書劍恩仇錄

清乾隆年間，紅花會一直以反清復明為己任，眾人慾參加新舵主陳家洛接任的“千里接龍頭”儀式，不料四當家文泰來與其妻駱冰因獲知朝廷一件秘密，被清廷以張召重、童兆和、萬慶瀾為首的爪牙困在客棧。張召重原是武當門人，卻甘心做朝廷鷹犬。隱身在提督李可秀府中的教書先生武當弟子陸菲青與徒弟李沅芷正好路過，眼見師弟為非作歹，與紅花會十四當家餘魚同一起協助救出兩人，並將他們推薦到鐵膽莊周仲英處躲避，陸菲青師徒則趕回安西向紅花會報信。清軍聞訊趕到的時候，周仲英正好不在府中，周府十幾歲的小少爺周英傑被張召重誘騙。無意中説出幾人的藏身之處，致使文泰來被抓，駱冰則被餘魚同護送逃出。周仲英回到府中，聞知此事，氣惱之下失手打死獨子，周夫人負氣出走。

餘魚同帶着駱冰逃出後，無意中透露了自己對她的情意，被駱冰斥責後更是覺得羞愧，因此兩人分開而行。身受重傷而昏迷的駱冰又正好被周家大小姐周綺遇見，再次救到府中，甦醒之後看到來要挾的童兆和，不明就裏之下更是懷疑周仲英勾結清兵，出賣自己的丈夫，雙方正在爭執中，前來救援的紅花會成員趕到。聞知文泰來在周府被捕，加上童兆和等從中挑撥，兩夥人在氣頭中發生誤會，並且大打出手。餘魚同帶着陳家洛趕來，瞭解事情的來龍去脈，眾人冰釋前嫌。

周仲英和其女周綺夥同紅花會眾英雄一起救援文泰來。陳家洛將眾人分成五撥開展行動，陸菲青與徒弟李沅芷也趕來幫忙。眾人在路上發現清兵的行蹤，卻沒料到張召重施金蟬脱殼之計偷偷押走了文泰來，眾人雖沒救回文泰來，卻順勢幫助了回人。原來，清廷搶走回族聖物《可蘭經》，族長之女“翠羽黃衫”霍青桐帶領族人反抗，在紅花會的幫助下奪回聖經。陳家洛與霍青桐在相處中互生好感。卻因看到女扮男裝的李沅芷與霍青桐歡笑戲鬧，產生誤會。霍青桐留下一把藏有秘密的寶劍後，無奈離去。眾人繼續尋找文泰來，追至黃河邊與張召重大戰，快要救出文泰來的時候卻被趕來的清鐵甲軍衝散。被衝散的眾英雄分成幾撥，一方面周綺與紅花會七當家武諸葛徐天宏聚在一起，兩人危難之中互相扶持，路上又巧遇離家出走的周夫人，幾人依着記號尋到開封，在汴梁豪傑梅良鳴家中遇見了羣雄，只是少了餘魚同，探聽的人只打聽到他和女扮男裝的李沅芷在一起。

周夫人雖然跟隨女兒來到了開封，但是卻不肯原諒周仲英，徐天宏用妙計消除了兩人的誤會。而周綺與徐天宏因為一路相伴產生真情，在周仲英、陳家洛的主持下，也訂下終身。此時，黃河水災氾濫，為了解救當地百姓，眾人在徐天宏指揮下搶劫了官方的軍糧發放給災民。開封事結束之後，眾人在途中發現餘魚同留的記號，通知文泰來被押往杭州。除了餘魚同外，紅花會成員在杭州聚集，準備實行攻打巡撫衙門、營救文泰來的具體行動。在營救活動的前夕，陳家洛帶着書童心硯趁機遊覽西湖，在湖上遇到化名東方耳的乾隆，兩人大有相見恨晚之意，兩人雖然都用言語試探半天，仍不知對方是何等人物。夜裏，紅花會成員夜探巡撫衙門得知東方耳的真實身份，雙方比武中以無塵道長為首的紅花會成員大敗皇宮侍衞，乾隆雖然手擁重兵，但看到紅花會在江南的巨大勢力，竟不敢下令攻擊，雙方各自離去。

