複製鏈接
請複製以下鏈接發送給好友

更級日記

(2007年角川學藝出版的圖書)

鎖定
《更級日記》是平安時代貴族女性菅原孝標女撰寫的日記文學,內容為十三歲至五十一歲約四十年間的回憶。
書    名
更級日記
別    名
As I Crossed a Bridge of Dreams
作    者
菅原孝標女/すがわら たかすえ の むすめ/Lady Sarashina [1] 
原作品
更級日記/さらしなにっき
譯    者
Ivan Morris(美版) [2] 
出版社
角川學藝
出版時間
2007年4月25日
頁    數
233 頁
定    價
JPY 637
裝    幀
平裝
ISBN
9784043574162 [1] 

更級日記作者身世

作者是菅原孝標的女兒,生於1008年左右 [2]  。孝標是菅原道真的玄孫。姨母是《蜻蛉日記》作者。

更級日記主要內容

《更級日記》是作者晚年撰寫的日記體文學,內容為十歲至五十一歲約四十年間的回憶。
十歲時,作者隨父親到上總國(千葉縣中部)赴任,聽繼母講了《源氏物語》的片段內容,遂對《源氏物語》深感興趣。十三歲回京城後,繼母與父親離婚,乳母、已婚的姐姐過也相繼過世。
二十五歲秋季,父親隻身前往常陸國(茨城縣)赴任。四年後,父親返回京城,就此退休,生母也出家了。將近三十還未婚的作者便負起照料年老父親身邊瑣事的責任。三十二歲冬季,經人介紹,作者成為皇族佑子內親王的女官。第二年,同橘俊通結婚。
婚後第二年,丈夫單身到下野國(栃木縣)赴任,作者再度回到內親王身邊當女官,此時與貴公子源資通邂逅,互相產生了朦朧的好感,但因為此後再沒機會見面,這段算不上戀情的感情無疾而終。丈夫歸家後,作者生下三個孩子,過着平凡而安定的生活。五十一歲,丈夫過世,孩子們也長大遠去,作者陷入了孤獨之中。
參考資料