-03-31]
- 82. 卷福現身F1摩納哥站 .網易娛樂.2014-05-26[引用日期2014-06-17]
- 83. 卷福觀2014F1馬來排位賽 穿白T恤露迷人微笑 .搜狐網.2014-03-30[引用日期2014-04-11]
- 84. 卷福主持勞倫斯世界體育獎 .網易娛樂.2014-03-27[引用日期2014-03-28]
- 85. Have I Got News for You Episode #40.1 .IMDb[引用日期2014-01-09]
- 86. 好萊塢男星冰桶挑戰集合:一場半裸的挑戰|本尼迪克特-康伯巴奇|冰桶挑戰 .新浪網.2014-09-02[引用日期2020-09-03]
- 87. 本尼不哭 別了悲劇英雄還有“敗家”偵探來接班 .新浪.2015-11-03
- 88. 本尼迪克特-康伯巴奇:10個"性感-感性"關鍵詞 .時光網.2013-05-17[引用日期2014-01-07]
- 89. 卷福觀2014F1馬來排位賽 穿白T恤露迷人微笑-娛樂頻道圖片庫-大視野-搜狐 .搜狐網.2014-03-30[引用日期2020-09-03]
- 90. 組圖:F1太子女抱愛女挺車賽 卷福帥氣現身觀戰 .新浪網.2014-05-26[引用日期2020-09-03]
- 91. “卷福”亮相2014勞倫斯世界體育獎頒獎典禮-中新網 .中新網.2014-03-27[引用日期2020-09-03]
- 92. Benedict Cumberbatch to guest direct Cambridge Science Festival .Digital Spy[引用日期2014-01-07]
- 93. 卷福蠟像展出高還原 引眾女粉絲合影 .網易網.2014-10-22[引用日期2014-10-28]
- 94. 本尼迪克特康伯巴奇獲大英帝國勳章 英女王授勳調侃《神探夏洛克》 .時光網.2015-11-11[引用日期 ]
- 95. Lady Margaret Hall welcomes 11 new Visiting Fellows .LMH, Oxford[引用日期2016-02-09]
- 96. In their eyes 他們眼中的本尼迪克特-康伯巴奇 .時光網.2013-05-17[引用日期2014-01-07]
- 97. The Mauritanian movie review & film summary (2021) | Roger Ebert .Roger Ebert.2021-02-12[引用日期2021-06-05]
- 98. 卷福新片《信使》曝光新劇照,3月19日北美上映 .新京報.2021-01-20[引用日期2021-06-05]
- 99. 《犬之力》發預告 本尼迪克特·康伯巴奇變牧場主 .1905電影網[引用日期2021-08-28]
- 100. 超人氣!《蜘蛛俠:英雄無歸》預告觀看量破紀錄 .1905電影網[引用日期2021-08-30]
- 101. THR Cover: Benedict Cumberbatch Gets Mean in ‘The Power of the Dog’ .The Hollywood Reporter[引用日期2021-09-11]
- 102. 2021年多倫多國際電影節落幕-中新網 .中國新聞網[引用日期2021-09-21]
- 103. 英國演員“卷福”自曝此前感染新冠但已好轉,坦言生病“很可怕”! .光明網[引用日期2021-10-28]
- 104. Benedict Cumberbatch to Play Alexander Litvinenko in HBO Series - Variety .Variety[引用日期2021-10-30]
- 105. Benedict Cumberbatch Needs to Work on His Banjo Game .Esquire[引用日期2021-11-12]
- 106. 《駕駛我的車》獲紐約影評人協會最佳影片 本尼和Gaga分獲影帝后 .時光網[引用日期2021-12-06]
- 107. 01.《尚氣》確定將拍第二部 .網易[引用日期2021-12-10]
- 108. 79屆金球獎提名名單公佈 加菲暮光女等競爭男女主 .新浪網[引用日期2021-12-14]
- 109. 第21屆鳳凰城影評人協會獎獲獎名單揭曉|鳳凰城影評人協會獎 .新浪娛樂[引用日期2021-12-14]
- 110. Chicago Film Critics Circle Awards .chicagofilmcritics[引用日期2021-12-16]
- 111. Awards – Portland Critics Association .portlandcritics[引用日期2021-12-19]
- 112. 2021 Awards — Phoenix Critics Circle .phxcritics[引用日期2021-12-19]
- 113. 洛杉磯影評人協會開獎 卷福《犬之力》收穫頗豐 .1905電影網[引用日期2021-12-20]
- 114. 本屆評論家選擇獎公佈提名(電影類)……|貝爾法斯特|西區故事|玉面情魔 .新浪網[引用日期2021-12-21]
- 115. DFW FILM CRITICS NAME “POWER OF THE DOG” BEST FILM OF 2021 – Dallas-Fort Worth Film Critics Association .dfwcritics[引用日期2021-12-21]
- 116. Best films of 2021: Irish critics name their favourites .irishtimes[引用日期2021-12-23]
- 117. CODA Named Best Film of 2021 By Nevada Film Critics Society .nevadafilmcriticssociety[引用日期2021-12-23]
