-
會
(漢字)
鎖定
會(拼音:huì,kuài),漢字,是漢語通用規範一級字
[1]
。最早見於甲骨文
[2]
。本義未明,可能是積聚禾穀的意思,引申為聚合、會合。由此義引申為盟誓、聚會、相遇、符合,還引申出兩個名詞義:一是器蓋兒,二是都會,即人口集散之所。又由相遇義引申為機會和副詞義恰、適逢。由符合義引申為領悟、理解、能進行、熟悉或擅長,還引申為應當。讀音“kuài”,主要用於由聚合義引申出的計算、總計義。
- 中文名
- 會
- 拼 音
- huì,kuài
- 繁 體
- 會
- 部 首
- 人
- 五 筆
- wfcu
- 倉 頡
- ommi
- 鄭 碼
- odbz
會字源演變
會會
形聲字。從合,夾置於“合”形中間的聲符,目前還不能説定,疑是“胃”字象形初文,像胃袋內存有米粒之形。今見最早的“會”字在西周早期。字形演變主要表現在聲符上,西周晚期有省去胃袋形而只存“A”。春秋時代,先是承西周象形,寫作“B”,後來出現了兩種簡寫形式:其一,簡寫作“C”,這在戰國(主要在楚國)秦漢得到廣泛繼承;其二,簡寫作“D”,見於秦國兵符,是小篆所本,漢隸中也有據此作形的,但數量明顯低於作“田”形的。在漢隸中數量未佔優勢的“E”形,在後世楷書規範中取勝,淘汰了原來佔優勢的“田”形,這大概是以《説文》小篆為正字的結果。此外,戰國時代,三晉地區或把原聲符寫作“F”“G”形,前者若去掉雙耳形飾筆,就與“胃”字小篆的象形部分“H”沒什麼本質區別了,而後者是從前者進一步變化的,這些寫法沒能擴展和延續。另一方面,“會”字義符“合”中的下半,居全字之底,自春秋時代起,內加短畫而成“I”形,小篆變作“J”,隸變作“曰”,楷書中漸與“日”混同。本義未明,可能是積聚禾穀,是“K”的古字。引申為聚合、會合。《爾雅·釋詁》:“會,合也。”《廣雅·釋詁三》:“會,聚也。”《書·禹貢》:“濰、沮會同。”由聚合、會合義引申為盟誓、聚會、相遇、符合,還引申出兩個名詞義:一是器蓋兒,二是都會,即人口集散之所。由相遇義引申為機會和副詞義恰、正值。由符合義引申為領悟、理解、能進行、熟悉或擅長,還引申為應當。以上諸義皆讀huì。“會”還有一音kuài,主要用於由聚合義引申出的計算、總計義,也用於買賣中間人義,這在後來寫作“儈(儈)”。
[6]
會會
“會”是“會”的異體字,是其草書演變而來,今以異體字“會”作“會”的簡化字。
會詳細釋義
讀音 | 詞性 | 釋義 | 英譯 | 例句 | 例詞 |
huì | 名詞 | 蓋子。 | Cover | 《儀禮·士虞禮》:“命佐食啓會。” | |
盟會。 | Alliance | 《禮記·檀弓下》:“周人作會而民始疑。” | 同盟會 | ||
泛指有一定目的的聚會或集會。 | Assembly | 魯迅《朝花夕拾·範愛農》:“有幾個人便秘密地開一個會,籌集川資。” | |||
指一個地區的政治、經濟中心;主要城市。 | Capital | 西漢·司馬遷《史記·貨殖列傳》:“齊帶山海,膏壤千里,宜桑麻,人民多文彩布帛魚鹽。臨災亦海岱之間一都會也。” | 省會 | ||
時機;機會。 | Chance | 《後漢書·周章傳論》:“將從反常之事,必資非常之會。” | 機會 | ||
音節,節奏。 | Rhythm | 《周禮·春官·大胥》:“以六樂之會正舞位。” | |||
理趣。 | Interest | 晉·陶潛《飲酒》:“達人解其會,逝將不復疑。” | |||
指文書。 | Instrument | 《儒林外史》第四三回:“又過了幾天,府裏會過來,催湯鎮台出兵。” | |||
宋代發行的一種紙幣“會子”的簡稱。 | 宋·張端義《貴耳集》捲上:“孝廟在宮中,積三百萬見鏹,準備換會。” | ||||
某些團體或組織。 | Organization | 《醒世姻緣傳》第五八回:“咱這繡江縣裏有幾個懼內的人,要隨一道會,算計要足十個人,已是有了九個,只少一個。” | 學會 | ||
民間一種小規模經濟互助形式,入會者按期平均交款,分期輪流使用。 | 《儒林外史》第十九回:“正在各書店裏約了一個會,每店三兩。” | ||||
舊時民間朝山進香或酬神祈年時所組織的集體活動。 | 《檮杌閒評》第二五回:“九龍山做會惑眾,豈有不在之理!” | 廟會 | |||