陳家洛原是海寧陳閣老之子，因次日便是生母徐氏的生辰，所以離開巡撫衙門後便回到老家祭掃父母之墳，卻意外遇見在這裏偷偷掃墓的乾隆。兩人交談很是親切，一方面乾隆勸他奔赴官場為朝廷效力，另一方面陳家洛也要求官府放了文泰來，無奈兩人因立場不同各自離開，約定互不侵犯。臨走之時，乾隆贈送一塊玉佩給他作為禮物。回到杭州後，紅花會成員攻打提督府，陳家洛、無塵、趙半山、周仲英合力逼走張召重，怎奈囚室機關重重，第二次相救也告失敗，文泰來被李克秀帶走。

此時，正好回族送來一對玉瓶作為貢品向朝廷求和，瓶上繪着一個美人，美豔無比，就是回族的香香公主。鎮遠鏢局王維揚負責將此瓶押往清廷。紅花會假扮官差劫奪玉瓶、扣壓王維揚和李克秀的小妾作為和文泰來相見的條件。陳家洛見到文泰來之後，瞭解到乾隆之所以要殺死文泰來，是因為他得知了乾隆乃是陳閣老的兒子，也就是自己的親哥哥，物證就在自己的師父天池怪俠那裏。陳家洛欲借這次探監以瞞天過海之計營救文泰來，被李沅芷撞破，營救再次失敗。徐天宏又巧用離間計，令王維揚和張召重反目成仇。趁着兩人比武爭鬥，羣雄一併擒住張召重，武當掌門馬真和師弟陸菲青趕來求情，張召重被帶往武當看管。強敵被帶走後，眾人再次攻打提督府，李可秀及御前侍衞欲用炸藥將眾人一網打盡。危急時刻，消失很長時間的金笛秀才餘魚同出現。原來，自從黃河邊失散後，餘魚同被李沅芷救走，得她精心照料並安頓在李府中。餘魚同以身體擋住火藥線救出文泰來及眾人，自己卻被毀容，昏迷後被紅花會眾人帶走。乾隆從御前侍衞處得知紅花會劫牢將文泰來救去，身世之謎泄露，驚怒交集卻又沒有辦法。第二日乾隆在湖邊散心，於“花船點狀元”活動中受暗算，被名妓玉如意誘往家中，被紅花會眾人困在六和塔。此時，因為清廷不守承諾，一直攻打回族，霍青桐師父天山雙鷹夫妻聞訊來此欲刺殺乾隆，解救回民之困。陳家洛以大局為重，勸阻兩人放棄殺害乾隆的念頭。在陳家洛的威逼利誘和情感攻勢之下，乾隆最終盟誓與眾人一同訂下驅清復明的大計。

天山雙鷹料理完這裏的事情匆匆離去，臨走之前將霍青桐的情意暗示給陳家洛。紅花會大獲全勝之後，為徐天宏、周綺舉行婚禮，婚禮上李沅芷來尋找餘魚同，並誓約千里追尋，奈何餘魚同暗戀四嫂駱冰，毀容之後更是陷於情海困擾之中。為了躲避李沅芷，他悄悄離開眾人，於寶相寺出家為僧，並留下音訊，霍青桐因為搶奪《可蘭經》得罪了關東三魔，現在這幾人正在找她尋仇。

《書劍恩仇錄》插圖(18張)

紅花會得知此消息後，由徐天宏等負責攔截三魔，由陳家洛趕往回族報信。陳家洛在路上遇到霍青桐之妹香香公主，並與她在相處過程中互生愛意。回到部落之時，正遇到清廷大將兆惠奉命來攻打回部，陳家洛力退清朝使者，香香公主表示願意出使清朝、送上和談信。陳家洛不放心香香公主獨自去，於是約定陪伴在她身旁，不料兩人卻在清軍大營裏遇到了張召重，被當做引誘回軍的誘餌困在沙漠當中。原來張召重被馬真帶走以後，不但不思悔改，反而以卑鄙手段害死掌門師兄，繼續返回清朝效力。餘魚同得知師父被害，和陸菲青及紅花會眾人尋到這裏為馬真報仇，救得陳家洛兩人，而此時，餘魚同也被李沅芷的生死相隨所感動，有情人終於成為眷屬。

在陳家洛和香香公主被困的時候，霍青桐因為識破敵人陰謀，所以反對出兵營救，遭到族人的誤解，加之意中人屬意於親妹妹，心灰意冷之下獨自出走，途中正好遇到關東三魔．幸得師父天山雙鷹趕到才為她解圍。而陳家洛被救出後，得知李沅芷是女扮男裝，因覺辜負霍青桐的一番心意，和香香公主一起來尋，沒有找到霍青桐，卻在半路上遇見了關東三魔、張召重，幾人被狼羣困住。在突圍狼羣時，陳家洛解開霍青桐所贈寶劍的秘密，從古洞中學得一套奇高的武功，最終將張召重拋入狼羣。

