月印千江之曲

它以1447年前後世祖大王作的《釋譜詳節》為基礎，每段作一些修改後用朝鮮語寫成的。在朝鮮語中“月印千江之曲”的意思是讚頌佛祖的誕生和昇華的歌。原以上、中、下三卷本出版發行。現今流傳的是陳琪洪完整地保存下來的藏本上卷1卷和中、下卷中有缺損頁的《釋譜詳節》和《月印釋譜》。它和《龍飛御天歌》一樣，用訓民正音表記錄，作為文字語言方面的重要歷史資料具有很高的價值。它的表記特點是作歌時以按發音拼寫的拼音書寫法為原則，並將朝文排在漢文前面，這與當時其它文獻的表記方法恰恰相反，同時廢除了沒有終聲的地方用“”的表記方法。此外，它是“御製”，單就這一點也有它獨特的價值。 ^[1]