-
曾胡
（中國翻譯家）
鎖定
- 中文名
- 曾胡
- 國 籍
- 中國
- 出生日期
- 1951年
- 逝世日期
- 2020年6月9日
- 畢業院校
- 山西師大外語系
- 職 業
- 詩人
- 出生地
- 北京
- 代表作品
- 詠歸樓主詩詞集
曾胡人物簡介
曾為中央工藝美術學院講師，自一九七九年即從事翻譯工作。有哈代的《遠離塵囂》，馬克·吐温的《神秘的陌生人》以及《代溝》《後現代藝術》《毛澤東的後半生》等譯作20餘部。自2000年後，開始古體詩詞和散文的寫作。
曾胡譯著一覽
1980年《死的懷念》（英）阿加莎·克里斯蒂著，陳亦君，曾胡譯，天津人民出版社出版
《幕》（英）阿加莎·克里斯蒂著，陳亦君，曾胡譯，河北人民出版社出版
1981年《公寓女郎》（英）阿加莎·克里斯蒂著，陳亦君，曾胡譯，河北人民出版社出版
1982年《遠離塵囂》（英）托馬斯·哈代著，陳亦君，曾胡譯，花山文藝出版社出版
1988年《林彪浮沉錄》（荷蘭）雅普· 馮 ·吉內普著，曾胡譯，世界知識出版社出版
《代溝》（美）瑪格麗特·米德著，曾胡譯，光明日報出版社出版
1989年《毛澤東的後半生》（美）羅斯· 特里爾著，曾胡譯，世界知識出版社出版
《神秘的陌生人》（美）馬克·吐温著，曾胡譯，文化藝術出版社出版
1990年《荊棘鳥》（澳）考琳·麥卡洛著，曾胡譯，文化藝術出版社出版
1991年《弄假成真》（英）阿加莎·克里斯蒂著，陳亦君，曾胡譯，遠流出版社出版
1992年《謝幕》（英）阿加莎·克里斯蒂著，陳亦君，曾胡譯，遠流出版社出版
《魂縈歸恨》（英）阿加莎·克里斯蒂著，陳亦君，曾胡譯，遠流出版社出版
《西方現代藝術史·80年代》（美）H·H·阿納森著，曾胡譯，北京廣播學院出版社出版
1998年《怪屋》（英）阿加莎·克里斯蒂著，曾胡譯，貴州人民出版社出版
《荊棘鳥》（澳）考琳·麥卡洛著，曾胡譯，譯林出版社出版
1999年《麥克白-英漢對照》（英）威廉·莎士比亞著，曾胡譯，外文出版社出版
2002年《卡斯特橋市長》（英）托馬斯·哈代著，曾胡譯，譯林出版社出版
2006年《荊棘鳥》（澳）考琳·麥卡洛著，曾胡譯，譯林出版社出版
2008年《荊棘鳥》（澳）考琳·麥卡洛著，曾胡譯，譯林出版社出版
《神秘的陌生人》（美）馬克·吐温著，曾胡譯（再版），中國書籍出版社，2012年12月版
《英語短篇小説精粹》 霍桑等人著，曾胡譯，中國書籍出版社，2012年12月版
曾胡個人著作
《詠歸樓主詩詞集》 曾胡著，學苑出版社，2008年9月版
《詠歸樓主詩詞二集》 曾胡著，學苑出版社，2010年8月版
抒情散文集《行吟的詩篇》 曾胡著，中國書籍出版社，2012年7月版
《詠歸樓主詩詞三集》 曾胡著，中國書籍出版社，2013年7月版
- 參考資料
-
- 1. 《荊棘鳥》譯者曾胡因病逝世 享年69歲 ．北青網[引用日期2020-06-11]
