普希金之家

《普希金之家》是安德烈·比托夫於1964-1971年間完成的一部長篇小説。小説直到1987年蘇聯改革期間才得以出版。小説的主人公是列寧格勒的一位文字學家列夫·奧多耶夫採夫--蘇聯六十年代人的一位典型代表。小説描述了他從高中畢業到進入俄羅斯文學研究所--著名的"普希金之家"工作的一段歷程。小説的每個章節均由一部俄國文學名著的名字命名：序言-"怎麼辦？"；第一章-"父與子"；第二章-"當代英雄"；第三章"青銅騎士"；第四章"評論"。每一章都記述了主人公生命中一段特殊歷程。小説被認為是俄羅斯後現代主義文學的最重要的代表作。 ^[1] 

怎麼辦？（序幕），或寫於最後的一章 第一部.父與子 1

父親.1

狄更斯專篇21

父親（續篇）26

父親的父親37

父親的父親（續篇）.54

説法和版本76

繼承人（值班者）90

附　篇　散文兩種.100

暴風雪107

鏡子109

第二部.當代英雄 115

法伊娜119

宿命論者（法伊娜——續篇）.149

阿爾賓娜154

柳芭莎170

關於米季沙季耶夫的故事174

説法和版本189

Бесова душа 普希金之家 波那瑟夫人（值班者）200

附　篇　主人公的職業206

第三部.窮騎士 231

值班者（繼承人——續）234

肉眼看不到的魔鬼253

假面舞會270

決鬥275

射擊（尾聲）.304

説法和版本（尾聲）311

真相大白的早晨，或銅人（尾聲）.320

附　篇　阿喀琉斯與龜（作者與主人公的關係）332

斯芬克斯345

注　釋 350

一些零碎兒（註釋補遺）379

《十二個》383

譯後記 386 ^[1] 

《普希金之家》是安德烈·比托夫於1964—1971年間完成的一部長篇小説。後歷經多年幾經修改才得以正式出版。 小説刻畫了奧多耶夫採夫一家祖孫三代知識分子——19世紀末20世紀初的精神貴族、蘇聯知識分子、消亡中的知識分子——的形象，並描述了三代知識分子在不同的歷史時期的不同命運和生存狀態。作者着重描寫了廖瓦·奧多耶夫採夫從中學畢業到進入俄羅斯文學研究所 “普希金之家”工作這段生活的經歷。該作品被稱為俄羅斯後現代小説的開山之作，作為“迴歸文學”在蘇聯甫一問世，便獲得廣泛好評。 ^[1]