- 118. The Power of the Dog Earns Six North Carolina Film Critics Awards - NC Film Critics .ncfilmcritics[引用日期2022-01-06]
- 119. Awards — Oklahoma Film Critics Circle .oklahomafilmcritics[引用日期2022-01-06]
- 120. Awards 2021 - COFCA .COFCA[引用日期2022-01-07]
- 121. The Simpsons .Fox[引用日期2022-01-08]
- 122. SFBAFCC 2021 Awards - The San Francisco Bay Area Film Critics Circle .sfbafcc[引用日期2022-01-14]
- 123. Benedict Cumberbatch Never Thought He’d Be a Leading Man .W magazine[引用日期2022-01-14]
- 124. The Power of the Dog wins 3 Kansas City Film Critics Circle awards .screenonscreen[引用日期2022-01-27]
- 125. 2021 EDA Award Winners – ALLIANCE OF WOMEN FILM JOURNALISTS .awfj[引用日期2022-01-27]
- 126. 2021 Houston Film Critics Society awards winners announced .screenonscreen[引用日期2022-01-27]
- 127. Denver Film Critics: ‘The Power of the Dog’ leads winner list, J.K. Simmons earns first award of the season - AwardsWatch .awardswatch[引用日期2022-01-27]
- 128. 3rd NDFS Awards: ‘The Power of the Dog’ Named Best Picture — North Dakota Film Society .northdakotafilmsociety[引用日期2022-01-27]
- 129. 2021 Awards (25th Annual) | Online Film Critics Society .ofcs[引用日期2022-01-27]
- 130. Winners & Nominees | AACTA .AACTA[引用日期2022-01-27]
- 131. The 28th Annual Screen Actors Guild Awards | Screen Actors Guild Awards .sagawards[引用日期2022-01-27]
- 132. 2022 EE British Academy Film Awards: Nominations | BAFTA .BAFTA[引用日期2022-02-03]
- 133. 美國評論家選擇獎曝提名 《鳥人》再領跑|鳥人|布達佩斯大飯店|銀河護衞隊 .新浪網[引用日期2022-02-03]
- 134. SAG-AFTRA Honors Outstanding Film and Television Performances at the 20th Annual Screen Actors Guild Awards® | Screen Actors Guild Awards .sagawards[引用日期2022-02-03]
- 135. SAG-AFTRA Honors Outstanding Film and Television Performances at the 21st Annual Screen Actors Guild Awards® | Screen Actors Guild Awards .sagawards[引用日期2022-02-03]
- 136. Voting for the 24th Screen Actors Guild Awards® Nominees Closes Friday, January 19 | Screen Actors Guild Awards .sagawards[引用日期2022-02-03]
- 137. 評論家選擇獎公佈獎項 《愛樂之城》霸道!|評論家選擇獎|奧斯卡|頒獎季 .新浪網[引用日期2022-02-03]
- 138. benedict cumberbatch laura dern noah jupe justin kurzel morning .deadline[引用日期2022-02-03]
- 139. The Power of the Dog takes top honours at the CC Film awards | The Critics' Circle .criticscircle[引用日期2022-02-07]
- 140. 2022 | Oscars.org | Academy of Motion Picture Arts and Sciences .Oscars[引用日期2022-02-08]
- 141. 2022 Oscar Nominations: ‘The Power of the Dog’ leads with 12, ‘Flee’ makes Oscar history - AwardsWatch .awardswatch[引用日期2022-02-09]
- 142. 《奇異博士2》發超級碗預告!那個光頭男人的背影是X教授嗎? .時光網[引用日期2022-02-16]
- 143. Benedict Cumberbatch Asks Tough Questions About the Industry, Representation—And Himself | Vanity Fair .Vanity Fair[引用日期2022-02-18]
