未來青年

他們代表着人類歷史上又一次進化飛躍，他們是天生具有超自然力量的一代人，他們被世人稱作——未來青年。史蒂芬·詹姆斯站在一個十字路口上，一邊是他熟悉的舊世界，而另一邊是充滿不確定性的新世界。直到一年之前，史蒂芬還只是個普通少年。但是在16歲生日過後，他開始在睡夢中聽到奇怪的聲音，甚至能夠瞬移（teleporting）……他害怕閉上眼睛，因為他不知道自己會在何處醒來！史蒂芬意識到自己的問題已經遠遠超出了“少年煩惱症”的範疇，他不禁開始質疑自己的心智是否健全。在絕望中，他決定聽從腦中其中一個聲音的指揮，而這個聲音把他引向了超能新一代的另外三人——約翰、卡拉和羅素。他們四個都擁有着先進的基因，擁有意念操控、瞬間移動和心靈感應等技能。他決定找出他父親神秘消失的真相，或把他引向超能新一代未知的未來。

奧卓組織試圖刺探史蒂芬大腦中的秘密，迫使他向其他未來青年求助。約翰仍然在生史蒂芬的氣，斷然拒絕了他的要求，卡拉只好瞞着約翰偷偷幫助史蒂芬。與此同時，奧卓組織開始追蹤一名新出現的未來青年——此人利用自己的超能力來犯罪。史蒂芬首先找到這名未來青年，但是一個奧卓特種戰術小組的突然出現讓他大吃一驚。史蒂芬感到非常迷茫，不知道自己該怎麼辦，於是回頭向約翰、卡拉和羅素求助。他們必須做出一個決定：是否冒着被抓住的危險來幫助史蒂芬？在得知奧卓組織的邪惡動機之後，約翰勸説史蒂芬潛入奧卓組織內部監視他們的一舉一動，幫助其他可能出現的未來青年。與此同時，史蒂芬繼續調查與父親神秘失蹤有關的真相。

史蒂芬很不情願地答應和阿斯特里德一起參加一個聚會，當他讀心時聽説一個同學可能有危險，立刻拋下阿斯特里德“逃”走了。為了幫助這個同學，史蒂芬不得不求助於約翰和卡拉，但他們明確表示自己不會幫助人類。史蒂芬私底下央求卡拉幫助他，令卡拉不由自主地回憶起自己的悲慘往事。與此同時，約翰給史蒂芬一個任務：史蒂芬必須想辦法入侵奧卓組織的主計算機系統，以便他們能搶先找到其他逃脱的未來青年。

本集是約翰的背景故事集，觀眾將見到約翰多年前的一些事情。那時候約翰只是個孩子，寄人籬下，到處偷錢和食物。傑迪凱亞專門跑到約翰的養父那裏“解救”約翰——他聲稱可以幫助約翰控制超能力，還給約翰虐待成性的養父塞了一些錢。傑迪凱亞當時就像約翰的代理父親和導師，他們的決裂是後話了。

史蒂芬在一次訓練過程中違反了奧卓組織的規定，傑迪凱亞的老闆——一直神龍見首不見尾的奧卓組織領袖——要求與史蒂芬見一面。史蒂芬得知傑迪凱亞無力保護自己，這讓他感覺很不安。他決定去找約翰幫忙，但約翰只關心與切身利益有關的事情，其他一概不在乎。另一方面，一些未來青年渴望像正常人一樣出去參加聚會活動，但約翰和卡拉都不同意這個充滿風險的計劃。事實上也確實中了奧卓的陰謀。與此同時，史蒂芬打算和阿斯特里德一起參加返校活動，但史蒂芬再一次爽約，失望的阿斯特里德決定查出史蒂芬最近究竟在幹什麼。一位超能力者的中槍讓史蒂芬終於決定告訴阿斯特里德真相。

