服裝專業英語

本書主要對服裝專業的英語知識進行歸納整理及講解。

本書主要以對話、閲讀的形式介紹了服裝企業管理、款式、結構、設備、製作工藝、材料、配飾等方面的內容，使學生具備在日常業務工作中進行簡單交流的能力。同時，為適應服裝行業新發展的需要，加入了服裝市場營銷、對外貿易及流行趨勢等內容。此外，為了在學習過程中增強對學生實踐能力的培養，每一單元后加入了短語訓練、英漢互譯和對話模寫等練習，使本教材脱離了單純的閲讀工具書，突出了實用性和可操作性。通過本教材的學習，學生除了可以學習到專業詞彙，還能對服裝企業管理及服裝貿易過程等有一個較為全面的瞭解和掌握，為學生今後適應工作需要打下良好基礎。本書內容豐富，通俗易懂；形式活潑，圖文並茂。 ^[2] 

本書可作為高職高專服裝類專業學生的教學用書，也可作為中等職業院校、職業培訓的教材，還可作為服裝行業從業人員和服裝愛好者的參考用書。 ^[2] 

Unit 1

Section A Speaking Practice

Visiting a Clothing Firm 參觀服裝公司

Section B Text Learning

Major Departments in a Clothing Firm 服裝公司主要部門

The Desisnin8 Department 設計部

The Teohniques Oevelopin8 Department 技術研發部

The Sales epartment 銷售部

Section C Extensive Reading

Li-Ning Sporting Goods Co.Ltd. 李寧運動服飾有限公司

Unit 2

Section A Speaking Practice

Trying on a New Style Dress 試穿新款服裝

Section B Text Learning

Basic Styles of Clothing 服裝基本款式

Women's Wear 女裝

Men's Wear 男裝

Children's Wear 童裝

Section C Extensive Reading

Jean-Paul Gaultier 讓·保羅·戈帝埃

Unit 3

Section A Speaking Practice

Fashion Designer's Work 設計師的工作

Section B Text Learning

Basic Structure of Clothing 服裝基本結構

Main Location and Method of Anthropometric Surveys for Garment 服裝人體測量的主要部位與方決

Pattern Making 制板

Section C Extensive Reading

How to Draft the Basic Trouser Block 褲裝原型的畫法

Unit 4

Section A Speaking Practice

Purchasing a Suitable Sewing Machine購買服裝設備

Section B Text Learning

Clothing Industry Equipment 服裝設備

Sewing Machine 縫紉機

Pressing Equipmant 熨燙設備

Miscellaneous Tools 其他工具

Section C Extensive Reading

Brother Industries,Ltd. 日本兄弟工業株式會社

Unit 5

Section A Speaking Practice

Clothing Quality Control 服裝質量管理

Section B Text Learning

Techniques of Making up Clothing 服裝縫製工藝

Hand Stitching 手縫針法

Seams TylDe 機縫縫型

Pressing 熨燙

Section C Extensive Reading

Tailored Shirts 縫製襯衫

Unit 6

Section A Speaking Practice

Choosing Sheer Fabrics for an Evening Dress 購買晚禮服面料

Section B Text Learning

Materials for Clothing 服裝材料

Fabric 面料

Lining 裏料

Interlining 內襯

Section C Extensive Reading

Selecting Material 面料的選擇

Unit 7

Section A Speaking Practice

Making a Contract 簽訂合同

Section B Text Learning

Clothing Marketing and Merchandising 服裝市場與營銷

MarKet Segmentation 市場細分

Merchandising Policies 銷售策略

Section C Extensive Reading

Fashion in China 時尚在中國

Unit 8

Section A Speaking Practice

Meeting with Foreign Merchants 會見外國客商

Section B Text Learning

Global Clothing Trade 全球服裝貿易

Making aN Offer 發盤

BookinR an Order 下單

Executing an Order 執行訂單

Section C Extensive Reading

Outlook for China's Trade on Textile&Clothing 2006 2006年中國紡織與服裝貿易展望

Unit 9

Section A Speaking Practice

Going Shopping with Close Friends 購物

Section B Text Learning

Fashion Accessories 服裝配飾

Rote of Accessories 飾品的作用

HeadWear 帽飾

FootWear 鞋類

Jewelry 首飾

Other Accessories 其他飾品

Section C Extensive Reading

All Sorts of Accessories 各種飾品

Unit 10

Section A Speaking Practice

A Fashion Show 服裝博覽會

Section B Text Learning

Fashion Popularity 服飾流行趨勢

Styles in Different Ages 不同時代服飾風格

The Fashion Cycle 服裝流行週期

Section C Extensive Reading

Trend Prediction 流行趨勢預測

Appendix 1 Orders 訂單

Appendix 2 Sketches of Styles 款式圖

Appendix 3 Fabrics 服裝面料

Appendix 4 Vocabulary 單詞表

Appendix 5 Answers and Translation 答案與譯文

Appendix 6 Colors 顏色(見封三)

參考文獻 ^[1]