中醫經絡穴位名。 | 《史記·扁鵲倉公列傳》:“扁鵲乃使弟子子陽厲針砥石,以取外三陽五會。” | ||||
災厄;厄運。 | Disaster | 《漢書·食貨志上》:“(王莽)乃下詔曰:‘予遭陽九之厄,百六之會。’” | |||
會試;會試及第。 | 《警世通言·李謫仙醉草嚇蠻書》:“時值三月三日,大開南省,會天下才人,盡呈卷子。” | 會試 | |||
表示很短的時間。 | A while | 元王仲文《救孝子》第三摺:“只索打會官司,吃會痛苦,受會恥辱。” | 一會兒 | ||
古代曆法用語,每會一萬零八百年。 | |||||
通“繪”,雜彩色。 | Motley | 《書·益稷》:“日月星辰山龍華蟲作會。” | |||
通“禬”,祈福除殃的祭祀。 | 《左傳·昭公元年》:“趙孟適南陽,將會孟子餘。” | ||||
通“惠”。 | 《敦煌變文集·父母恩重經講經文》:“如斯恩會最多,爭忍拋離出外。” | ||||
(Huì)姓。 | 漢有會栩 | ||||
動詞 | 會各;聚會。 | Meet | 《史記·項羽本紀》:“五人共會其體,皆是。” | 集會 | |
符合;相合。 | Correspond | 《管子·法禁》:“上明陳其制,則下皆會其度矣。” | |||
開會議論。 | Meet | 《韓非子·八經》:“是以事至而結智,一聽而公會。” | 開會,會議 | ||
會見;會面。 | Meet | 《左傳·文公八年》:“冬,襄仲會晉趙孟于衡雍,報扈之盟也。” | 會晤 | ||
特指宴請。 | Entertain | 唐王梵志《親家會賓客》詩:“親家會賓客,在席有尊卑。” | 宴會 | ||
配偶;匹配。 | Match | 漢應劭《風俗通·佚文》:“汝南張妙會杜士。” | |||
引申為交配。 | Mating | 漢王充《論衡·奇怪》:“牝牡之會,皆見同類之物。精感欲動,乃能授施。” | |||
領悟;理解。 | Understanding | 宋歐陽修《蝶戀花》:“草色山光殘照裏,無人會得憑欄意。” | 領會 | ||
助動詞。表示懂得怎樣做或有能力、善於做某事。 | Know well | 《敦煌變文集·維摩詰經講經文》:“年才長大,稍會東西,不然遣學經營。” | 會英文 | ||
指懂事;知趣。 | Thoughtful | 《水滸傳》第十四回:“是會的將來還我,佛眼相看,你若不還我,叫你目前流血!” | |||
相成,調配。 | Deploy | 《周禮·天官·食醫》:“凡會膳食之宜,牛宜稌,羊宜黍。” | |||
付給,支付。 | Pay | 《警世通言·金令史美婢酬秀童》:“二人又吃了一回,起身會鈔而別。” | 會鈔 | ||
相對。 | 《爾雅·釋詁上》:“會,合也。” | 會話 | |||
助動詞。表示有可能實現。 | Be possible to achieve | 明李贄《因記往事》:“若説是贊,則彼為巨盜,我為清官,我知爾這大頭巾決不會如此稱讚人矣。” | 不會不;不會 | ||
副詞 | 恰巧;適逢。 | Happenedly | 宋蘇轍《龍川別志》捲上:“(周高祖柴後)行至河上,父母迓之。會大風雨,止於逆旅。” | 適會 | |
應當;總會。 | Ought to | 漢宋子侯《董嬌嬈》:“終年會飄墮,安得久馨香?” | |||
連詞 | 相當於“與”、“同”、“和”。 | And | 《公羊傳·隱公元年》:“及者何?與也。會、及、暨,皆與也。” | ||
量詞 | 猶類。 | Kind | 《敦煌變文集·目連緣起》:“大須佈施莫因循,免作青提一會人。” | ||
猶回、遍。 | 唐曹唐《長安客舍敍邵陵舊宴》:“殘漏五更傳海月,清笳三會揭天風。” | ||||
kuài | 名詞 | 縫隙。 | Crevice | 漢張衡《東京賦》:“珩紞紘綖,玉笄綦會。” | |
通“鄶”,古國名。 | 《漢書·地理志下》:“子男之國,虢會為大。” | ||||
通“旝”,古代的一種旗幟。 | 《詩·大雅·大明》:“殷商之旅,其會如林。” | ||||
通“儈”,買賣的居間人。 | 《史記·貨殖列傳》:“節駔會。” | ||||