史蒂芬和羅素決定一起出去找點樂子，竟偶然遇見另外一位可能擁有超能力的年輕人。史蒂芬和羅素將此事彙報給約翰和卡拉，但他們卻不想插手——因為他們不想驚動奧卓組織。羅素得知自己的父親已經過世，他很想回家去弔唁，但又不敢輕易拋頭露面。約翰主動提出陪羅素一起回家，以確保他不會惹出任何麻煩。與此同時，傑迪凱亞的一個大秘密可能毀掉他的事業和前途。

史蒂芬決定用自己新發現的超能力來贏得一場籃球賽，傑迪凱亞立即採取極端手段來確保他不再幹這種愚蠢的事情。約翰和羅素l歸來之後，約翰發現卡拉和他的關係變得非常緊張，那種感覺很奇怪。史蒂芬想獨自對付一個新的、危險的超能人，但他實在有點力不從心，只能求助於其他未來青年夥伴。與此同時，史蒂芬對父親有了進一步瞭解，並下決心要查出他到底發生了什麼事情。

史蒂芬下決心查清一條關鍵信息，從而找到失散已久的父親。他和其他未來青年同伴想了一個周密的計劃，其中最重要的一個步驟就是“進入”傑迪凱亞的意識和記憶。與此同時，卡拉和羅素在地鐵隧道基地遭遇一個不速之客。史蒂芬抓住一個冒險的機會刺探奧卓組織的內部秘密。

約翰身陷險境，而史蒂芬不敢冒險從奧卓組織總部救走他——除非他願意暴露自己的真實身份。史蒂芬對父親神秘失蹤的真相感到不滿，決定採取激進手段幫助其他未來青年徹底查清事實。與此同時，卡拉和羅素與傑迪凱亞進行談判，最終導致傑迪凱亞做出一件非常冒險的事情。

史蒂芬回來了，他認為自己已經掌握了與父親的遭遇有關的重要線索，但其他未來青年卻不願相信他。約翰向全體未來青年傳達了一個令人失望的消息，他們對自己的未來做出一個出人意料的決定。未來青年對奧卓組織的秘密研究實驗室有了新認識，他們決定實施一個危險的計劃來解救所有被囚禁在那裏的超能人。與此同時，史蒂芬的母親將自己的新約會對象介紹給史蒂芬和盧卡。史蒂芬試圖讀取這個男人的思想，但卻無法成功。

傑迪凱亞對史蒂芬和其他奧卓訓練生進行測試，看誰最有價值成為一名真正的奧卓特工，但不是每個人都願意“團隊合作”。卡拉遇到一個來自自己過去的神秘訪客。羅素奉命執行一項危險的偵察任務，可能導致未來青年羣體之間的矛盾加劇。與此同時，約翰協助一名新超能人打敗了這位神秘訪客團伙。

史蒂芬感覺和他一起訓練的年輕女人希拉里很難相處，而且她可能有不為人知的目的。史蒂芬的母親打算帶全家人一起去野營，她的新男友皮特也會前往。史蒂芬覺得皮特就像一個謎，他根本無法讀取他的思想。史蒂芬請卡拉和約翰在他離開的這段時間內幫忙照顧阿斯特里德，確保她不出意外。從劇照不難看出，約翰的確保護了阿斯特里德……但他自己不僅出了意外，而且情況還很嚴重。與此同時，史蒂芬對母親的新男友皮特的疑心越來越重。史蒂芬懷疑皮特也是一個超能人，但他不能當面説破，只能暗中調查證據。事實卻證明他的想法有誤，最終所有的線索指向了他的弟弟盧卡。

傑迪凱亞沒有信守諾言，史蒂芬對他非常失望。現在史蒂芬只能獨自面對神秘的“創始人”（The Founder）。為了保護阿斯特里德，史蒂芬被迫做了一筆危險的交易——他必須控制住一個強大的自由超能人。約翰和卡拉發生矛盾，迫使卡拉對約翰採取嚴厲的、出乎所有人意料的懲罰。與此同時，史蒂芬得知母親隱瞞了一個令人震驚的秘密。