- 144. Benedict Cumberbatch is supported by wife Sophie Hunter for Hollywood Walk Of Fame star ceremony and dedicates honour to his late sister... as he prepares for possible Oscar glory .dailymail[引用日期2022-03-01]
- 145. EL MULTIVERSO DE BENEDICT CUMBERBATCH, EN NUESTRA PORTADA DE MAYO .fotogramas[引用日期2022-05-13]
- 146. The Daunting Task of ‘Doctor Strange in the Multiverse of Madness’ as the Direct Sequel to Multiple Marvel Properties .Marvel[引用日期2022-05-13]
- 147. Saturday Night Live: a game Benedict Cumberbatch tries to save a patchy episode .The Guardian[引用日期2022-05-13]
- 148. Benedict Cumberbatch, Laura Dern Join Justin Kurzel Sci-Fi Morning – The Hollywood Reporter .The Hollywood Reporter[引用日期2022-05-14]
- 149. Antarctica .skfilms[引用日期2022-09-09]
- 150. 2022 Worldwide Box Office - Box Office Mojo .Box Office Mojo[引用日期2023-01-04]
- 151. Arctic: Our Frozen Planet | About the Film .thearcticfilm[引用日期2023-03-10]
- 152. Florence Pugh And Andrew Garfield To Star In ‘We Live In Time’ For StudioCanal And Sunny March .Deadline[引用日期2023-03-16]
- 153. Studiocanal Preps Benedict Cumberbatch Title, Buys Strong Film & TV .Variety[引用日期2023-04-18]
- 154. Benedict Cumberbatch Comeback In 'The Thing With Feathers' .Bolnews[引用日期2023-05-21]
- 155. 著名男星一家遭人持刀破門入侵,嫌疑人身份曝光 .深圳晚報.2023-06-03[引用日期2023-06-03]
- 156. “奇異博士”家中被非法入侵,歹徒持刀威脅:我知道你搬到這裏 .金羊網[引用日期2023-06-08]
- 157. 本尼迪克特·康伯巴奇、麗莎·迪倫主演的電影《霍金傳》,電影頻道即將播出 .新浪[引用日期2023-06-08]
- 158. 上優酷看超凡動物奇觀 .新浪[引用日期2023-06-16]
- 159. 求索紀錄頻道——《史蒂芬霍金論天道》,敬請期待 .新浪[引用日期2023-06-27]
- 160. BBC紀錄片一戰死亡隧道大發掘 .騰訊網[引用日期2023-06-27]
- 161. Review: Benedict Cumberbatch coolly narrates Norman Lewis’ visual war diary in ‘Naples ‘44’ .Los Angeles Times[引用日期2023-07-01]
- 162. 《亨利·休格的神奇故事》定檔10月13日上線Netflix .新浪[引用日期2023-08-02]
- 163. 本尼迪克特·康伯巴奇 .中國娛樂網[引用日期2023-08-02]
- 164. 揭“卷福”走紅原因:個性化是最大優勢 .中新網[引用日期2023-08-02]
- 165. 《亨利·休格的神奇故事》發佈海報,9月27日上線網飛 .守望好萊塢.2023-08-25[引用日期2023-08-25]
- 166. #朱迪科默本尼新片劇照# .守望好萊塢.2023-10-12[引用日期2023-10-12]
- 167. #克拉倫斯之書新預告# 2024年1月12日在北美上映 .看電影[引用日期2023-11-28]
- 168. 《奧本海默》獲96屆奧斯卡最佳影片 諾蘭最佳導演 墨菲、石頭姐分獲影帝、影后 .Mtime時光網[引用日期2024-03-12]
- 169. Marvel's Most Overlooked Show Reveals an Unfortunate Truth About the MCU .inverse[引用日期2024-03-12]
- 170. Mog's Christmas cast | Benedict Cumberbatch and Claire Foy star | Radio Times .radiotimes[引用日期2024-03-12]
- 171. The Book of Clarence .imdb[引用日期2024-03-12]
- 172. The End We Start From (2023) .IMDb[引用日期2024-03-13]
- 173. The End We Start From (2023) Full Cast & Crew .IMDb[引用日期2024-03-13]
- 174. 'Eric': A Gripping New Series Starring Benedict Cumberbatch .Entertainment Focus[引用日期2024-03-24]
- 175. 韋斯安德森推出四部短片 .守望好萊塢[引用日期2024-03-26]
- 176. 本尼奧利維婭合作新版《玫瑰戰爭》 上演離婚大戰 .1905電影網.2024-04-02
- 收起