動詞 | 總計。 | 《周禮·天官·職幣》:“歲終則會其出入。” | |||
會古籍解釋
會説文解字
合也。從亼,從曾省。曾,益也。凡會之屬皆從會。㣛,古文會如此。黃外切
會説文解字注
合也。
見釋詁。禮經。器之葢曰會。為其上下相合也。凡曰會計者、謂合計之也。皆非異義也。
從亼、曾省。
三合而增之。會意。黃外切。十五部。
曾、益也。
會康熙字典
又《洪範》:會其有極。疏:會,謂集會。《禮·樂記》:竹聲濫,濫以立會,會以聚眾。
又《周禮·天官·大宰》:大朝覲會同。
又《春官·大宗伯》:時見曰會。
又《禮·檀弓》:周人作會,而民始疑。注:會,謂盟也。《左傳·昭三年》:有事而會,不協而盟。
又《左傳·宣七年》:凡師出與謀曰及,不與謀曰會。
又《集韻》《韻會》𠀤古外切。音儈。與繪通。《書·益稷》:日月星辰、山龍華蟲作會。傳:會,五采也。《釋文》:馬、鄭作繪。
又《詩·衞風》:會弁如星。箋:會,謂弁中之縫也。《釋文》:會《説文》作䯤。《周禮·夏官·弁師》:王之皮弁會五采。注:會,作䯤。鄭司農雲:謂以五采束髮也。《士喪禮》曰:檜用組,乃笄。檜讀與䯤同,書之異耳。
又《周禮·天官·小宰》:聽出入以要會。注:謂計最之簿書,月計曰要,歲計曰會。
又《天官·司會》注:會,大計也。
又《周禮·夏官·職方氏》:東南曰揚州,其山鎭曰會稽。注:會稽,在山隂。
又姓。《姓氏急就篇》:漢武陽令會栩。
又《集韻》古活切,音括。《莊子·人間世》:會撮項椎也。向秀讀。
會書法字形
會字形對比
會書寫演示
會書法欣賞
會音韻彙集
字頭 | 小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 韻目 | 韻部 | 等 | 聲調 | 四呼 | 韻攝 | |
上古音系 | 會 | 儈 | 蓋 | ||||||||
會 | 無 | 蓋 | |||||||||
廣韻 | 會 | 會 | 黃外 | 匣 | 泰合 | 泰 | 一等 | 去聲 | 合口 | 蟹 | |
會 | 儈 | 古外 | 見 | 泰合 | 泰 | 一等 | 去聲 | 合口 | 蟹 | ||
中原音韻 | 會 | 會 | 曉 | 齊微合 | 齊微 | 去聲 | 合口呼 | ||||
洪武正韻 | 會 | 潰 | 胡對 | 七隊 | 灰 | 去聲 | |||||
會 | 儈 | 古外 | 七隊 | 灰 | 去聲 | ||||||
分韻撮要 | 會 | 會 | 雲 | 魁 | 第二十八魁賄誨 | 陽去 |
會方言集匯
◎ 贛語:fwai5 會意;hwai5 我會,會呷醉
◎ 粵語:wui2 wui4 wui6
會社會影響
- 參考資料
-
- 1. 國務院關於公佈《通用規範漢字表》的通知 .中華人民共和國中國人民政府[引用日期2020-02-04]
- 2. 谷衍奎.漢字源流字典:語文出版社,2008.01:295
- 3. “漢語盤點2019”活動啓動將揭曉年度字詞 .新華網[引用日期2020-02-05]
- 4. 會 .漢典[引用日期2020-02-04]
- 5. 平水韻 九泰 .搜韻[引用日期2020-02-04]
- 6. 李學勤主編;趙平安副主編.字源:天津古籍出版社;遼寧人民出版社,2013.07:464-465
- 7. 中國漢語大詞典編輯委員會、漢語大詞典編纂處編纂.漢語大詞典:漢語大詞典出版社,1986.11:7237
- 8. [東漢]許慎 原著;湯可敬 撰.説文解字今釋.長沙:嶽麓書社,1997.07:703
- 9. (漢)許慎撰,(清)段玉裁注.説文解字注:上海古籍出版社,1981.10:890
- 10. 康熙字典 .漢典[引用日期2018-09-12]
- 11. 説文解字注 .國學大師[引用日期2020-02-04]
- 12. 康熙字典 .國學大師[引用日期2020-02-04]
- 13. 會-書法欣賞 .漢典書法[引用日期2020-02-04]
- 14. 會-音韻方言 .漢典[引用日期2020-02-04]
- 15. 音韻方言 .漢典[引用日期2020-12-29]
- 16. “漢語盤點2022”活動啓動將揭曉“年度字詞” .新華網.2022-11-24
- 收起