陳家洛從師父處取得有關乾隆身世的秘證，和紅花會眾人上京與乾隆商討反清之事。此時，回部被攻陷，除霍青桐逃走外，族人皆被殺害俘虜。乾隆因從貢品中看到香香公主的畫像，特意找到她，欲佔為己有。陳家洛為了天下大事勸服香香公主順從乾隆。不料乾隆背信棄義，想要謀害紅花會眾人，香香公主得知後自殺示警，眾英雄大開殺戒。天山雙鷹與紅花會章進身亡。最後捉住乾隆。霍青桐欲殺乾隆為眾人報仇時，卻被安徽巡撫方有德拿周綺之子作威脅，眾人被迫放棄殺乾隆之念，活捉乾隆之私生子福康安出宮，迫使乾隆不與紅花會為難。陳家洛悼亡了香香公主之墳後，與紅花會眾英雄前往西疆棲身。 ^{[3]  [13]} 

《書劍恩仇錄》是金庸的第一部武俠小説，他創作這部小説時，還只有三十歲。《書劍恩仇錄》的題材是採用他家鄉浙江海寧流傳的一個民間傳説：乾隆皇帝是海寧陳閣老的兒子。雍正使用調包計把自己的女兒換了陳閣老的兒子，後來這個兒子做了皇帝，就是乾隆。 ^[5] 

在金庸的自述中，《書劍恩仇錄》的創作緣起是當時香港《新晚報》的小説連載已完，急需一篇武俠小説頂上，在編輯派工友坐在家中等稿子的“壓迫”下開始創作的。 ^[6] 

江湖第一大幫會紅花會繼於萬亭之後的總舵主，海寧相國陳閣老二公子，“天池怪俠”袁士霄之徒，當朝乾隆皇帝的親弟弟。身穿白色長衫，臉如冠玉，目似崩星，似是個貴族公子。輕袍緩帶，摺扇在手，絕非紈絝；原來功夫瀟灑。陳家洛遵照前任舵主、義父於萬亭遺命繼承大業，楷領紅花會羣雄驅滿復漢。自出任後，他帶領羣英搭救文泰來。劫持乾隆並逼之歃血為盟，共同驅滿復漢，隨後人疆為乾隆取證，後進京城商大計，最終因種種原因失敗，與紅花會羣英遠走回部。他雖儀表堂堂，風流倜儻，武功卓絕，才華出眾，不辭勞苦帶領羣雄光復漢業，但在感情上是個迷途者，先負霍青桐，後又將喀絲麗獻給乾隆，既失掉了政治，又犧牲了愛情，終未挽回失敗的命運。 ^[7] 

十八九歲年紀，腰插匕首，長辮垂肩，頭戴金絲繡的小帽，帽邊插一根長長的翠綠羽毛，革履青馬，旖旎如畫。秀美中透着一股英氣，光彩照人，當真是麗若春梅綻雪，神如秋蕙披霜，兩頰融融，霞映澄塘，雙目晶晶，月射寒江。此女乃天山北路回疆部落首領木卓倫之女，霍阿伊之妹，喀絲麗之姐，“天山雙鷹”之徒。一手天山劍法甚是厲害。她相貌出眾，才智過人，愛穿黃衫，帽邊常插一根長長的翠綠羽毛，因此得了個漂亮外號，天山南北武林中人都知道“翠羽黃衫”霍青桐。她與父親率領族人遠涉中原奪取《可蘭經》，與兆惠大軍交戰深謀遠慮，深得族人愛戴。族人危難之時，又是意中人負己之際，她任怨負重，黑水營一役打得兆惠落花流水，殲滅兆惠四萬精兵，可謂“女中諸葛”、“女中丈夫”。 ^[7] 

天山北路回部首領木卓倫次女。霍阿伊、霍青桐之妹，紅花會總舵主陳家洛的心上人。作為回民部落首領的二女兒，喀絲麗天生麗質，美豔絕倫，並有異察，玉體生香，所以人們稱她為“香香公主”。她天真無邪，曾讓劍拔弩張的清兵放下兵器，下書清營曾使士兵失態、行刑者自盡以殉。香香是極美麗的女孩兒，可與其媲美的只有漢樂府中的羅敷，言語不足言其美。香香公主是金大俠筆下最純真、最純情的女孩兒，純潔得如大漠之晴空，萬里無雲。她與陳家洛彼此相愛，以身相許，性命相托，但因她美貌被乾隆看中欲佔為已有，最終為給陳家洛報信而自盡。 ^[7] 