在獲悉一些驚人的消息後，史蒂芬試圖在自己的兩個世界中恢復秩序，這意味着他只能和傑迪凱亞做一筆交易。一名新的超能人現身，卡拉和羅素想拉他加入未來青年，但同時還要小心躲避奧卓組織設下的重重陷阱。與此同時，傑迪凱亞很快就要完成一項絕密技術——到那時，他的命運可能會徹底發生改變。

胡裏安再次出現，並且比以前更加憤怒。當他被奧卓組織抓住後，他被迫與對方達成一項協議，而這可能導致他自己和史蒂芬同時丟掉性命。約翰得知胡裏安已經發現了未來青年秘密藏身點的位置，於是再次做出違背卡拉命令的事情。與此同時，死裏逃生的阿斯特里德受到惡夢的折磨，於是跑去向新結交的朋友約翰尋求慰藉。

史蒂芬仍然努力平衡自己與奧卓搭檔希拉里的關係，而希拉里仍然懷疑史蒂芬的忠誠度。奧卓組織和未來青年同時得知一個新超能人正在用超能力為人類做善事，他們都想拉她加入自己的陣營。與此同時，摩根為了幫助未來青年不惜冒巨大的風險，並且背叛了傑迪凱亞的信任，但是傑迪凱亞發現了一個與摩根有關的更讓人驚訝的秘密。

史蒂芬偶然發現了一條未來青年竭力尋找的線索。約翰和羅素得知傑迪凱亞正在實施一個危險的計劃，但沒人能預測這個計劃的最終結果。與此同時，卡拉得知外面出現了一個新超能人，但真正讓她感到驚訝的卻是來自她過去的某個人。

史蒂芬受夠了傑迪凱亞關於他父親的謊言，於是對自己究竟該和誰結盟做出了選擇。出於對奧卓組織及希拉里的信任，史蒂芬打算將一個新超能人交給奧卓組織以觀察情況是否真的有所改變，這讓卡拉很不高興。與此同時，傑迪凱亞強迫史蒂芬保護兄弟，但史蒂芬的兄弟卻神秘失蹤了……

史蒂芬竭盡全力當好一個“雙重間諜”，他感覺自己有機會在未來青年和奧卓組織之間搭建起相互信任的橋樑，從而結束雙方曠日持久的矛盾。卡拉仍然不相信奧卓組織，於是派遣羅素與創始人（The Founder）見面。正在東躲西藏的傑迪凱亞全力阻止奧卓組織發現他的秘密。與此同時，史蒂芬試圖在希拉里的幫助下再次與父親取得聯繫。

羅傑的迴歸指日可待，但大家都擔心“創始人”（The Founder）發現此事後會有嚴重的後果。史蒂芬對於“創始人”用來訓練他的機器已經有了清醒的認識，於是請求約翰和卡拉無論如何要幫助他毀掉這台機器。與此同時，羅素和其他未來青年對於尋找“避難所”（The Refuge）已經徹底失去了信心，他們決定自行離開。

未來青年終於對他們注射的血清有了透徹的瞭解，傑迪凱亞試圖儘快配製出一種解藥，而史蒂芬和卡拉竭力為他贏取更多時間。羅素和其他變節的未來青年越來越沒有耐心，他們做出一個草率的決定：將羅傑送交奧卓組織以換取自身的安全。與此同時，約翰短時間內很難接受自己的“新角色”，他現在唯一能信賴的人就是阿斯特里德。

羅素意識到自己與“創始人”（The Founder）的聯盟是個錯誤。為了彌補自己造成的傷害，羅素奮力從奧卓組織的埋伏圈中救出了卡拉。史蒂芬堅信只有自己才能阻止“機器”（The Machine）的運行並確保人類免遭滅絕的厄運，但他擔心自己此刻無論做什麼都太遲了。羅素提出一個能夠幫助史蒂芬的方案，但史蒂芬需要所有人的幫助——包括約翰和阿斯特里德。當大家團結一心時，或許他們還有生存下去的希望。與此同時，傑迪凱亞向約翰提供了一個有趣的機會，他們可能因此再次合作。