朝

會意字。最早字形見於商代甲骨文。甲骨文從“日”“月”“茻”會意（圖1-3）。上下都是草字形，而在草叢中有“日”和“月”字，日月同現於草木之中，朝日已出而殘月未落。表示“朝暮”之“朝”（zhāo）。金文中則演變為從“日”“茻”“巜”或“川”會意（圖4、5、8）。在金文中，右邊像一條清澈的河流，河裏的水緩緩地流淌，左邊是河岸，河岸上草木茂盛。草叢中有一個“日”字，表明一輪紅日，正從河邊的草木間冉冉升起。這實際上是“𣶃（潮）” 的本字，潮水晨漲夕退，故“朝”的另一古義是早上漲潮。小篆以後，字形發生了不少變化。 楚文字（圖9、12）中右部進一步訛變為“舟”。戰國文字（圖11、13）或徑從“水”旁，作“𣶃（潮）” 。《説文解字》“朝”作“𦩻”（圖14），字形由“倝”和“舟”構成，“倝”是古文字中“日”和周圍“屮”形的訛變，而“舟”則是水形的訛變。有資料認為“舟”與“朝”聲古音接近，故可用為聲旁。

到了隸變階段，又進一步以金文為基礎，將左旁變為“”，右旁變為“月”。雖則左右兩部件都不表音表意，但也勝於小篆，以後便以漢隸為基文，楷化為現代的“朝”。 ^{[2]  [6]} 

朝字的本義早晨和漲潮都有引申義。

早晨是一天的開始，引申出初始義。《荀子·禮論》：“月朝卜日，月夕卜宅，然後葬也。”月初卜卦選擇日期，月尾卜卦選擇墳地，然後安葬。早晨是一天最初的時間，擴大指一天，引申出表時間單位的“天”、“日”義。如成語“有朝一日”即有那麼一天，在這裏，朝與日意義相同。早晨的標誌是太陽位於東方，故朝字引申為東方。《周禮·地官·大司徒》：“日西則景朝。”日在西則影在東。

漲潮時，海水和靠近海邊的江水從下向上湧去。彷彿是下位之人拜訪上位的君主，所以朝字可以由本義漲潮引申為朝見。也可這樣解釋：君主到朝廷上處理政事一般是從早晨開始，這時臣下面見君主，所以朝字由本義早晨引申為朝見。《詩經·小雅·采菽》：“君子來朝，言觀其旋。”朝又由朝見引申為拜見。《史記·司馬相如列傳》：“臨邛令繆為恭敬，日往朝相如。”

朝由動詞朝見轉為名詞，指朝見的地方和朝廷。如《論語·公冶長》：“束帶立於朝。”朝還可以擴大指官府的廳堂。如《後漢書·劉寵傳》：“山谷鄙生，未嘗識郡朝。”

封建朝廷的最高統治者不能萬壽無疆，死後的皇位由自己的後人接替，出現一朝天子一朝臣的局面；或本姓的朝廷滅亡了，由別姓取代，從而改朝換代。因此朝又由朝廷引申為朝代。如唐杜牧《赤壁》：“折戟沉沙鐵未銷，自將磨洗認前朝。”以上的朝指同一世系帝王統治時期。《顏氏家訓·慕賢》講齊文宣帝“終天保之朝”，這裏的朝指某一帝王統治時期。

朝見帝王將相時面對面，故朝引申為朝着。一是動詞。如唐李白《江西送友人之羅浮》詩：“衡山朝九嶷。”再虛化為介詞，如《水滸傳》第二十一回：“那婆娘不脱衣裳，便上牀去，自倚了繡枕，扭過身，朝裏壁自睡了。”

為了與表示早晨及其引申義的朝字相區別，朝加水作潮，專用為漲潮義。潮字大概出現在漢代，但《説文解字》未收。但見於漢枚乘《七發》：“江水逆流，海水上潮。” ^[17] 

（以上參考資料 ^[7-8]  ）

二字都表示太陽初升的時候，但所表示的時間範圍不盡相同。“旦”指夜剛盡、日初出時，而“朝”則指日出至早飯這段時間。 ^[9] 