這個人武藝高強而心腸毒辣，他一出場，就是奉皇帝之命來追捕文泰來的，終於在鐵膽莊將文泰來抓走，以後就是紅花會羣雄一路營救文泰來而與張召重展開的鬥爭。直到杭州獅峯與王維揚的比武，在被王維揚打倒以後他使用奸詐，趁王維揚好意來扶他的時候，反而將王維揚打傷活埋，結果為紅花會羣雄制伏。本當將他除去，看在他師兄馬真的面子，交馬真帶回武當山管教，結果他反把師兄的雙目剜去，又削斷他的左腳，致使馬真撞牆自殺。之後他又奉命到回疆來取香香公主，再度與羣雄搏鬥，被陳家洛以庖丁解牛掌擊敗，將他拋入沙城狼羣，正要被羣狼吞噬的時候，師兄陸菲青一念之仁，冒死跳人狼羣去救他，他反抱住陸菲青要與他同歸於盡。 ^[5] 

忽倫四虎──忽倫大虎、忽倫二虎、忽倫三虎、忽倫四虎。

傅恆四子──福靈安、福隆安、福康安、福長安。

作品中，陳家洛文才武功均為一流，然在面對女扮男裝的李沅芷與霍青桐的親熱情狀卻不能自己，嫉妒非常，至使有情人終不能成為眷屬。再則在喀絲麗與抗清的大業這兩者的選擇之中，陳家洛終於選擇了犧牲喀絲麗和他自己的愛情，而將香香公主喀絲麗獻給乾隆皇帝，以求換得反清大計的實現。這樣做固然是可歌可泣，然而作為個人則不免受到傳統文化的極大的侷限，使人讀之不能不為之感到遺憾以至憤然。而實際上亦正因為此，小説完成了一個活生生的俠士的“人”的形象。

小説通過陳家洛的性格悲劇及其具體的愛情悲劇與事業上的悲劇結局，揭示了更為深刻的歷史悲劇。紅花會英雄試圖通過換一個漢族帝王，乃至通過同一個帝王（乾隆）換一套漢族服裝便以為是抗清大計的完成，而對封建社會的歷史本質毫無認識，對封建社會的政治體制毫無反抗，這就決定了這一干英雄人物的根本的侷限及其悲劇結局的必然性。 ^[8] 

小説除了陳家洛與霍青桐、喀絲麗姐妹之間贈書贈劍的愛情故事，以及紅花會英雄反滿抗清的俠義故事這兩條主要線索之外，還“節外生枝”，敍述了武當一派的逆徒張召重甘願充當清廷鷹犬，乃至作惡多端、貽羞師門的故事；以及陳家洛的義父於萬亭與其生母之間的一段愛情悲劇。種種線索糾葛在一起，一方面使人看到生活的豐富性與複雜性，同時對歷史生活的真實做了更深一層的發掘。而另一方面則又結構嚴謹，毫無突兀及多餘之感。由此可以看出金氏小説的敍事藝術的高水平。 ^[8] 

在《書劍恩仇錄》一書中，金庸之引史入奇，首先當然是為了一種“裝飾”，使得武俠傳奇故事顯得真實、可信，不是真的，卻“像”是真的。其次，他是把歷史的人物和故事，作為這部小説的一種結構支撐物，由此演繹出一段可歌可泣的江湖傳奇。再次，作者當然也要藉此表現出自己的某種歷史觀念，諸如對一些歷史人物的評價、對一些歷史事件的認識等。總之，作者是打破了歷史與傳奇之間半是天然、半是人為的障礙，融歷史與傳奇於一爐，把歷史的（真實）人物與傳奇的（虛構）人物全都放在作者創造的假定藝術情境之中。如法國作家雨果所言，歷史與傳奇的共同之處，在於它們都是借暫時的人物來描寫永恆的人性。真實的歷史人物、虛構的傳奇人物，都只是一種“暫時的人物”，而他們在一定的藝術情境中所表現出來的人性特徵，卻能永恆。

在《書劍恩仇錄》一書中，作者是有意想辦法，把書中的一些主要人物，如紅花會的首腦們的形象，作出明顯的區分。

紅花會的總舵主陳家洛是一個英俊書生，風度儒雅，性格內向；

二當家追風劍無塵道長則是獨臂英雄，老道裝束，性烈如火；

三當家名趙半山，號千臂如來（與獨臂道長形成對照），肥碩敦厚，心慈面軟；

四當家文泰來，號奔雷掌（與三當家趙半山形成對照），高大挺拔，英雄氣概；

五當家徐天宏，號武諸葛（與奔雷掌對照），身材矮小，但心智過人；

六、七當家是一對孿生兄弟，號黑無常、白無常，面相陰沉，心狠手辣；

八當家是鐵塔楊成協，面黑身粗，手執鋼鞭，氣度威猛；

九當家是九命豹子衞春華，形象英俊，做事心細，打鬥起來卻不顧性命；

十當家是駝子章進，天生殘疾，性格偏激，身殘力大；

十一當家是文泰來的夫人駱冰，美貌如花，笑顏動人，温柔爽朗；

十二當家與前者又形成對照，乃是鬼見愁石雙英，面無表情，人見人怕；

十三當家是銅頭鱷魚蔣四根，兵器是鐵槳，開口是粵語；

十四當家是金笛秀才餘魚同，年少英俊，文采風流，金笛為兵，性格外露。

小説中的人物形象，除了上述人等，還有不少可説之人，例如紅花會的兩位最主要的俠道友人鐵膽周仲英、綿裏針陸菲青，僅從他們不同的兵器和各自的獨門功夫，就能明白這兩人的性格恰恰相反，周仲英鐵膽剛猛，陸菲青綿裏藏針。再如書中的若干女性形象，霍青桐翠羽黃衫，武功謀略俱佳，巾幗不讓鬚眉；香香公主白衣素面，美如天仙，心地純潔，什麼都不懂。其他如李沅芷之刁蠻任性卻又一往情深，周綺莽撞憨直，駱冰柔中帶剛，無不給人留下鮮明美好的印象。尤其值得一提的是，身材高大、性格憨直的大姑娘周綺偏偏與身材矮小、心智過人的徐天宏成為一對恩愛情侶。當真是“異性相吸、相反相成”的典範，既讓人忍俊不禁，又叫人浮想聯翩。 ^[3] 

八卦遊身掌：陳家洛與周仲英比武時使用。身隨掌走，滿廳遊動，燭影下似見數十個人影來去。

百花錯拳：“天池怪俠”袁士霄所創，傳於陳家洛。

閉目換掌：張召重與王維揚比武時所使。掌法變化精妙，絕不攻擊對方身體，卻善於奪人兵刃，折人手腳。招式有“仙劍斬龍”等。

璧虎遊牆功：此功可沿壁直上，不發出聲音。

“闖少林”三十七式：陳家洛與周仲英在鐵膽莊上比武之時使用。

達摩劍法：少林劍法，褚圓所使。招式有“虛式分金”、“金剛伏虎”、“九品連台”、“金輪度劫”、“浮丘挹袖”、“洪崖拍岸”、“回頭是岸”、“當頭棒喝”、“橫江飛渡”、“達摩面壁”等。

大摔碑手：一種極強的內家功夫。陸菲青用此手法將白龍劍甩出，釘死了“玉判官”貝人龍。

點穴手：武當獨門點穴手法。上身一讓，快如閃電，伸手疾探，點向對方重穴。

反腕鈎鎖：陳家洛師門絕藝。

分筋錯青手：陳家洛與周仲英比武時所使。

瘋魔杖：莆田少林寺戒持院首座大癲大師所使。杖法猛如瘋虎，驟若大魔。招式有。翻身劈山”、“夜叉探海”、“雷針轟木”等。

芙蓉金針功夫：武當派獨門暗器功夫，陸菲青所使。

黑沙掌：四川青城派的慧侶道人海內獨步的武功，徒弟常氏雙俠亦使。招式有“浪搏江礁”等。

魯智深瘋魔杖法：蔣四根與周仲英相鬥時所使。有“秦王鞭石”、“金鉸剪月”、“翻身上捲袖”、“虎尾鞭勢”、“翻身劈山”、“夜叉探海”、“雷針轟木”、“回龍杖”等招。

內家拳術：武當派功夫。有“沾衣十八跌”、“遊空抓爪”、“猛虎伏樁”等招。

霹靂掌：文泰來的絕藝。攻守嚴密，動作迅捷，頗有法度。

齊眉棍法：總兵成璜所使。與餘魚同相鬥，卻被逼得連連倒退。

擒拿手：羅信曾使。用在陸菲青身上，卻沒有半點效用。

柔雲劍法：武當派劍法。有“杏花春雨”、“三環套月”、“滿天花雨”、“白虹貫日”、“玉帶圍腰”、“朝天一炷香”、“春雲乍展”、“撥雲見日”、“銀河橫空”、“天外來雲”、“燕子三抄水”、“春風拂柳”、“斜陽一抹”、“斗柄南指”、“耿耿銀河”等招。