“朝”在“正對着”“引入動作的方向”“引入動作的對象”的意義上，可以用“向”。介詞“向”可以用在動詞後，“朝”不能，如：奔向遠方、從勝利走向勝利。介詞“朝”後只能用指身體動作、姿態等的具體動詞，不能用抽象動詞。下例裏的“向”不能用“朝”：向人民負責、向羣眾學習、向老師借了一本書。 ^[10] 

【卷七】【倝部】陟遙切（zhāo）

旦也。從倝舟聲。 ^[11] 

注：旦者，朝也。以形聲會意分別。《庸風》：崇朝其雨。傳雲：崇，終也。從至食時為終朝，此謂至食時乃終其朝。其實朝之義主謂日出地時也。《周禮》：春見曰朝。注曰：朝猶朝也，欲其來之早。《毛詩》叚（假）輖為朝。《周南》惄如輖飢。傳雲：輖、朝也。此謂叚借也。

注：陟遙切。二部。按舟聲在三部，而與二部合音最近。《毛詩》以周聲之調輖為朝，則朝非不可讀如舟也。 ^[12] 

【辰集上】【月字部】朝；康熙筆畫：12；部外筆畫：8

古文：晁。《唐韻》《廣韻》《集韻》《類篇》《韻會》竝陟遙切，音昭。《説文》：旦也。從倝舟聲。《爾雅·釋詁》：朝，早也。《詩·鄘風》：崇朝其雨。傳：崇，終也。從旦至食時為終朝。

又朝鮮，國名。

又姓。《姓氏急就篇》：朝氏，蔡大夫朝吳聲子之後。唐日本人朝衡。漢鼂錯，亦作朝。

又《廣韻》直遙切《集韻》《韻會》《正韻》馳遙切，竝音潮。《爾雅·釋言》陪朝也。注：臣見君曰朝。《書·舜典》：羣后四朝。《周禮·春官·大宗伯》：春見曰朝。注：朝，猶早也。欲其來之早。《禮·曲禮》：天子當寧而立，諸公東面，諸侯西面，曰朝。疏：凡天子三朝：其一在路門內，謂之燕朝。其二是路門外之朝，謂之治朝。其三是臯門之內，庫門之外，謂之外朝。

又《王制》：天子無事，與諸侯相見曰朝。

又同類往見亦曰朝。《史記·司馬相如傳》：臨邛令謬為恭敬，日往朝相如。

又郡守聽事亦曰朝。《後漢·劉寵傳》：山谷鄙生，未嘗識郡朝。

又《集韻》追輸切，音株。朝那，縣名。

又《韻補》：葉陳如切。《急就章》：向夷吾竺諫朝。《易林》：赤帝懸車，廢職不朝。叔帶之災，居於氾廬。

又葉蚩於（yú）切。王逸《九思》：望舊邦兮路逶隨，憂心悄兮心勤渠。魂煢煢兮不遑寐，目眇眇兮寤終朝。

又葉張流切。韓愈《祭穆員外文》：罔有疑忌，惟其嬉遊。草木之春，鳥鳴之朝。

又葉株遇切。《前漢·敍傳》：賈生矯矯，弱冠登朝。遭文叡聖，屢抗其疏。

又葉直照切。陸雲《夏府君誄》：既穆其績，英風彌邵。天子有命，曾是在朝。頻繁帷幄，祇承皇耀。

又葉直祐切。韋孟《在鄒詩》：微微小子，既耇且陋。豈不牽位，穢我王朝。 ^[13] 

早也。又旦至食時為終朝。又朝鮮，國名。亦姓，《左傳》有蔡大夫朝吳。陟遙切。又直遙切。二。

朝廷也。《禮記》曰：“諸侯於天子，五年一朝。”又姓，唐有拾遺朝衞。 ^[4] 

【寫法】❶“”“月”寬窄相當，頂部“”高，底部“月”低。❷“”右側各筆都抵豎中線；“曰”框內短橫在橫中線；“十”橫筆左側略長。❸“月”，頂部與“”的首橫大致持平，撇尖伸向“”下，框內兩短橫分別寫在橫中線上下。 ^[3] 

（以上參考資料 ^[15]  ）

（表格信息來源：漢典網 ^[4]  ）

（表格信息來源：漢典網 ^[4]  ）

注意：發音用國際音標標註，僅作參考，可能與當地實際發音有異

（表格信息來源：漢典 ^[4]  、《漢語方音字彙》 ^[16]  ）