三分劍術：天山派絕技，霍青桐所使，乃天山派劍術的絕詣。招式有“冰河倒瀉”、“千里流沙”、“風捲長草”、“舉火燎天”、“雪中奇蓮”、“大漠孤煙”、“平沙落雁”、“神駝駿足”、“海市蜃樓”、“鵬搏萬里”、“冰河開凍”、“夜半烽煙”、“朔風狂嘯”、“穆王八駿飲瑤池”等。

三十二式長拳：武當派入門功夫。陸菲青授於女弟子李沅芷。

三十六路大擒拿手：陳家洛與周仲英比武時使用。招式有“金龍探爪”等。

少林拳：講究心快、眼快、手快、身快、步快。

十段錦：武當派入門功夫。陸菲青授於女弟子李沅芷。

太極拳：陳家洛與周仲英比武時使用。招式有“如封似閉”、“攬雀尾”、“雲手”等。

鐵布衫橫練功夫：楊成協使用此功硬接周仲英一拳，同樣以此功硬接張召重一掌。

鐵琵琶手：焦文期在洛陽韓家學來的武藝，分為掌法與兵器兩種。

無極玄功拳：武當派獨門絕技，講究心平氣和。包括“空擊蒼鷹”、“樹梢擒猴”等招。

五虎新門刀：徐天宏所使刀法。

五行連環拳：包括崩、劈、鑽、炮、橫五趟拳，陳家洛在鐵膽莊上與周仲英比武時使用。

五行拳：“鐵臂羅漢”羅信的絕技，在與陸菲青動手時使用。

武當長拳：武當派的入門功夫。

玄玄刀法：太極門中刀法。趙半山授於石雙英。石雙英以“左掛金鈴”與周綺相鬥。

遊身八卦掌：“威鎮河朔”王維揚成名絕技，與張召重在獅子峯比武時所使。

岳家散手：陳家洛與周仲英比武時所使。

沾衣十八跌：陸菲青使的內家拳中的上乘功夫，乃當年“千跌張”傳下的秘術，也是借勢用勁之法。

追魂奪命劍法：無塵道人所使。主要招式有“怨魂纏足”、“庸醫下藥”、“判官翻薄”、“弔客臨門”、“閻王擲筆”、“五鬼投叉”、“孟婆灌湯”、“馬面擲叉”。

醉拳：少林派功夫。招式有“隻手擎天”、“怪鳥搜雲”、“鐵牛耕地”、“鷂子翻身”等。 ^[9] 

這部小説是金庸的武俠小説處女作，在整體上雖然不能算是金庸小説的上乘之作，但卻有着很重要的地位。它奠定了金庸小説歷史演義與江湖傳奇的基調；塑造了諸如陳家洛、霍青桐、金笛秀才餘魚同等個性鮮明的人物形象；也是金庸武學精彩紛呈的開始，比如陳家洛的“百花錯拳”、霍青桐的“三分劍法”，武功路數與人物個性相互映襯，是金庸武學武功個性化的起點。 ^[10] 

此書系金庸武俠小説的處女作，寫於1955年，連載於香港《新晚報》。後經作者修改後於1980年在台北遠景出版社、遠流出版社出版單行本。1994年，由中國大陸三聯書店出版。後由花城出版社等多家出版社出版此書。金庸的小説全部出版後，經作者多次修改，形成了舊版、新版以及新修版等不同版本。舊版即原創版，新版即以“三聯版”為代表的修訂版，新修版即作者改定的定稿本，又名“世紀新修本”，於2002年至2007年由廣州出版社與花城出版社聯合出版。 ^[11] 

金庸，本名查良鏞，浙江海寧人，出生於1924年，曾任報社記者、編譯、編輯，電影公司編劇、導演等。1959年在香港創辦明報機構，出版報紙、雜誌及書籍，1993年退休。先後撰寫武俠小説15部，影響深遠。 ^[12]